Preferred Language
Articles
/
cBgswJUBVTCNdQwCon6g
WESTERN MODERNISM TRANSLATED AND RETRANSLATED IN IRAQI POETRY: AL SAYYAB BETWEEN ELIOT AND SITWELL
...Show More Authors

This article is part of the bigger project of my PhD thesis which investigates the influence of the British war poetry of the twentieth century on the development of Iraqi poetry in the century/Plymouth University/UK. The article examines the influences of British poetry on the development of the forms of poetry in Iraq after the Second World War. The aim is to shed the light on the creation of the ‘third product’ or the Iraqi poetry that shows the influences of the translated British poetry or the ‘second product’; which was written in prose for it is almost impossible to transfer the rhyme and rhythm of poetry from one language to another. Those who translated the poetry where also the pioneers of the major formal revolution in Arabic poetry and they were also influenced by the ‘first product’ which is the Poetry written in English language and its modern free forms. T. S. Eliot is one of the main influences that initiated the massive changes in the form of writing Arabic poetry which for the first time was written in the free verse form. The poetry of BadrShakir Al Sayyab (1926-1964), the Iraqi poet and the celebrated prince of the free verse movement in Arabic poetry, shows these influence and sample of his poems are analyzed in this article to reveal the influences of the poetry of T. S. Eliot and Edith Sitwell on his poetry. KEYWORDS: Al Sayyab

Publication Date
Wed Feb 22 2023
Journal Name
Iraqi Journal Of Science
Determination of Destruction Levels Caused by Earthquakes Using Grip RADIUS 99 Program
...Show More Authors

The most universal and basic damages caused by an earthquakes are buildings damage and human casualties. A simplified method, the RADIUS 99 Tool is used to calculate seismic intensity (shaking) distribution, buildings damage, number of casualties and lifelines damage, due to assumed earthquake scenario. In this study, Al - Kadhmiya sector in Baghdad city was chosen for assessing seismic risk, for this purpose, this area was divided into mesh of 1*1 km2 cell size, and a scenario of (Manjil) earthquake (that struck Iran in 1990) was utilized with following earthquake magnitudes (5 and 7), with epicenter distance (3, 10 and 100 km), and depths (2 and 5 km). It was found that, the best soil types for constructions are those with medium and h

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Mon Dec 18 2017
Journal Name
Al-khwarizmi Engineering Journal
Effect of Magnesium Addition on Corrosion Resistance of Aluminum -17%Silicon Alloy
...Show More Authors

The electrochemical behavior of Al-17%Si alloy is investigated in 3.5wt% NaCl solution. Many alloys with addition of the different wt% magnesium metal of  1wt%, 2%, 3wt% ,4.5wt% ,and 9wt% were prepared by gravity die casting . The microstructures of prepared alloys were examined by optical and SEM microscopes. Corrosion behavior was investigated by using potentiostat instrument under static potentials test and corrosion current was recorded to determine corrosion resistance of all prepared samples. It was found that the addition of Mg metal improves the corrosion resistance of Al-17%Si alloy in 3.5%NaCl solution. The alloy containing 1%Mg shows less corrosion rate than the others while the alloys containing 4.5%Mg, 9%Mg content have

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (2)
Crossref
Publication Date
Wed May 10 2023
Journal Name
Journal Of Engineering
Free Head Shear Test on Decomposed Granite Soil
...Show More Authors

The study presents the test results of Completely Decomposed Granite (CDG) soil tested under drained triaxial compression, direct shear and simple shear tests. Special attention was focused on the modification of the upper halve of conventional Direct Shear Test (DST) to behave as free
head in movement along with vertical strain control during shear stage by using Geotechnical Digital System (GDS). The results show that Free Direct Shear Test (FDST) has clear effect on the measured shear stress and vertical strain during the test. It has been found that shear strength
parameters measured from FDST were closer to those measured from simple shear and drained triaxial compression test. This study also provides an independent check on

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Tue Feb 02 2021
Journal Name
مجلة بحوث الشرق الأوسط
PROPÓSITOS RETÓRICOS DE LA VOZ PASIVA EN EL NOBLE CORÁN Estudio comparativo entre dos versiones españolas الأغراض البلاغية لصيغة المبنى للمجهول فى القرآن الکريم «دراسة مقارنة بين ترجمتين للقرآن الکريم»
...Show More Authors

This research deals with the rhetoric purposes of the passive voice in the holy Quran. First, we put an introductory to the concept of the Quran language and its difference of the spoken Arabic language during the revelation period. Besides; we gave a brief about the structure passive voice form of Arabic language. Second, we explained the purposes of passive voice used in the holly Quran with sufficient examples, commentaries and clarifications about all the cases. Rhetoric purposes that we deals with are: concision, emphasize an idea, avoid using the subject because it is known and clear for all or because it is really unknown, etc. This part has contained the most important purposes for the use of passive voice in holy Quran. At the end

