The research tackles the potential challenged faced the translator when dealing with the literal translation of nowadays political terms in media. Despite the universal complexity of translating political jargon, adopting literal translation introduces an added layer of intricacy. The primary aim of literal translation is to maintain faithfulness to the original text, irrespective of whether it is in English or Arabic. However, this method presents several challenges within the linguistic and cultural dimensions. Drawing upon scholarly sources, this article expounds upon the multifaceted issues that emerge from the verbatim translation of political terms from English into Arabic. These problems include political culture, language differences, contextual incongruities, dialects, political abbreviations and symbols, and the complexity of terminology with dual or composite meanings. The study comes to the conclusion that a skilled translator must possess an exhaustive comprehension of political discourse to ensure accurate and contextually suitable translations while embracing versatile methodologies that uphold the authenticity of cultural subtleties. Furthermore, the evolving role of the translator is underscored in response to the dynamic Global and Linguistic landscapes and international events. and international events.
The current study aims at the extent of determining the interest of the Ministry of Higher Education and Scientific Research and its various departments in the process of strategic foresight, and whether this interest is reflected in its strategic decisions if the study relies on an exploratory and analytical approach and has targeted managers in the higher management within this ministry, and the questionnaire has also been used as a basic tool for collecting For data, the study population was (94), (89) questionnaires were distributed, (86) questionnaires were retrieved, and usable questionnaires amounted to (83). The sub-variable had the highest impact on strategic decision-making (intuition), as this research demonstrated the
... Show MoreBackground: The roles of AI in the academic community continue to grow, especially in the enhancement of learning outcomes and the improvement of writing quality and efficiency. Objectives: To explore in depth the experience of senior pharmacy students in using artificial intelligence for academic purposes. Methods: This qualitative study included face-to-face individual interviews with senior pharmacy students from March to May 2023 using a pre-planned interview guide of open-ended questions. All interviews were audio-recorded. Thematic analysis was used to analyze the data. Results: The results were obtained from 15 in-depth face-to-face interviews with senior pharmacy students (5th and 4th years). Eight participants were male, an
... Show MoreBackground: The roles of AI in the academic community continue to grow, especially in the enhancement of learning outcomes and the improvement of writing quality and efficiency. Objectives: To explore in depth the experience of senior pharmacy students in using artificial intelligence for academic purposes. Methods: This qualitative study included face-to-face individual interviews with senior pharmacy students from March to May 2023 using a pre-planned interview guide of open-ended questions. All interviews were audio-recorded. Thematic analysis was used to analyze the data. Results: The results were obtained from 15 in-depth face-to-face interviews with senior pharmacy students (5th and 4th years). Eight participants were male, and seven
... Show MoreThe research aims to identify decent work and its impact in enhancing job immersion. The questionnaire was adopted as a tool to analyze the sample responses of (81) workers to represent an estimated response rate of (88 per cent) out of the total population of (92) individuals. The research adopted descriptive-analytical approach, and reliability calculation, arithmetic means standard deviations, relative importance, and regression analysis adopted on SPSS v.25. The conclusion shows that there is a medium correlation between decent work and job immersion, and there is a low impact of decent work with its dimensions in job immersion; extract the most important acceptable components for job from the sample point of view about the o
... Show MoreThis study was conducted in the poultry fields of the College of Agricultural Engineering Sciences / University of Baghdad from 10/15/2021 to 11/25/2021.To know the effect of adding different levels of Ganoderma lucidum to broiler diets on productive performance. 200 unsexed (Ross 308) chicks of one day age with a starting weight of (40) g were used. The chicks were randomly distributed into four treatments and 50 birds. One treatment included five replicates (10 birds/replicate), and the experimental treatments was as follows: T1, T2, T3, T4, and the percentages of adding reishi mushroom were 0, 0.5, 1, and 1.5 g/kg of feed, respectively, and the birds were fed on three starter diets, growth and final diets, The results of this stu
... Show MoreThis mini review provides an overview of methods for manufacturing expanded graphite (EGT) and the use of its composites with metal oxides in the field of photodegradation of dyes. Dyes from textile manufacturing represent a significant environmental pollution problem in waterways worldwide, highlighting the need for environmentally friendly and efficient technologies to remove dyes from industrial and local wastewater. Photodegradation technologies offer a low-cost, sustainable solution with minimal secondary pollution. Carbon-based materials, such as expanded graphite, are advantageous in enhancing catalytic activity. Accordingly, this review will explore the different fabrication techniques of expanded graphite and summarize the recent d
... Show MoreGames engagement has become one of the main concerns in game industry. Early study revealed that Malaysian digital traditional games are suffering with the same issue due to several factors. One of it is the lack of the game itself. Although many Malaysian traditional games have been digitized, none of them has incorporated rewards despite its importance in games engagement. Realizing the importance of rewards in games engagement, one of Malaysian traditional Congkak has been chosen to be enhanced by incorporating rewards. Experiments have been conducted among 50 gamers among the Millennials. Prior interview, game demo and human test are conducted. Experiments focused on the influence of rewards on games flow, games challenge, and its ef
... Show MoreThe cement slurry is a mixture of cement, water and additives which is established at the surface for injecting inside hole. The compressive strength is considered the most important properties of slurry for testing the slurry reliability and is the ability of slurry to resist deformation and formation fluids. Compressive strength is governed by the sort of raw materials that include additives, cement structure, and exposure circumstances. In this work, we use micro silica like pozzolanic materials. Silica fume is very fine noncrystalline substantial. Silica fume can be utilized like material for supplemental cementations for increasing the compressive strength and durability of cement. Silica fume has very fine particles size less
... Show MoreThis study aims at identifying the extent of SMS usage and understanding the role it plays in satisfying users' needs and motivations. In order to achieve this aim, an analytical descriptive method was adopted by conducting a field survey among students at Petra University.
The study resulted in many conclusions, the most important of which is that using SMS meets the students' cognitive, social and communicational needs and desires, the highest being communicating with friends at 75%, followed by exchanging songs and videos at 52%, as well as exchanging photos at 45%. In regards to their motivation for using text messaging, forgetting daily problems scored highest at 81.4% and spending free time followed at 77.4%. This proves th
... Show More