The article critically analyzes traditional translation models. The most influential models of translation in the second half of the 20th century have been mentioned, among which the theory of formal and dynamic equivalence, the theory of regular correspondences, informative, situational-denotative, functional-pragmatic theory of communication levels have been considered. The selected models have been analyzed from the point of view of the universality of their use for different types and types of translation, as well as the ability to comprehend the deep links established between the original and the translation.

Аннотация

Average interstellar extinction curves for Galaxy and Large Magellanic Cloud (LMC) over the range of wavelengths (1100 A0 – 3200 A0) were obtained from observations via IUE satellite. The two extinctions of our galaxy and LMC are normalized to Av=0 and E (B-V)=1, to meat standard criteria. It is found that the differences between the two extinction curves appeared obviously at the middle and far ultraviolet regions due to the presence of different populations of small grains, which have very little contribution at longer wavelengths. Using new IUE-Reduction techniques lead to more accurate result.

The aerodynamic characteristics of general three-dimensional rectangular wings are considered using non-linear interaction between two-dimensional viscous-inviscid panel method and vortex ring method. The potential flow of a two-dimensional airfoil by the pioneering Hess & Smith method was used with viscous laminar, transition and turbulent boundary layer to solve flow about complex configuration of airfoils including stalling effect. Viterna method was used to extend the aerodynamic characteristics of the specified airfoil to high angles of attacks. A modified vortex ring method was used to find the circulation values along span wise direction of the wing and then interacted with sectional circulation obtained by Kutta-Joukowsky theorem of

        Criticism, as an evaluative criterion, is a significant speech act for English language learners to improve their speech and actions in their academic life. Yet, it is realized differently across diverse cultures. Few studies have shown that the linguistics forms of one language are different from those available in another language. Hence, this study aims to investigate the cross-cultural similarities and differences between 60 Iraqi and Malay university learners in the use of criticism strategies. The data are collected using a Discourse Completion Test (DCT) and a Focus Group Interview (FGI). The data are coded based on Nguyen’s (2005) coding scheme of criticism in terms of the realization strategies. Qualitative

Politeness strategies are of significant importance to maintain the face of the addressee. Senders of formal congratulatory letters seek to create a positive image in the minds of their addresses by performing particular illocutionary acts and face-saving acts (FSAs) in the form of written texts. To the best knowledge of the researcher, this topic received little attention from linguistic researchers, especially on the pragma-stylistic level. The importance of this study arises from the fact that congratulatory formal letters are an effective tool in the successful performance of foreign relations and thus deserve investigation. The current study investigates the pragmastylistic aspects of illocutionary acts and FSA Politeness Stra

The history of the Olympic movement in Iraq is a rich history that reflects the interest of Iraqi governments and society in sports, the social and economic conditions, and international relations, and highlights the intersection of sports and politics and the impact of global events on local sports development. Therefore, providing a valuable insight into the reality of the participation and results achieved by Iraq in the Olympic Games for the period under study helps in giving a broader understanding of Iraq’s position in the global sports community. The research aims to document the important events in the development of the Olympic movement in Iraq for the period (1929-2000) and explore the formation and development of the Iraqi Olym

Pompe disease is a progressive, multisystemic, debilitating, often fatal neuromuscular disease caused by a pathogenic variant in the acid α-glucosidase gene leading to GAA enzyme deficiency and lysosomal glycogen accumulation. Objectives: This study aimed to determine the prevalence of early onset Pompe disease in Basra, using the dried blood spot (DBS) as a screening tool, also to determine the spectrum of presentation. Materials and Methods: In a prospective study conducted in Basrah, Iraq, from October 2021 to September 2023, all infants with a family member diagnosed as a case of Pompe disease, hypotonia, or ventricular hypertrophy referred to the pediatric cardiology unit in Basra Cardiac Hospital were subjected to echocardiographic e

Researching the effects of the research and technological development contract, determining its extent and demarcating the boundaries of the obligations imposed in it, is the cornerstone of economic growth and development, because defining these obligations removes the ambiguity and conflict between interests, by stating the rights owed to each party and even trying to reconcile them, or impose protection by specifying guarantees that are compatible with the essence of the R&D contract, For the purpose of studying the subject thoroughly, we will divide this research into two sections. The first is devoted to identifying the parties to the research and technological development contract. As for the other topic, we will explain the obligation

Researchers are interested in the issue of children abuse and they look for its cause in the past and present. Their interest is limited to identifying penal liability which is caused by children abuse away from focusing on civil liability. So, the study is going to clarify the parents' responsibility for children abuse rather than civil liability of the medic in case he wouldn’t notify the authorities about the case according to the American law rules and the attitude of Iraqi law rather than some judicial application of civil cases that were exposed to American judiciary concerning children abuse.