This study sought to understand how critical cultural awareness was in translating English idioms into Arabic, particularly in political news where clarity and precision are paramount. The challenges that arise from the linguistic and cultural disparities between the two languages include differences in metaphor, image, and cultural reference. The study demonstrates, through the lens of Skopos Theory, how efficient translation relies on the function and intent of the text taking precedence over word-for-word equivalence and cultural context. Overall, the study establishes the need to transform idioms so that they better align with what is appropriate given the expectations of the audience. The results highlight the importance of inn
... Show MoreThe utilization of artificial intelligence techniques has garnered significant interest in recent research due to their pivotal role in enhancing the quality of educational offerings. This study investigated the impact of employing artificial intelligence techniques on improving the quality of educational services, as perceived by students enrolled in the College of Pharmacy at the University of Baghdad. The study sample comprised 379 male and female students. A descriptive-analytical approach was used, with a questionnaire as the primary tool for data collection. The findings indicated that the application of artificial intelligence methods was highly effective, and the educational services provided to students were of exceptional quality.
... Show MoreThe utilization of artificial intelligence techniques has garnered significant interest in recent research due to their pivotal role in enhancing the quality of educational offerings. This study investigated the impact of employing artificial intelligence techniques on improving the quality of educational services, as perceived by students enrolled in the College of Pharmacy at the University of Baghdad. The study sample comprised 379 male and female students. A descriptive-analytical approach was used, with a questionnaire as the primary tool for data collection. The findings indicated that the application of artificial intelligence methods was highly effective, and the educational services provided to students were of exceptional
... Show MoreAt the beginning of the nineties increased responsibility of the auditor to the community as the demand for auditing the environmental performance for the economic units in addition to audit the financial performance. With the aim of preserving the environment and reducing the damagse as aresult of the negative effects of the activities of these units.
The researh deal with two sides the first one identifies the theoretical framework of the concept of environmental audits, requirements, methods, types of procedures, and duties of the auditor in conducting environmental audits. It also deals with the concept of the enviro
... Show MoreThe current research aims to identify the extent to which cognitive economics skills are included in the content of the chemistry textbook for the third intermediate grade, and the research sample was represented in the chemistry textbook for the third intermediate grade. A list of knowledge economy skills was prepared (6) main skills (basic skills, communication skills, thinking skills, work skills Group, information-gathering skill, behavioral skills (and (20) sub-skills) (reading, writing, operations, computer skills and employability, oral expression and written communication, dialogue, persuasion, influence and arousal, analysis, problem-solving, decision-making, suggestions and hypotheses and employing them. Controlling, directing
... Show MoreJob stress is considered one of the most important obstacles that may appear in the work field. In order to deal with the obstacles and challenges , the idea to deal with job stress has come to address job stress as one of the most important trends that enable organizations to face those challenges through focusing on the role of job stress and the organizational climate of the organization.
The research deals with two variables: the job stress as an independent variable, and the organizational climate as a dependent one. Each variable includes five sub-dimensions. These dimensions have been involved in an interaction to form
... Show MoreThe research dealt with the topic ' the aesthetics of design shape of interior spaces for the syndicate of physicians' as it reflects visions evolving to the level of tasting and positive interpretation for the space of work to be on a high design level.The research consisting of four chapters as follow; The first chapter examined the problem of the research contracted in the following question: Have the design shapes any role in achieving and showing the aesthetic side for the syndicate of physicians? so the goal of the research was showing the aesthetics of design shape of interior spaces for the syndicate of physicians, The chapter also included the objective spatial and temporal limits of research .Finally the terms were specified. T
... Show MoreThe concept of sustainability is one of the modern concepts that influenced the quality of the urban plans for the cities, through the interest in the environmental and social aspects as well as the economic aspect and the need to balance to achieve sustainable development.
The research aims to identify the most prominent methods of sustainable urban land use planning and the strategies developed within these approaches to achieve sustainable development. The research started from the problem of a knowledge gap in adopting sustainable approaches and strategies when planning urban land uses for the holy city of Karbala.
In the theoretical aspect, the concepts of sustainable development, sustainable planning methodologies a
... Show MoreTHE ROLE OF ELECTRONIC-PAYMENT SERVICE PROVIDERS IN THE DEVELOPMENT OF E-BANKING IN IRAQ - AN APPLIED RESEARCH IN CENTRAL BANK OF IRAQ