Preferred Language
Articles
/
XBjzZZgBVTCNdQwCVrwT
Comparison Between the Performance of Human Translators and AI-Supported Applications
...Show More Authors

This study aims to conduct an exhaustive comparison between the performance of human translators and artificial intelligence-powered machine translation systems, specifically examining the top three systems: Spider-AI, Metacate, and DeepL. A variety of texts from distinct categories were evaluated to gain a profound understanding of the qualitative differences, as well as the strengths and weaknesses, between human and machine translations. The results demonstrated that human translation significantly outperforms machine translation, with larger gaps in literary texts and texts characterized by high linguistic complexity. However, the performance of machine translation systems, particularly DeepL, has improved and in some contexts approached that of human performance. The distinct performance differences across various text categories suggest the potential for developing systems tailored to specific fields. These findings indicate that machine translation has the capacity to bridge the gap in translation productivity inefficiencies inherent in human translation, yet it still falls short of fully replicating human capabilities. In the future, a combination of human translation and machine translation systems is likely to be the most effective approach for leveraging the strengths of each and ensuring optimal performance. This study contributes empirical support and findings that can aid in the development and future research in the field of machine translation and translation studies. Despite some limitations associated with the corpus used and the systems analysed, where the focus was on English and texts within the field of machine translation, future studies could explore more extensive linguistic sampling and evaluation of human effort. The collaborative efforts of specialists in artificial intelligence, translation studies, linguistics, and related fields can help achieve a world where linguistic diversity no longer poses a barrier.

Scopus Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Fri Jan 01 2021
Journal Name
Conference: 4th International Conference On Innovative Studies Of Contemporary Sciences
An anatomical and chemical comparison study of Epipremnum aureum cultivated in soil and soilless
...Show More Authors

The present study took up the different ways to cultivate the species Epipremnum aureum by two habitat water and soil and comber the anatomical features of the root, stem, and leaf. The results showed amazing significant anatomical features to the ecosystem. The root and stem anatomy showing decrease in all characters that studied but the leaf anatomy showing increase of palisade, spongy tissue thickness, midrib thickness, number of vessels in the xylem also the long and width of stomata of the soilless plants than soil ones. The upper epidermis empty from the stomata for the two treatment and the stoma diffuse in the lower epidermis, the type of it paracytic type. Also the total of flavonoids in the plant that were growth in soil reached 1

... Show More
Publication Date
Mon Jul 24 2023
Journal Name
Research Journal Of Pharmacy And Technology
Comparison of the effects of Methotrexate and Etanercept on RANKL and OPG as Bone Metabolism Biomarkers in patients with Rheumatoid Arthritis
...Show More Authors

Rheumatoid arthritis is an autoimmune diseasecharacterized by chronic inflammationthat affects joints and cartilage. Bone complications such asRA-relatedosteoporosis are one of the most extra-articular manifestations. Many inflammatory mediators are released during RA disease pathophysiology; these mediators stimulate osteoclast genesis of bone by direct effects on RANKL and OPG. The study aimedto measure RANKL, OPG in RA patients treated with Etanercept only and other groups treated with Methotrexate onlyat baseline and after three months to evaluate bone state. An observational case-control prospective study was done on 30 RA patients who received MTX, 30 RA patients who received ETN, and 30 healthy,age-matched control groups. The

... Show More
View Publication
Scopus (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Mon Aug 01 2016
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
Analysis of the Causal Relationship between the Financial Infrastructure and Foreign Investments in Malaysia and Indonesia 1990-2013
...Show More Authors

Abstract\

The developed financial infrastructure is one of the most important elements for achieving stable financial system in a country. The importance of developed financial infrastructure comes from its role in create economic and financial context attractive for foreign investments. Thus, this paper aims first to measure an index of financial infrastructure, and secondly, to gauge the nexus between the developed financial infrastructure and foreign investments inflow in Malaysia and Indonesia. We estimate the index of financial infrastructure by using different indicators such as (the institutional environment, access to finance, legal environment, and others).

By using the G

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sun Oct 01 2017
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
The relationship between medical and nursing staffing and its impact on the quality of health service / Applied Research.
...Show More Authors

The research aims to find out the relationship between the medical and nursing staffing and its impact on the quality of provided health service in the Yarmouk Teaching Hospital, and to understand the nature of the relationship between doctors and nurses, it has been the adoption of cooperation and conflict Kmngaran independent knowledge of the relationship between doctors and nurses and the quality of health service as a variable certified by eating five dimensions (tangibility, reliability, safety, responsiveness, empathy). The research was adopted to collect data on the questionnaire prepared medical and nursing to the angel and adopted included Likert Quintet her, and distributed to doctors working in the Yarmouk hospital in

