This paper presents the intricate issues and strategies related to the translation of children's books, and it particularly focuses on the comparative analysis of "The Tale of Peter Rabbit" by Beatrix Potter and "Le Petit Prince" (The Little Prince) by Antoine de Saint-Exupéry. The study finds that the typical problems in translation are, idiomatic expressions, cultural reference, and the voice preservation, along side-sheet-specific challenges which each of the text faces. The translator of Potter's work should have skills of transposing all culturally oriented peculiarities of the UK land to the international audience to keep it accessible. On the contrary, "Le Petit Prince" translation will be the process of capturing the abstra

In the literature, several correlations have been proposed for bubble size prediction in bubble columns. However these correlations fail to predict bubble diameter over a wide range of conditions. Based on a data bank of around 230 measurements collected from the open literature, a correlation for bubble sizes in the homogenous region in bubble columns was derived using Artificial Neural Network (ANN) modeling. The bubble diameter was found to be a function of six parameters: gas velocity, column diameter, diameter of orifice, liquid density, liquid viscosity and liquid surface tension. Statistical analysis showed that the proposed correlation has an Average Absolute Relative Error (AARE) of 7.3 % and correlation coefficient of 92.2%. A

The corrosion behavior of carbon steel at different temperatures 100,120,140 and 160 Cͦ under different pressures 7,10 and 13 bar in pure distilled water and after adding three types of oxygen scavengers Hydroquinone, Ascorbic acid and Monoethanolamine in different concentrations 40,60 and 80 ppm has been investigated using weight loss method. The carbon steel specimens were immersed in water containing 8.2 ppm dissolved oxygen (DO) by using autoclave. It was found that corrosion behavior of carbon steel was greatly influenced by temperature with high pressure. The corrosion rate decreases, when adding any one of oxygen scavengers. The best results were obtained at a concentration of 80 ppm of each scavenger. It was observed that 

The daily practices of humans produce various types of waste, which are a threat to the health and environment surrounding it, especially after the increase in quantities as a result of population growth and technological development, and here came the need for recycling solid waste as one of the modern concepts that achieve environmental benefits, The aim of the research is to evaluate the project of sorting and recycling of solid waste in the district of Mahmoudiya and whether its work is sustainable ,Conforming to modern standards, using standard checklists to determine the gap between the current laboratory reality and the requirements of those standards , Using the case study methodology as the most appropriate approach

Abstract The dissemination of knowledge is no longer confined to schools and universities, not even books. For nearly two centuries, the media have become prominent in disseminating knowledge and culture, in its public and particularly political aspects. After the development of the media from newspapers and magazines to the visual media, their role has increased from the dissemination of abstract information and abstract knowledge towards the process of forming new knowledge through what it publishes and broadcasts from different programs such as drama, news and talk shows. The impact of the media has changed the overall community awareness. Half a century ago the media was not so powerful and widespread. The evolution of the 1990s made

The present paper is a qualitative descriptive study. It aims to examine the macro-cultural schemata addressing the concept of violence against women in Iraq from a cognitive linguistic point of view. To meet this objective, a number of Iraqi social caricatures have been selected from two popular and active Iraqi caricaturists, Odeh Al-Fahdawi and Nasser Ibrahim. The selection and the analysis of data have been achieved following the validity and reliability procedures and the ethical considerations. To meet this objective, Sharifian’s Model (2011) of Cultural Schemata has been adopted in data analysis. The study has concluded that the macro-cultural schemata regarding the concept of violence in the selected panels reveals that violenc

Between the duality of sound and image, the completeness of the actor’s personality at the director comes to announce the birth of the appropriate theatrical role for that character as the basic and inherent element of the artwork, within his working system in the pattern of vocal behavior as well as motor/signal behavior as he searches for aesthetic and skill proficiency at the same time.
This is done through the viewer’s relationship with the theatrical event, which the director considers as an area of active creative activity in relation to (the work of the actor) through vocal recitation and the signs it broadcasts in order to fulfill the requirements of the dramatic situation and what it requires of a visual vision drawn in t