Preferred Language
Articles
/
bBgUGpgBVTCNdQwCG7lQ
The Role of Artificial Intelligence in Enhancing Translation and Cultural Diversity with Reference English and Arabic Translation
...Show More Authors

With the spread of globalization, the need for translators and scholars has grown, as translation is the only process that helps bridge linguistic gaps. Following the emergence of artificial intelligence (AI), a strong competitor has arisen to the translators, sweeping through all scientific and professional fields, including translation sector, with a set of tools that aid in the translation process. The current study aims to investigate the capability of AI tools in translating texts rich in cultural variety from one language to another, specifically focusing on English-Arabic translations, through qualitative analysis to uncover cultural elements in the target language and determine the ability of AI tools to preserve, lose, or alter them. Two AI translation tools were used (Spider-AI and Matacate), which revealed the success of AI tools in the translation process of linguistic aspect, through producing accurate and fluent translations that capture the general meaning of the texts. However, they were unable to convey subtle nuances and cultural characteristics, resulting in some gaps in the cultural aspect of the target language. The study emphasized the importance of the cultural aspect during the process of transferring meaning in translation. Therefore, it focused on the significance of collaboration between human translators and AI translation tools, to get better results.at the end the study concluded with the importance of continuing scientific research for updating AI translation tools, to create systems that are both technologically advanced and culturally sensitive.

Scopus Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Fri Sep 01 2023
Journal Name
Journal Of Environmental Management
Treatment of vegetable oil refinery wastewater by sequential electrocoagulation-electrooxidation process
...Show More Authors

View Publication
Scopus (12)
Crossref (13)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Fri Jan 01 2021
Journal Name
E3s Web Of Conferences
Effect of Halabjah Earthquake on Al-Wand Earth Dam: Numerical Analysis
...Show More Authors

The Halabja earthquake occurred on 12/11/2017 in Iraq, with a magnitude of 7.3 Mw, which happened in the Iraqi-Iranian borders. This earthquake killed and injured many people in the Kurdish region in the north of the country. There is no natural disaster more dangerous than earthquake, especially it occurs without warning, great attention must be paid to the impact of earthquakes on the soil and preparing for a wave of earthquakes. Numerical modeling using specific elements is considered a powerful tool to investigate the required behavior of structures in Geotechnical engineering, and the main objective of this is to assess the response of the Al-Wand dam to the Halabja earthquake, as this dam is located in an area that has been su

... Show More
View Publication
Scopus (2)
Crossref (2)
Scopus Crossref
Publication Date
Fri Mar 15 2019
Journal Name
Al-khwarizmi Engineering Journal
Desalination of Highly Saline Water Using Direct Contact Membrane Distillation (DCMD)
...Show More Authors

In this work, laboratory experiments were carried out to verify direct contact membrane distillation system’s performance in highly saline water desalination. The study included the investigation of various operating conditions, like feed flow rate, temperature and concentration of NaCl solution and their impact on the permeation flux were discussed. 16 cm2 of a flat sheet membrane module with commercial poly-tetra-fluoroethylene (PTFE) membrane, which has 0.22 μm pore size, 96 µm thickness and 78% average porosity, was used. A high salt rejection factor was obtained greater than 99.9%, and the permeation flux up to 17.27 kg/m2.h was achieved at 65°C for hot feed side and 20°C for cold side stream.

View Publication Preview PDF
Crossref (4)
Crossref
Publication Date
Tue Jul 01 2008
Journal Name
Bulletin Of The Iraq Natural History Museum (p-issn: 1017-8678 , E-issn: 2311-9799)
A NEW SPECIES OF COSMINA ROB.-DESVOIDY, 1830 IRAQ (DIPTERA : CALLIPHORIDAE)
...Show More Authors

This study includes a detailed morphological description of Cosmina baghdadensis sp. nov.
from Iraq.
Many characters are used in identification especially chaetotaxy and male genetalia.
Locality, host plant, and data of collection were given.

