Preferred Language
Articles
/
jcolang-775
Word-Formation Motivation of Diminutive Vocabulary in Russian and Arabic: Словообразовательная мотивация диминутивной лексики в русском и арабском языках
...Show More Authors

The question of word–formation motivation is one of the most urgent problems of morphological features of diminutive vocabulary in the languages of different structures, Arabic – Semitic and Russian - Slavic. The relevance of this question lies in the fact that the analysis of morphological elements of word-formation motivation plays an important role not only in identifying formal and semantic connections between different units of the same language, but also has an applied value in the comparative study of different languages. Taking in to account that word-formation motivation is usually considered sequentially in order to identify motivational relationships of this type of vocabulary, we will study motivation in comparative analysis on the material of diminutive vocabulary of different languages. We will analytically approach the important question of the practical application of translation basics in achieving translation adequacy.

Аннотация

Вопрос о словообразовательной мотивации является одной из актуальных проблем, связанных с морфологическими особенностями диминутивной лексики в разноструктурных языках: арабском – семитском и русском – славянском. Анализ морфологических элементов словообразовательной мотивации играет большую роль не только в выявлении формально-семантических связей между разными единицами одного языка, но и имеет прикладное значение при сравнительном изучении разных языков. Учитывая, что словообразовательная мотивация, как правило, изучается последовательно, в рамках данного исследования рассмотрим ее на основе сравнительного анализа диминутивной лексики разных языков в целях выявления мотивационных отношений данного типа лексики, а также предпримем попытку аналитического подхода к вопросу о практическом применении переводческих основ при достижении адекватности перевода. 

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Wed Dec 11 2013
Journal Name
Iraqi Journal Of Science
Diagnosing Complex Flow Characteristics of Mishrif Formation in Stimulated Well Using Production Logging Tool
...Show More Authors

Production logging is used to diagnose well production problems by evaluating the flow profile, entries of unwanted fluids and downhole flow regimes. Evaluating wells production performance can be easily induce from production logs through interpretation of production log data to provide velocity profile and contribution of each zone on total production. Production logging results supply information for reservoir modeling, provide data to optimize the productivity of existing wells and plan drilling and completion strategies for future wells. Production logging was carried out in a production oil well from Mishrif formation of West Qurna field, with the objective to determine the flow profile and fluid contributions from the perforations af

... Show More
View Publication
Publication Date
Wed Dec 27 2023
Journal Name
Journal Of Planner And Development
Contemporary formation indicators of free zones cities -Public Free zones models-
...Show More Authors

The free zone or the free economy cities are cities with classification and functional specificity, although the history of  the concept of these areas has been It dates back to distant eras, but the intellectual and philosophical construction with the support of intellectual approaches, the most important of which is globalization contributed to its rapid spread globally and taking a variety of forms and models. With the diversity of its formulas and objectives countries have competed in adopting the establishment of these areas, meanwhile The influence of related trends affected the contemporary formation of these sites. Therefore ,the research was directed focus on the importance of adopting a set of common indicators (collection

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Thu Apr 01 2021
Journal Name
Biochemical & Cellular Archives
Impacts of Starvation Stress on Biofilm Formation and expression of Virulence Genes in Mono-and Mixed-species cultures of Pseudomonas Aeruginosa and Staphylococcus aureus
...Show More Authors

Staphylococcus aureus and Pseudomonas aeruginosa are the major globally distributed pathogens, which causes chronic and recalcitrant infections due to their capacity to produce biofilms in large part. Biofilm production represents a survival strategy in these species, allowing them to endure environmental stress by altering their gene expression to match their own survival needs. In this study, we co-cultured different clinical isolates of S. aureus and P. aeruginosa as mono- and mixed-species biofilms in a full-strength Brain Heart Infusion Broth (BHI) and in a 1000-fold diluted Brain Heart Infusion Broth (BHI/1000) using Microtiter plate assay and determination of colony-forming units. Furthermore, the effect of starvation stress on the e

... Show More
Scopus (3)
Scopus
Publication Date
Fri Jan 01 2021
Journal Name
Psychology And Education
The effect of Daniel's model on the development of critical thinking in the subject of Arabic language among students of the College of Management and Economics
...Show More Authors

This research aims to identify the impact of Daniel's model on the development of critical thinking. In order to achieve this objective, the following hypotheses are formulated: 1. There is no statistically significant difference at the significance level (0.05) between the average differences in the posttest scores of the experimental group taught according to Daniel's model and the control group taught according to the traditional method in the measure of critical thinking. 2. There is no statistically significant difference at the significance level (0.05) between the average differences in the preand post-tests scores of the experimental group taught according to Daniel's model in the measure of critical thinking. The current research i

