Abstract. In this scientific work, we investigate the problem of the practical necessity of achieving the adequacy of translation activities with active translation from Russian into Arabic in various fields of translation. Based on the material of the latest suffix vocabulary, a serious attempt is made to clarify and specify the rules for the development of translator's intuition when translating from Russian into Arabic and vice versa. Based on the material collected by the latest suffix vocabulary, we try to make an attempt to reveal the role of suffix word creation in highlighting the general rules for achieving translation equivalence. The paper examines the process of creating words in multi-family languages, the difference between the suffix of the Russian language in terms of the way words are formed and the concept from what is available in the Arabic language. The ability of each of these two languages to inflectional dissection of words is analyzed very deeply, as a result of which the adequacy of translation is realized .
The kaizen is considered as one of the most important modern techniques which has been adopted by various economics entities especially manufacturing firms and its beginnings return to the middle of the earlier century that has been used by companies like Toshiba, Matsushita Electric, and Toyota. Which realized that these modern techniques would make a total change in the competitive environment and started qualifying and its staff in such away that enables them to go along with this unique environment. The continuous improvement (Kaizen) depends on the small continuous improvements in the product and the production operations during the production stage. Consequently, the research problem is represented in the improperly of the budg
... Show More
This research deals with what so called concept of The Human Model and how Iraqi Media concerns of this concept practically as it plays a key role in attracting readers, on the first hand. On the second, it is important to shed light on the scientific desire of the Iraqi Media and how it deals with this contemporary trend especially in editorial media.
The importance of the research stems from the fact that it alerts to a new stream of modern trends in journalistic writing, according to many modern Arab and foreign media studies; and to the importance of employing human modeling in dealing with facts, events, issues and problems in various editorial arts within their effective influence in concilia
... Show MoreToday, more than ever before, the business organizations’ initiatives should seek to design themselves and delivery them to the environment because of its change, and the increasing of uncertainties and the growing opportunities. What is required by the business organizations is that to adopt good approaches to stimulate the modern thinking and non traditional thinking and exploit the valued concepts and overcome the old thinking. Substantially, the scenario planning is the art of thinking about what is unexpected.
Therefore the research’s problem is reflected to answer the following questions:
- What
Permanent deformation, fatigue and thermal cracking are the three typical distresses of flexible pavement. Using hydrated lime (HL) into the conventional limestone mineral additive has been widely practiced, including in Europe, to improve the mechanical properties of hot mix asphalt (HMA) concrete and as the result the durability of the constructed pavement. Large number of experimental studies have been reported to find the optimum addition of HL for the improvement on HMA concrete mechanical properties, moisture susceptibility and fatigue resistance. Pavement in service is under complex thermomechanical stress-strain conditions due to coupled atmospheric and surrounding environment temperature variation and the traffic loading. To predic
... Show MoreThe article deals with the role of metaphors in forming the plot of L. Ulitskaya’s family chronicle “Medea and Her Children”. The author of the article describes the results of the next stage of research related to the works of Lyudmila Evgenievna Ulitskaya, a representative of modern Russian prose. The analysis of tropes and figures in the works written at the turn of the XXth – XXIth centuries is of importance for the study of the modern state of Russian language as an independent system. “Medea and Her Children” is one of the works by L. Ulitskaya (written in 1996), which, like her other works, is characterized by a unique style of narration, rich in vocabulary, lexical, semantic and stylistic diversity of the author’s word
... Show MoreThe collected premiums and the compensations paid are among the main variables that have a prominent role in determining the level of financial solvency of insurance companies, as the higher the financial solvency of the insurance company, the more attractive it is to the target audience to acquire the company's insurance services.
Hence the importance of the issue of the solvency of insurance companies, as it is one of the critical matters on which the effectiveness of the insurance company and its continuation in the labor market depend.
In this research, we try to clarify the role of collected premiums and compensations paid in determining the level of operational solvency of t
... Show MoreThis research mainly aims to analyze local development strategy in Baghdad Governance, build the Strategic Model based on the study area's spatial interaction, and achieve the Trinity of Excellence based on the global model of excellence.
This research applied SWOT strategic analysis for the strengths and weaknesses of the internal environment and opportunities and threats of the external environment for the provincial council. In conclusion, the research specifies appropriate alternatives and choosing the best in line with the reality of the Baghdad Provincial Council. Also, the strategic goals in the national plan and the spatial interaction of the development goals,
... Show MoreWe have studied Bayesian method in this paper by using the modified exponential growth model, where this model is more using to represent the growth phenomena. We focus on three of prior functions (Informative, Natural Conjugate, and the function that depends on previous experiments) to use it in the Bayesian method. Where almost of observations for the growth phenomena are depended on one another, which in turn leads to a correlation between those observations, which calls to treat such this problem, called Autocorrelation, and to verified this has been used Bayesian method.
The goal of this study is to knowledge the effect of Autocorrelation on the estimation by using Bayesian method. F
... Show MoreA novel technique for nanoparticles with a chemical method and impact for resistance bacteria methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA), UV-visible analysis confirmed the by Fourier transform infrared spectroscopy (FT-IR) and Energy dispersive X-Ray (EDX), Scanning electron microscope (SEM) and X-ray diffraction pattern estimation antimicrobial excellent antibacterial activity against MRSA (with zone of inhibition of 11 ± 02 mm , 9 ± 01 mm,8 ± 03 mm and 7.5 ± 02 mm and 6.5 ± 02 mm) at different concentrations (0.5 ,0.25, 0.125, 0.0625, 0.03125) mg/ml while good activity was 16 ± 03 mm at 17 ± 02 mm zone at 0.25, 0.125 mg/mL, respectively. The increase in microorganism resistance to antibiotics a couple of have caused
... Show MoreThis research involves the preparation of new ligands 1,1,2,2- tetrakis (sodium acetate thio)ethylene(L1) and 1,1,2- tris(sodiumacetatethio) ethylene(L2), through the reaction of disodium thioglycolate) with tetra chloro ethylene or tri chloro ethylene in (1:4) or (1:3) moler ratio . Homodinucliar complexes of general formlu [M2(L1)] and [M2(L2)ClH2O] , when M= Co(II), Ni(II), Cu (II) and Zn(II) also mono nuclear complexes of general formula [M(L2)] . The prepared complexes were characterized using spectral method (UV/Visible/ IR) , metal content analysis , magnetic and atomic measurements . The spectral and magnetic measurement indicats that some complexes have tetrahedral or square planar complexes environtment .