Preferred Language
Articles
/
jcoeduw-876
Investigating Color Idioms and their Translation from English into Arabic
...Show More Authors

Colors are universal, and throughout the ages, they have been associated with
various religious, social and spiritual meanings. They symbolize a galaxy of things
to designate certain ideas or symbols that are sometimes contradictory.
The present study is an attempt to investigate colors, their meanings and
symbolism, and the approaches to translating color idioms from English into
Arabic. It fathoms one of the thorny areas for translation theorists let alone
practitioners. Various definitions, classifications of types and symbolism across
cultures are provided. After reviewing idioms and methods of translating them, a
survey of 114 sentences that include color idioms was conducted to see which
method is mostly adopted by professionals. The survey has revealed that, among
the methods available for the translator, the most common strategy in translating
color idioms from English into Arabic is paraphrase, followed by loan translation.
In addition, the equivalent effect principle sought by Nida (1964) would not be
achieved and the color element found in the source language is lost in translation,
simply because it has neither linguistic nor cultural correspondent equivalent in the
target language.

View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Wed Jan 15 2020
Journal Name
Iraqi Journal Of Laser
Electronically Implementation and Detection of Pulse Laser from Continuous Laser Diode
...Show More Authors

This research aims to design a high-speed laser diode driver and photodetector, the result is the
design of the high-speed laser diode driver with a short pulse of 10 ns at 30 KHz frequency and the
delivered maximum pulse voltage is 5.5 mV. Also, its optical output power of the laser diode driver is
about 2.529 mW for the centroied wavelength 1546.7 nm with FWHM of 286 pm and (1270-1610) nm.
The design of the circuit based on bipolar transistor where the input pulse signal is simply generated by
an arduino kit with 15 kHz frequency and then compensated to trigger to small signal amplifier which
was is simply NPN C3355 transistor and the output is a current driver to the laser diode. OptiSystem
software and Electronic

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Mon Mar 01 2021
Journal Name
Al-khwarizmi Engineering Journal
Hurst Exponent and Tsallis Entropy Markers for Epileptic Detection from Children
...Show More Authors

The aim of the present study was to distinguish between healthy children and those with epilepsy by electroencephalography (EEG). Two biomarkers including Hurst exponents (H) and Tsallis entropy (TE) were used to investigate the background activity of EEG of 10 healthy children and 10 with epilepsy. EEG artifacts were removed using Savitzky-Golay (SG) filter. As it hypothesize, there was a significant changes in irregularity and complexity in epileptic EEG in comparison with healthy control subjects using t-test (p< 0.05). The increasing in complexity changes were observed in H and TE results of epileptic subjects make them suggested EEG biomarker associated with epilepsy and a reliable tool for detection and identification of this di

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (4)
Crossref (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Mon Nov 30 2020
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
Enhancing the human resources quality by adopting an adventure learning method in their development
...Show More Authors

The research aims to identify how to enhance the quality of the human resources, focusing on four dimensions (efficiency, effectiveness, flexibility, and reliability), by adopting an adventure learning method that combines theoretical and applied aspects at the same time, when developing human resources and is applied using information technology, and that Through its dimensions, which are (cooperation, interaction, communication, and understanding), as the research problem indicated a clear deficiency in the cognitive perception of the mechanism of employing adventure learning dimensions in enhancing human resources quality, so the importance of research was to present treatments and proposals to reduce this problem. To achieve

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Wed Dec 30 2020
Journal Name
Revue Africaine D'études Juridiques Et Politiques
The Civil Liability of Hotels toward Victims of Terrorist Acts Occurring on Their Premises
...Show More Authors

At a time when any tourist in the world wants a trip to reload his energy and enjoy peace and quiet and engage in adventures in a safe environment, terrorism comes to disturb him on that journey through operations aimed at the tourist and entertainment destinations, such as shops, restaurants, cafes and hotels Is the orbit of research) for many reasons. The security measures taken by hotels play an important and fundamental role in preventing or limiting these terrorist operations. At the same time, while some hotel administrations are constantly seeking to improve these measures to preserve the safety of their guests and visitors, In spite of the high number of attacks on hotels since 2001 and today. This research is intended to highlight

... Show More
View Publication
Publication Date
Sat Oct 31 2020
Journal Name
International Journal Of Psychosocial Rehabilitation
Attitudes of mothers towards over the counter antibiotics for their children in Baghdad city
...Show More Authors

Publication Date
Mon Sep 30 2024
Journal Name
Journal Of Obstetrics, Gynecology And Cancer Research
Effect of a Nutritional Education Program on Mother Knowledge Regarding Their Children Nutritional Status
...Show More Authors

Scopus (4)
Scopus
Publication Date
Wed Jan 01 2025
Journal Name
Smart Innovation, Systems And Technologies
The Effect of Exercises According to the Ranges of Arm Movement and Their Effect on Muscle Strength, and Some Biomechanical Variables, and Javelin Throwing Achievement for Young People
...Show More Authors

This present study is aimed at deciding the impact of exercises adapted to the ranges of movements of the arm on the performance of javelin throwing. As long as javelin throwing is quite a complex athletic event that presupposes a considerable amount of strength, speed, and biomechanical accuracy, it is crucial to learn whether the exercises designed to target the peculiarities of arm movements can have a positive effect on the performance of javelin throwers. To the study, experimental research with a single group of six youth javelin throwers was carried out. Before and after the eight-week training program, the pre-tests and post-tests were conducted to find the results of training with a specific focus on resistance exercises. Significa

... Show More
View Publication
Scopus Crossref
Publication Date
Mon Aug 01 2022
Journal Name
مجلة الرافدين للعلوم الرياضية
Fartlek exercises and their effect on molecular biology (vascular endothelial growth factor-basic fibroblast growth factor) and some physical variables for players 800m arena and field for youth
...Show More Authors

The study aimed to : - To determine whether there are significant differences between Fartlek training and the increase in the molecular biology (VEGF - basal fibroblast growth factor) for arena and field players in an (800m) youth event. - Determine whether there are statistically significant differences between Fartlek training and the increase in molecular biology and some physical variables for the players (800m) in the arena and field for youth. - Determine whether the Fartlek training method is the most appropriate to achieve statistically significant differences in the research variables for the players (800m) in the arena and field for youth. The researchers used the experimental method for its suitability and the nature of the rese

... Show More
Publication Date
Sat Jun 25 2022
Journal Name
International Journal Of Drug Delivery Technology
Synthesis and Evaluating the Antimicrobial Activities of Various Adducts Prepared from Isatins and Proline
...Show More Authors

characteristic tissues and cells, exerting their pharmacological aspects and alleviating a lot of diseased processes. Accordingly, this research is about introducing some isatins to be nucleophilically attacked at C3 forming products of azomethine ylide functionality. These iminium compounds were made by allowing certain isatins to be reacted with the secondary amino acid, proline, at acetic acid and methanol medium and then collected after purification to be identified with total Leukocyte count (TLC) and melting point. The structural characterization was performed by fourier-transform infrared spectroscopy (FTIR), proton nuclear magnetic resonance (1H-NMR), and community health nursing (CHN) analysis. The microbiological evaluatio

... Show More
View Publication
Scopus (2)
Scopus Crossref
Publication Date
Wed Jan 01 2014
Journal Name
Infection And Drug Resistance
Virulence and antimicrobial resistance of Escherichia coli isolated from Tigris River and children diarrhea
...Show More Authors

Scopus (14)
Scopus