View Publication Preview PDF
Publication Date
Thu Dec 15 2022
Journal Name
Arab World English Journal
Genre-Based Analysis of Selected Political Debates: A Discourse Analysis Study
...Show More Authors

The researchers of the present study have conducted a genre analysis of two political debates between American presidential nominees in the 2016 and 2020 elections. The current study seeks to analyze the cognitive construction of political debates to evaluate the typical moves and strategies politicians use to express their communicative intentions and to reveal the language manifestations of those moves and strategies. To achieve the study’s aims, the researchers adopt Bhatia’s (1993) framework of cognitive construction supported by van Emeren’s (2010) pragma-dialectic framework. The study demonstrates that both presidents adhere to this genre structuring to further their political agendas. For a positive and promising image

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Sat Jan 01 2022
Journal Name
Journal Of Ecological Engineering
Biosynthetic of Titanium Dioxide Nanoparticles Using Zizyphus Spina-Christi Leaves Extract
...Show More Authors

View Publication
Scopus (11)
Crossref (10)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Thu Aug 05 2021
Journal Name
International Journal Of Renewable Energy Development
Desalination of Agricultural Wastewater by Solar Adsorption System: A Numerical Study
...Show More Authors

There are still areas around the world suffer from severe shortage of freshwater supplies. Desalination technologies are not widely used due to their high energy usage, cost, and environmental damaging effects. In this study, a mathematical model of single-bed adsorption desalination system using silica gel-water as working pair is developed and validated via earlier experiments. A very good match between the model predictions and the experimental results is recorded. The objective is to reveal the factors affecting the productivity of fresh water and cooling effect in the solar adsorption system. The proposed model is setup for solving within the commercially-available software (Engineering Equation Solver). It is implemented to so

... Show More
View Publication
Scopus (8)
Crossref (6)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Sun Apr 30 2023
Journal Name
Sabrao Journal Of Breeding And Genetics
PATH COEFFICIENT ANALYSES OF INTRODUCED RICE VARIETIES UNDER DIFFERENT PLANTING DISTANCES
...Show More Authors

Five rice (Oryza sativa L.) cultivars (N22, Amber, Moroberekan, Kinandang Patong, and Azucena) underwent path coefficient analysis across three plant spacings (15 cm × 15 cm, 20 cm × 20 cm, and 25 cm× 25 cm) in the summer of 2017 at the College of Agricultural Engineering Sciences, University of Baghdad, Al-Jadriya, Iraq. The experiment proceeded in a randomized complete block design (RCBD) with a split-plot arrangement and three replications. The main plots included three planting distances, and the subplot comprised five varieties. The traits studied were plant height, flag leaf area, number of tillers, panicle number, length and branches, grains per panicle, 1000-grain weight, and the percentage of unfilled grains. The results

... Show More
View Publication
Scopus (6)
Crossref (2)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Tue Oct 01 2024
Journal Name
Journal Of Ecological Engineering
Treatment of Petroleum Refinery Wastewater by Activated Carbon Assisted Electrocoagulation Process
...Show More Authors

View Publication
Scopus (1)
Crossref (2)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Sat Jan 01 2022
Journal Name
Journal Of Applied Engineering Science
Rutting prediction of hot mix asphalt mixtures reinforced by ceramic fibers
...Show More Authors

One of the most severe problems with flexible asphalt pavements is permanent deformation in the form of rutting. Accordingly, the practice of adding fiber elements to asphalt mix to improve performance under dynamic loading has grown significantly in order to prevent rutting distress and ensure a safe and long-lasting road surface. This paper explores the effects of a combination of ceramic fiber (CF), a low-cost, easily available mineral fiber, and thermal insulator fiber reinforced to enhance the Marshall properties and increase the rutting resistance of asphalt mixes at high temperatures. Asphalt mixtures with 0%, 0.75%, 1.5%, and 2.25% CF content were prepared, and Marshall stability and wheel tracking tests were employed to stu

... Show More
Scopus (11)
Crossref (8)
Scopus Crossref