Preferred Language
Articles
/
jcolang-109
QUALITY ASSESSMENT OF INTERPRETING OBAMA'S FAREWELL SPEECH
...Show More Authors

Interpreting  is a process adopted by a skillful and well qualified interpreter to convey orally the meaning from a source language into a target language simultaneously .In this process the interpreter has no time to think or check the exact meaning of the words, phrases and sentences. The main technique used by the interpreter is based on his/her competence .This type of translation is used in press conferences and political speeches of  high rank figures.

This paper deals with analyzing the interpretation  of Obama's farewell speech  adopted by two authentic TV Channels(Sky News and AL- Jazeera).The aim of this paper is to investigate the quality of each interpreting by adopting   Nida's (1996:164)  four basic requirements of a successful  translation  as a model.

This paper finds that the quality of interpreting of (AL-Jazeera TL2is more successful than (Sky newsTL1 )

View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Wed Nov 01 2017
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
" The Effect of the Auditor's Experience on the Quality of Internal Audit "
...Show More Authors

The importance of internal audit in the growing demand for services in the public and private economic units, and in the rapid growth of its systems professional, has also been recognition of the importance of internal audit quality and the quality of information provided in a long time, as well as the importance of achieving the greatest possible quality in his work to reduce accounting risks of financial reports misleading or fraudulent, which is one of the important features of the audit.

The internal audit quality are linked with the ability of auditors to detect errors in the financial statements, and their willingness to express an opinion technical neutral and non-aligned based on the results of th

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (2)
Crossref
Publication Date
Tue Nov 06 2018
Journal Name
Iraqi National Journal Of Nursing Specialties
Assessment of Nurse–Midwives' Knowledge and Practices toward Second Stage of Labor
...Show More Authors

Objective: To assess the nurses-midwives' knowledge and practices regarding the management of second stage
of labor and to find out the association between their knowledge and practices and socio-demographic
characteristics and working years and experience.
Methodology: A descriptive study was carried out from March 22nd
, 2008 through 30th June, 2008. A purposive
sample of (75) Nurse-Midwives which was selected from (6) hospitals. A questionnaire was comprised of two
parts: (socio-demographic characteristics and the assessment tool for Nurse-Midwives' knowledge and health
practices performed by them). The questionnaire validity was determined by experts and its reliability was
determined through a pilot study. Th

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Tue Sep 28 2021
Journal Name
Journal Of The College Of Education For Women
Classism Hate Speech in Katherine Mansfield's Short Story ‘The Doll’s House’: A Pragmatic Study: ايمان نوري جاسم , مصلح شويش احمد
...Show More Authors

Hate speech (henceforth HS) has recently spread and become an important issue. This type of speech in children's writings has a particular formulation and specific objectives that the authors intend to convey. Thus, the study aims at examining qualitatively and quantitatively the classism HS and its pragmatic functions via identifying the speech acts used to express  classism HS, the implicature instigated as well as impoliteness. Since pragmatics is the study of language in context, which is greatly related to the situations and speaker’s intention, this study depends on pragmatic theoriespeech acts, impoliteness and conversational implicature) to analyze the data which are taken from Katherine Mansfield's short story (The D

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Wed Oct 01 2008
Journal Name
Journal Of Engineering
WATER QUALITY INDICES FOR TIGRIS RIVER IN BAGHDAD CITY
...Show More Authors

Due to the deterioration of water quality within the last few years because of the increase of water consumption and the waste water production and disposal into the river The water quality in both surface and ground water resources was negatively affected .The concept of water quality index is used as a tool for water quality classification in Tigris River within Baghdad City .Twenty two parameters of pollution were selected to measure the water quality indices of Tigris river within Baghdad city .Those parameters were measured during (2000-2004)as average monthly values ,three water treatment plants were selected out of the eight water treatment plants that exist along the river.Al Kharkh water treatment plant to reflect the water quality

... Show More
View Publication
Publication Date
Wed May 10 2023
Journal Name
Journal Of Engineering
VARIATION OF SOME WATER QUALITY PARAMETERS OF HUWAIZA MARSH IN SOUTHERN IRAQ
...Show More Authors

