There is a mutual relationship between the form of a text and its meaning so as separating these two or devaluating the role of one of them leads to the absence of the value therein. Thus, a translation is important as to how it relates the details of a text. That is, the text has special features which go beyond form, and these set out its distinctiveness. Here, we tackle Saleh al-Jafari's Arabic translation of  "Rubbayat al-Khayyam" of Naysapour descriptively and analytically by depending on extracts from the original text. This translation is evaluated on the basis of Spanish critic Maria Carmen Valero Garces. Herein, we discuss the effectiveness of this theory in the criticism of literary texts. It has been concluded that al-Jaf

     Arab translators have always paid great attention to the translation of the Persian literary genres, in particular, contemporary Iranian novels. They have always translated for the most prominent Iranian novelists such as Jalal Al Ahmad, Sadiq Hidayat, Mahmoud Dowlatabadi, Bozorg Alavi, Ismail Fasih‎, Houshang Golshiri, Gholam-Hossein Saedi, Simin Daneshvar, Sadiq Chubak, Samad Behrangi and others that have succeeded in perfectly picturing the Iranian society.

      Within the perspectives of Arab translators and by using the descriptive - analytical approach, the present study provides an analytical study of the translation into Arabic some of the modern Persian novels. Moreove

The non-linear components has been emphasized for its multiple applications in rewritable recording and data storage devices. Chalcogenide glasses materials are promising due to their high refractive index. In this paper, alloys for Ge₃₀Te_70-xSb_xglasses semiconductor (where x =0.0, 5, 10, 15 and 20) will be fabricated by melt quenching method. The effect of partial substitution on DC electric power parameters, and its knowledge of electrical conduction mechanisms, were investigated to determine the effect of Antimony on the density of extended states, local states, and in Fermi energy states. The electrical measurements revealed the existence of three conduction mechanis