... Show More
Preview PDF
Publication Date
Thu Jul 01 1999
Journal Name
Bulletin Of The Iraq Natural History Museum (p-issn: 1017-8678 , E-issn: 2311-9799)
Biostratigraphy of shirranish formation, well DD.1 (N. Iraq)
...Show More Authors

Shiranish formation has been divided into two microfacies units: 1 - Many biowackestone facies and 2 - maly packstone using planktonic foraminifera and other carbonate components in the rock cutting and core slides. Microfacies reflect marin deep shelf margin in the lower part of the formation, the upper part was deeper. The thickness of the formation is determined, depending on addition to the presence of echinoderm framents debris and spines. This is in disagreement with the 195 ft thickness reported by the Oil Exploration Company The age of the formation is estimated depending on the recognized biostratigraphic zone using the index fossils to be Upper - Middle Mastrichtion.

View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Sep 01 2013
Journal Name
Baghdad Science Journal
Spectrophotometric determination of cefixime by charge transfer complex formation
...Show More Authors

Simple, sensitive and economical spectrophotometric methods have been developed for the determination of cefixime in pure form. This method is based on the reaction of cefixime as n-electron donor with chloranil to give highly colored complex in ethanol which is absorb maximally at 550 nm. Beer's law is obeyed in the concentration ranges 5-250 µg ml-1 with high apparent molar absorptivities of 1.52×103 L.mole-1. cm-1.

View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sun Jan 01 2017
Journal Name
Journal Of Petroleum Science And Engineering
Nanoparticles influence on wetting behaviour of fractured limestone formation
...Show More Authors

Nanoparticles have gained considerable interest in recent times for oil recovery purposes owing to significant capabilities in wettability alteration of reservoir rocks. Wettability is a key factor controlling displacement efficiency and ultimate recovery of oil. The present study investigates the influence of zirconium (IV) oxide (ZrO2) and nickel (II) oxide (NiO) nanoparticles on the wetting preference of fractured (oil-wet) limestone formations. Wettability was assessed through SEM, AFM and contact angle. The potentials of the nanoparticles to alter oil-wet calcite substrates water wet, was experimentally tested at low nanoparticle concentrations (0.004–0.05 wt%). Quite similar behaviour was observed for both nanoparticles at the same

... Show More
Scopus (91)
Crossref (82)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Tue Sep 07 2021
Journal Name
Journal Of Petroleum Exploration And Production Technology
Wellbore instability management using geomechanical modeling and wellbore stability analysis for Zubair shale formation in Southern Iraq
...Show More Authors
Abstract<p>Wellbore instability problems cause nonproductive time, especially during drilling operations in the shale formations. These problems include stuck pipe, caving, lost circulation, and the tight hole, requiring more time to treat and therefore additional costs. The extensive hole collapse problem is considered one of the main challenges experienced when drilling in the Zubair shale formation. In turn, it is caused by nonproductive time and increasing well drilling expenditure. In this study, geomechanical modeling was used to determine a suitable mud weight window to overpass these problems and improve drilling performance for well development. Three failure criteria, including Mohr–Coulomb, modifie</p> ... Show More
View Publication
Scopus (38)
Crossref (38)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Wed Nov 01 2017
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
Authority control and its role in uniting old arabic authors entries at the Central Library of the University of Baghdad and the Al-Mustansiriya: A Comparative Study
...Show More Authors

The research aims to identify the positives formulation entrances authors depending on the setting retaining the names of the authors of Arab veterans and cons of setting the entrances to Arab authors ancient depending on the nickname by desktop diligence without reference to a setting retaining the potential to benefit other libraries disciple of retaining existing in sober university libraries. Use the survey method and adopted a questionnaire distributed to the research sample consisting of employees working in the libraries in question and the total number of forms that have been distributed (50) form .tousel search phrase conclusions from them .

1-The lack of authority control depends on it to find a

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Fri Jan 01 2016
Journal Name
Iraqi Journal Of Science
The Engineering Properties and Geochemical Relationship For The Volcaniclastic Rocks Of The Muqdadiya Formation In Hemrin Area, NE. IRAQ
...Show More Authors

Volcaniclastic rocks of Al Muqdadiya Formation (Pliocene) in Injana area, southern Hemrin anticline, NE of Iraq, were studied ( petrographically, physically, mineralogically and geochemically , as well as the engineering properties) to assess the suitability of volcaniclastic rocks to use them in industry as refractories. The results show that the physical and engineering properties change with the temperature change. The bulk density and the specific gravity increase by increasing temperature while the apparent porosity, water sorption and the linear shrinkage decrease. On the other hand the compressive strength increase by increasing temperature. The volcaniclastics have very low thermal conductivi

... Show More
View Publication