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Wed Mar 22 2017
Journal Name
Iraqi Journal Of Market Research And Consumer Protection
COLLABORATIVE RELATIONSHIP BETWEEN CONSUMER RIGHTS IN THE ALGERIAN MARKET.: COLLABORATIVE RELATIONSHIP BETWEEN CONSUMER RIGHTS IN THE ALGERIAN MARKET.
...Show More Authors

The current study aimed to identify key consumer rights and the nature of the work of organizations and traders in the Algerian market through the opinions of the study sample. To prove the hypotheses the researcher depended on the data obtained by the questionnaire prepared for this purpose. She distributed 384 questionnaires out of which only 300 were returned.
The data were analyzed using several statistical techniques such as the Statistical Package for Social Studies system, in addition to percentages, frequencies, and standard deviation.
And a number of conclusions and recommendations were presented. The most important results are:
- There is a strong correlation between safety and compensation rights.
- There is a st

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Fri Oct 06 2023
Journal Name
Journal Of Electrochemical Science And Engineering
Zinc (II) removal from simulated wastewater by electro-membrane extraction approach: Adopting an electrolysis cell with a flat sheet supported liquid membrane
...Show More Authors

The aim of this study is to utilize the electromembrane extraction (EME) system as a manner for effective removal of zinc from aqueous solutions. A novel and distinctive electrochemical cell design was adopted consisting of two glass chambers, a supported liquid membrane (SLM) housing a polypropylene flat membrane infused with 1-octanol and a carrier. Two electrodes were used, a graphite as anode and a stainless steel as cathode. A comprehensive examination of several influential factors including the choice of carrier, the applied voltage magnitude, the initial pH of the donor solution, and the initial concentration of zinc was performed, all in a concerted effort to ascertain their respective impacts on the efficiency of zinc elim

... Show More
View Publication
Scopus (5)
Crossref (2)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Tue Oct 01 2019
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
The redesign of the accounting system to banks in the local environment in accordance with international Islamic banking applications
...Show More Authors

At the local level in the early 1990s first established an Islamic bank 1993 is called Iraqi Islamic bank and was established by Dr. abdullatef hmim and with capital of 200 Million Iraqi dinars .

After 2003 began the attention of Iraqis tend to create Islamic banks until now up to 30 banks in the present ,  He confirmed Mr. Governor of the Iraqi Central Bank recently that there is more than 40 iintroduction licence to establish an Islamic bank in Iraq , That banking activity which is compatible with Sharia law widely welcomed by savers and those in need for more development and modernization in order to gain a greater share within the Iraqi market , and allowed the Iraqi Central Bank in recent years

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sun Feb 24 2019
Journal Name
Iraqi Journal Of Physics
Comparison of three interpolation methods for the average monthly temperature in the south of Iraqi zone
...Show More Authors

This study focuses on evaluating the suitability of three interpolation methods in terms of their accuracy at climate data for some provinces of south of Iraq. Two data sets of maximum and minimum temperature in February 2008 from nine meteorological stations located in the south of Iraq using three interpolation methods. ArcGIS is used to produce the spatially distributed temperature data by using IDW, ordinary kriging, and spline. Four statistical methods are applied to analyze the results obtained from three interpolation methods. These methods are RMSE, RMSE as a percentage of the mean, Model efficiency (E) and Bias, which showed that the ordinary krigingis the best for this data from other methods by the results that have b

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Mon Oct 01 2012
Journal Name
Iraqi Journal Of Physics
Comparison study of some mechanical properties of micro and nano silica EP composites
...Show More Authors

The effect of micro-and nano silica particles (silica SiO2 (100 μm), Fused silica (12nm)) on some mechanical properties of epoxy resin was investigated (Young's modulus, Flexural strength). The micro-and nano composites were prepared by using three steps process with different volume fraction of micro-and nano particles (1, 2, 3, 4, 5, 7, 10, 15, and 20 vol. %). Flexural strength and Young's modulus of nano composites were increased at low volume fraction (max. enhancement at 4 vol.% ). However at higher volume fraction both Young's modulus and flexural strength decrease. Moreover, above, the mechanical properties are enhanced more than that of neat epoxy resin. The flexural strength decreases with increasing the volume fraction of micr

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sat Dec 31 2022
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
Evaluation of the Strategic Performance of the State Board of Antiquities and Heritage/Case Study
...Show More Authors

This research aims to the possibility of evaluating the strategic performance of the State Board for Antiquities and Heritage (SBAH) using a balanced scorecard of four criteria (Financial, Customers, Internal Processes, and Learning and Growth). The main challenge was that the State Board use traditional evaluation in measuring employee performance, activities, and projects. Case study and field interviews methodology has been adopted in this research with a sample consisting of the Chairman of the State Board, 6 General Managers, and 7 Department Managers who are involved in evaluating the strategic performance and deciding the suitable answers on the checklists to analyze it according to the 7-points Likert scale. Data analysis re

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref