Translating news between Arabic and English is more complex than it may initially appear. The process is far more than the process of finding the same words, as it usually touches upon the structural differences, cultural allusions, and in most situations, the ideological pressure. This critical literature review is based on a narrative synthesis of 18 peer-reviewed studies published from 2023 to 2026 and explores the interaction of these factors in real journalistic practice. An even closer examination of the literature indicates that there are three common points of challenge. Firstly, structural and lexical differences between Arabic and English can be observed that have to be constantly adjusted to. Second, cultural and religious allusions are not always easily transferred, and this may interfere with reception of messages by various audiences. Third, and maybe more crucially, translation is not a vacuum, but is often influenced by institutional agendas, political postures, and broader discourses within which news is made. What emerges in these studies is that news translation is hardly an activity that is neutral. Rather, it appears to be a kind of negotiation, with linguistic decisions being affected by the cultural expectations and the institutional interests. Simultaneously, the current literature is also rather restricted in scope. There is a need to pay more attention especially regarding the digital media space and the stresses that are posed by the acceleration of news production cycles.
The study deals with reactivity insertion linear and non linear and/or Ramp reactivity expressed as a polynomial in time in the presence of two Feedback mechanisms, using the neutronic-thermohydraulic coupling in order to predict the neutron behavior as a function of time in terms of reactor power. Also, a comparative study has been achieved in the case of the presence of the feedback mechanisms. Insertion of Ramp reactivities in terms of polynomial in time to study the behavior of power and reactivity as a function of time in the presence of two feedback mechanisms (fuel and coolant) has been carried out and the results are displayed as plots, and showed this results corresponding with international results. The present study shows t
... Show More
The paper discusses the structural and optical properties of In2O3 and In2O3-SnO2 gas sensor thin films were deposited on glass and silicon substrates and grown by irradiation of assistant microwave on seeded layer nucleated using spin coating technique. The X-ray diffraction revealed a polycrystalline nature of the cubic structure. Atomic Force Microscopy (AFM) used for morphology analysis that shown the grain size of the prepared thin film is less than 100 nm, surface roughness and root mean square for In2O3 where increased after loading SnO2, this addition is a challenge in gas sensing application. Sensitivity of In2O3 thin film against NO2 toxic gas is 35% at 300oC. Sensing properties were improved after adding Tin Oxide (SnO2) to be mo
... Show MoreOne of the most important problems of IRAQI HEALTH MINISTRY and all healthy instruments in IRAQ is Chronic Diseases because it have a negative effects on IRAQI population, this is the aim of our study ,to specify the important Chronic diseases which make the population fell weakly, they are six diseases as the IRAQ ministry of health specified ( Diabetes, blood pressure diseases ,Brain diseases , Cardiology, Asthma, epilepsy) we got these data from IRAQI HEALTH MINISTRY ,bureau of planning and studies ,for the period 2009-2012,as monthly observations , represent sum of peoples have chronic diseases in Baghdad .
Our research obj
... Show More
In this work, new Schiff bases of quinazolinone derivatives (Q1-Q5) were synthesized from methyl anthranilate. The synthesis involved three steps. In the first step, methyl anthranilate was reacted with isothiocyanatobenzene, producing the thiourea derivative K1. The second step entailed reacting K1 with hydrazine hydrate, synthesizing 3-amino-2-(phenylamino) quinazolin-4(3H)-one (K2). The third step involved reaction of K2 with various aromatic aldehydes, yielding the Schiff bases derivatives Q1-Q5. The chemical structures of these compounds were identified by FT-IR,1H NMR and 13C NMR spectroscopy. The newly synthesized derivatives (Q1-Q5) were subjected to rigorous evaluation to assess their efficacy as corrosion inhibitors for ca
... Show More
(3)
(4)
Two dimensional meso-scale concrete modeling was used in finite element analysis of plain concrete beam subjected to bending. The plane stress 4-noded quadrilateral elements were utilized to model coarse aggregate, cement mortar. The effect of aggregate fraction distribution, and pores percent of the total area – resulting from air voids entrapped in concrete during placement on the behavior of plain concrete beam in flexural was detected. Aggregate size fractions were randomly distributed across the profile area of the beam. Extended Finite Element Method (XFEM) was employed to treat the discontinuities problems result from double phases of concrete and cracking that faced during the finite element analysis of concrete beam. Crac
... Show More
(6)
Ground-based active optical sensors (GBAOS) have been successfully used in agriculture to predict crop yield potential (YP) early in the season and to improvise N rates for optimal crop yield. However, the models were found weak or inconsistent due to environmental variation especially rainfall. The objectives of the study were to evaluate if GBAOS could predict YP across multiple locations, soil types, cultivation systems, and rainfall differences. This study was carried from 2011 to 2013 on corn (Zea mays L.) in North Dakota, and in 2017 in potatoes in Maine. Six N rates were used on 50 sites in North Dakota and 12 N rates on two sites, one dryland and one irrigated, in Maine. Two active GBAOS used for this study were GreenSeeker and Holl
... Show MoreBACKGROUND: Dorsal reconstruction and augmentation for a saddle nose or generalized under projecting nose (familial ) require some type of grafting that increase the volume, raise the radix , raise the entire dorsum ,camouflage the osseocartilaginous junction or any irregularity along the dorsum, diced cartilage graft wrapped with fascia lata used to achieve that . AIM OF THE STUDY : The purpose of the study was to assess the aesthetic and functional outcome of dorsal augmentation by diced cartilage graft wrapped with fascia lata. PATIENTS AND METHODS: Between July 2018 and May 2019. 7 patients included ,4 females and 3 males ,their age ranged between 20 to 37 years ,5 were primary and 2 secondary case rhinoplasty,2 operated by closed appro
... Show More