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Wed Jul 17 2019
Journal Name
Advances In Intelligent Systems And Computing
A New Arabic Dataset for Emotion Recognition
...Show More Authors

In this study, we have created a new Arabic dataset annotated according to Ekman’s basic emotions (Anger, Disgust, Fear, Happiness, Sadness and Surprise). This dataset is composed from Facebook posts written in the Iraqi dialect. We evaluated the quality of this dataset using four external judges which resulted in an average inter-annotation agreement of 0.751. Then we explored six different supervised machine learning methods to test the new dataset. We used Weka standard classifiers ZeroR, J48, Naïve Bayes, Multinomial Naïve Bayes for Text, and SMO. We also used a further compression-based classifier called PPM not included in Weka. Our study reveals that the PPM classifier significantly outperforms other classifiers such as SVM and N

... Show More
View Publication
Scopus (26)
Crossref (15)
Scopus Crossref
Publication Date
Wed Feb 02 2022
Journal Name
Elementary Education Online
the power of the federal supreme court to stop the implementation of the law
...Show More Authors

the power of the federal supreme court to stop the implementation of the law

Publication Date
Thu Nov 27 2025
Journal Name
Journal Of Bioscience And Applied Research
Survey of plants for Brenaj, Wasit, Iraq
...Show More Authors

The current study showed that the plants were collected from 23 geographical locations in Brenaj, Wasit, Iraq. The region was characterized by a great diversity of wild plants spread densely in this region. The results were as follows: 32 families, 149 species. Asteraceae was the most widespread with 29 species from the group of dicotyledons, followed by the Fabaceae family (19) species, but there are 13 plant families, with one plant species recorded for each plant family. in Brenaj, Wasit included: Aizoaceae, Capparaceae, Convolvulaceae, Frankeniaceae, Molluginaceae, Papaveraceae, Phyllanthaceae, Primulaceae, Rutaceae, Rubiaceae, Verbenaceae, Zygophyllaceae, Urticaceae, while the plant family Poaceae was most widespread in genera and spec

... Show More
View Publication
Scopus (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Sun Jun 20 2021
Journal Name
Bulletin Of The Iraq Natural History Museum (p-issn: 1017-8678 , E-issn: 2311-9799)
REDESCRIPTION OF SCORPIO KRUGLOVI (BIRULA, 1910) (SCORPIONES, SCORPIONIDAE) FROM THI QAR PROVINCE, SOUTH OF IRAQ
...Show More Authors

Information on the scorpions' fauna of Iraq is limited especially in Thi Qar Province. The scorpion specimens of the present study were collected from the desert area which is located between the provinces of Thi Qar and Al-Muthana (Al-Kata'a region). The Scorpio kruglovi (Birula, 1910) redescribed in this study was found in this area. The diagnostic characters are given and the important features are figured.

View Publication Preview PDF
Scopus (2)
Crossref (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Tue May 30 2023
Journal Name
Gsc Biological And Pharmaceutical Sciences
Anatomical study of the 3rd metacarpal bone of some mammals
...Show More Authors

The current study included the anatomical structure of the metatarsal bone in sheep in terms of the traditional structural description of the bone, as it was found that the metatarsal bone in the fore and hind limbs of adult sheep had no visible differences between it and animals, especially ruminants. The metacarpal \tarsal bone No. 3 was cylindrical in shape, with the presence of the metacarpal \tarsal bones 2 and 4 declines, articulated from the proximal end with the metacarpal and metatarsal bones whereas from the distal part with the fetlock joint and the first phalanx bone. The aim of the study is to determine whether the environment and its changes in Iraq have affected the animals and their bones in terms of length, thicknes

... Show More
View Publication
Crossref
Publication Date
Mon Dec 24 2018
Journal Name
Bulletin Of The Iraq Natural History Museum (p-issn: 1017-8678 , E-issn: 2311-9799)
FAUNISTIC REVIEW OF THE GENUS CHAITOPHORUS KOCH, 1854 (APHIDIDAE, CHAITOPHORINAE, CHAITOPHORINI) WITH NEW RECORD SPECIES FOR IRAQ APHID FAUNA
...Show More Authors

    A faunistic review of the genus Chaitophorus Koch, 1854, including four species in Iraq is given; the distribution data of each species and their hosts have been recorded. In this investigation the poplar leaf aphid Ch. populialbae (Boyer de Fonscolombe, 1841) is recorded here for the first time in Iraq on popular trees Populus euphratica Oliv. during the period from November 2016 to April 2017 in Baghdad province.

 

    A brief description for apterous viviparous female of this species is given; and a  key to the species of the genus Chaitophorus is constricted.

View Publication Preview PDF
Scopus (2)
Crossref (2)
Scopus Crossref