Preferred Language
Articles
/
XBjzZZgBVTCNdQwCVrwT
Comparison Between the Performance of Human Translators and AI-Supported Applications
...Show More Authors

This study aims to conduct an exhaustive comparison between the performance of human translators and artificial intelligence-powered machine translation systems, specifically examining the top three systems: Spider-AI, Metacate, and DeepL. A variety of texts from distinct categories were evaluated to gain a profound understanding of the qualitative differences, as well as the strengths and weaknesses, between human and machine translations. The results demonstrated that human translation significantly outperforms machine translation, with larger gaps in literary texts and texts characterized by high linguistic complexity. However, the performance of machine translation systems, particularly DeepL, has improved and in some contexts approached that of human performance. The distinct performance differences across various text categories suggest the potential for developing systems tailored to specific fields. These findings indicate that machine translation has the capacity to bridge the gap in translation productivity inefficiencies inherent in human translation, yet it still falls short of fully replicating human capabilities. In the future, a combination of human translation and machine translation systems is likely to be the most effective approach for leveraging the strengths of each and ensuring optimal performance. This study contributes empirical support and findings that can aid in the development and future research in the field of machine translation and translation studies. Despite some limitations associated with the corpus used and the systems analysed, where the focus was on English and texts within the field of machine translation, future studies could explore more extensive linguistic sampling and evaluation of human effort. The collaborative efforts of specialists in artificial intelligence, translation studies, linguistics, and related fields can help achieve a world where linguistic diversity no longer poses a barrier.

Scopus Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Wed Oct 17 2018
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
((The Mediator Role of Self Management on the RelationShip Between Work Stresses and Organizational Alienation))
...Show More Authors

   The study aims to test the relationship of work pressure to its dimensions (role conflict, ambiguity of role, workload and nature of work) as an independent variable and its effect on organizational alienation by its dimensions (disability, lack of power, indifference, animosity, social isolation and self-alienation) (Restraint and confidence in negation, initiative, adaptation and living conscience) as a mediator variable, in some faculties of Baghdad University of Science (Medicine and Engineering) and Humanity (Education and Literature). The data was collected on the practical side, which was applied randomly (306) of the teachers and teachers of the colleges (56) items, which included the main research variables

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sun Nov 03 2024
Journal Name
Journal Of The Iraqi University
Dialogue between souls in the world of Contemplations
...Show More Authors

The world of Contemplations is a controversial concept among scholars, writers, thinkers and the public. The theory of the dialogue of souls indicates that souls communicate and think with each other despite the distances. Islamic studies have researched this concept, and this research paper aims to explain the concept of the world of Contemplations and what is the dialogue between God Almighty and the souls that God brought forth from the back of Adam and took from them the covenant and pledge to unify Him, and its effects on human life in this world. The researcher found that scholars and writers differ in proving the existence of the world of Contemplations despite the existence of examples of it in verses of the Holy Quran, and that the

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Dec 31 2000
Journal Name
Iraqi Journal Of Chemical And Petroleum Engineering
Performance of the Fluidized-Beds Adsorbers
...Show More Authors

View Publication Preview PDF
Publication Date
Tue Apr 01 2025
Journal Name
Al-rafidain Journal Of Medical Sciences ( Issn 2789-3219 )
Serological and Molecular Detection of Prevalence of Human Parvovirus (B19) in Beta Thalassemia Major Patients in Baghdad
...Show More Authors

Background: Beta thalassemia major (β-TM) is an inheritable condition with many complications, especially in children. The blood-borne viral infection was proposed as a risk factor due to the recurrent blood transfusion regimen (hemotherapy) as human parvovirus B19 (B19V). Objective: This study investigated the B19V seroprevalence, DNA presence, B19V viral load, and B19V genotypes in β-TM patients and blood donors. Methods: This is a cross-sectional study incorporating 180 subjects, segregated into three distinct groups each of 60 patients, namely control, β-TM, and β-TM infected with Hepatitis C Virus (HCV).  For the B19V prevalence in the studied group, the ELISA technique and real-time PCR were used. The genotyping was follo

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (2)
Scopus Crossref
Publication Date
Wed Jun 14 2023
Journal Name
Al-academy
External treatments for the space between the institute and the contrast in contemporary theater
...Show More Authors

Theater is a renewed art until this moment, and it does not stray from its components from life and its spaces in general, but rather is derived from them according to characteristics and directions intended to differ based on finding other, more effective solutions, Therefore, the research entitled (Extractive treatments of the space between tradition and contrast in contemporary theater) consists of four chapters. The first chapter came under the title (the methodological framework). Where he dealt with the research problem and then the importance of the research and the goal of the research as well as the objective, temporal and spatial limits of the research, In addition to defining the terminology and then finding the procedural ter

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Wed Apr 01 2026
Journal Name
Journal Of Dentistry
Comparison of the accuracy of Robotic arm and Dynamic Navigation in the placement of mandibular dental implants: An in-vitro study
...Show More Authors

View Publication Preview PDF
Scopus Crossref
Publication Date
Mon Mar 09 2015
Journal Name
Monthly Notices Of The Royal Astronomical Society
A reliable iterative method for solving Volterra integro-differential equations and some applications for the Lane–Emden equations of the first kind
...Show More Authors

View Publication
Crossref (8)
Crossref
Publication Date
Wed Oct 17 2018
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
A Comparison of Bayes Estimators for the parameter of Rayleigh Distribution with Simulation
...Show More Authors

   A comparison of double informative and non- informative priors assumed for the parameter of Rayleigh distribution is considered. Three different sets of double priors are included, for a single unknown parameter of Rayleigh distribution. We have assumed three double priors: the square root inverted gamma (SRIG) - the natural conjugate family of priors distribution, the square root inverted gamma – the non-informative distribution, and the natural conjugate family of priors - the non-informative distribution as double priors .The data is generating form three cases from Rayleigh distribution for different samples sizes (small, medium, and large). And Bayes estimators for the parameter is derived under a squared erro

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Thu Mar 06 2025
Journal Name
International Journal Of Applied Mechanics And Engineering
Comparison of The Mechanical Properties of Low-Cost Bio Fiber Reinforced Polymer Composites
...Show More Authors

In this study, the physical, and mechanical properties of low-cost and biocomposites were evaluated. The walnut shell and date palm frond fibers were thermally treated in an oven at a temperature of 70°C and then chemically treated with NaOH and distilled water solution, after these treatments, the biocomposite materials will be thermally treated again at 50°C. This procedure was performed for three types of biocomposite; Walnut shell Fiber Reinforced Polymer (WFRP), Date palm Fiber Reinforced Polymer (DFRP), and Hybrid Fiber Reinforced Polymer (HFRP), whereas the biocomposite sheets consisting of 30% biofibers and 70% unsaturated polyester, the mechanical test specimens were cut by a CNC machine according to ASTM standards. The e

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (3)
Crossref (3)
Scopus Crossref
Publication Date
Mon Jan 19 2026
Journal Name
American Journal Of Alzheimer's Disease & Other Dementias®
Comparison Study of Different Feature Selection Techniques for the Diagnosis of Alzheimer’s Disease
...Show More Authors

Objective : Alzheimer’s disease (AD) continues to be a major challenge because handling high-dimensional data is time-consuming and expensive due to its complexity. A large feature space often increases computational costs and reduces model interpretability. This study addresses this problem by evaluating and comparing multiple feature selection techniques to identify the most informative biomarkers for AD diagnosis.

Methods : Our study used data from the Alzheimer's Disease Neuroimaging Initiative (ADNI) to implement and test three feature selection a

... Show More
View Publication
Scopus Crossref