Huwaiza marsh is considered the largest marsh in the southern part of Iraq. It is located between 31° and 31.75° latitude and extends over the Iraqi-Iranian border; but the largest part lies in Iraq. It is located to the east of Tigris River in Messan and Basra governorates.
In this research, the variation of some water quality parameters at different locations of Huwaiza marsh were studied to find out its efficacy in the treatment of the contamination coming from the wastewater outfall of Kahlaa brokendown sewage treatment plant which lies on the Kahlaa River. This rive is the main feeder of Huwaiza marsh. Ten water quality sampling locations were chosen in this marsh. The water samples were taken during 2009 for three months; Janu

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Tue Nov 05 2013
Journal Name
Wit Transaction On Ecology And The Environments, Wit, Press No. 11
Remote sensing of water quality index for irrigation usability of the Euphrates River
...Show More Authors

irrigation use at many stations along the Euphrates River inside the Iraqi lands and to try to correlate the results with the satellite image analyses for the purpose of making a colored model for the Euphrates that can be used to predict the quality classifications of the river for irrigation use at any point along the river. The Bhargava method was used to calculate the water quality index for irrigation use at sixteen stations along the river from its entrance to the Iraqi land at Al-Qaim in Anbar governorate to its union with the Tigris River at Qurna in Basrah governorate. Coordinates of the sixteen stations of the Euphrates River were projected at the mosaic of Iraq satellite image which was taken from LANDSAT satellite for bands 1, 2

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Jan 01 2023
Journal Name
8th Engineering And 2nd International Conference For College Of Engineering – University Of Baghdad: Coec8-2021 Proceedings
Overview of seismic performance assessment of reinforced concrete buildings
...Show More Authors

View Publication
Scopus (1)
Crossref (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Fri Nov 09 2018
Journal Name
Iraqi National Journal Of Nursing Specialties
Assessment of the Biological Activities of Calendula officials Extracts
...Show More Authors

Objective: To assess two kinds of extraction (aqueous and methanolic) for Calendula officials using flowers, leaves
and stems and studying their antibacterial activity against five different bacteria.
Methodology: Calendula officials were selected to carry out this study. Flowers, leaves and stems were collected from
local markets in Baghdad then dried in shade for 7 days and grinded to fine powder. Aqueous hot extracts for 2hr. at
(100c˚) and alcoholic extracts for 48 hrs at (80c˚) were performed using flowers, leaves and stems then studied
antibacterial effect against five different bacterial genuses by using well diffusion technique.
Results: This study showed that hot aqueous extracts for 2hr. to all parts of Cale

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Fri Nov 09 2018
Journal Name
Iraqi National Journal Of Nursing Specialties
Assessment of the Risk Factors of Coronary Artery Diseases in Al-Nasiriyah City
...Show More Authors

Objective: to assess the risk factors of coronary artery disease patients.
Methodology: A non-probability (purposive) sample of (100) patients. The study population consisted of
a sample of adults from both genders whose ages were 30 years and more, and was newly diagnosed as
having CAD by coronary angiography in the cardiac catheterization unit of An Nasiriyah heart center.
Results: The result of the study showed that the most common modifiable risk factors were low HDL-C
levels (58%), smoking (53%), hypertension (46%), diabetes mellitus (34%), obesity (30%), high
triglycerides (19%), hypercholesterolemia (17%), and high LDLC (14%). All these factors were positively
and significantly associated with the development

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Mon Mar 08 2021
Journal Name
Baghdad Science Journal
Performance quality of single and ?two stage solar concentrators
...Show More Authors

The performance of single and two stage solar concentrator were studied ' " The ratio of the primary to the secondary mirrors diameter is taking to be 0.5, depending on the theoretical calculation for the accumulated energy by the concentrator with ratio between 0.0 to 0.9. The design of the systems were designed and examined by using a ray-tracing program. The efficiency of the single and the two stage concentrators are calculated and compared with and without cooling systems.

View Publication Preview PDF