This dissertation studies the application of equivalence theory developed by Mona Baker in translating Persian to Arabic. Among various translation methodologies, Mona Baker’s bottom-up equivalency approach is unique in several ways. Baker’s translation approach is a multistep process. It starts with studying the smallest linguistic unit, “the word”, and then evolves above the level of words leading to the translation of the entire text. Equivalence at the word level, i.e., word for word method, is the core point of Baker’s approach.

This study evaluates the use of Baker’s approach in translation from Persian to Arabic, mainly because finding the correct equivalence is a major challenge in this translation. Additionall

The apoptotic activity of methionine γ- lyase from Pseudomonas putida on cancer cell lines was indicated by measuring the concentration of cytochrome c in the supernatants of cell lines. The result revealed high concentration of cytochrome c in the supernatants of cancer cell lines (RD, AMGM and AMN3) respectively while the concentration of anti-apoptotic protein (Bcl-2) was very low.

Objective This research investigates Breast Cancer real data for Iraqi women, these data are acquired manually from several Iraqi Hospitals of early detection for Breast Cancer. Data mining techniques are used to discover the hidden knowledge, unexpected patterns, and new rules from the dataset, which implies a large number of attributes. Methods Data mining techniques manipulate the redundant or simply irrelevant attributes to discover interesting patterns. However, the dataset is processed via Weka (The Waikato Environment for Knowledge Analysis) platform. The OneR technique is used as a machine learning classifier to evaluate the attribute worthy according to the class value. Results The evaluation is performed using

A lower extracellular pH is one of the few well-documented physiological differences between tumour and normal tissues. On the other hand, elevated glutathione (GSH) level has been detected in many tumours compared with healthy surrounding tissues. The compound II: 3-(9H-purin-6-yl-thio) carbonothionyl methyl-8-oxo-7-(2-thiophen-2-yl) acetamido-5-thia-1-azabicyclo-4-octo-ene-carboxylic acid was a cephalothin derivative contain 6-mercaptopurine (6-MP). Compound II react with general base catalysis in slightly acidic pH or with sulfhydryl nucleophiles to release the chemotherapeutic drug 6-MP. The generation of compound II was accomplished following multistep reaction procedures. The structure of compound II and its intermediate was confir

Objectives: The study aimed to determine the effect of chemotherapy on the life style of patients who
receive chemotherapy.
Methodology: A descriptive study was conducted in Specialty Surgery Teaching Hospital, Al-yamok
Teaching Hospital, and Radiation and Nuclear Medicine Hospital in Baghdad for the period from May
2007 to October 2008. A purposive "non-probability" sample of (loo) patients with bladder cancer
who receive chemotherapy where concerned in this study.
A questionnaire fom was constnicted for the purpose of the study and it was comprised of
two parts. The questiormaire consists of (125) items. They include (1) demographic information (2)
assessment of lifestyle dimension. The content validity of the q

Identifying breast cancer utilizing artificial intelligence technologies is valuable and has a great influence on the early detection of diseases. It also can save humanity by giving them a better chance to be treated in the earlier stages of cancer. During the last decade, deep neural networks (DNN) and machine learning (ML) systems have been widely used by almost every segment in medical centers due to their accurate identification and recognition of diseases, especially when trained using many datasets/samples. in this paper, a proposed two hidden layers DNN with a reduction in the number of additions and multiplications in each neuron. The number of bits and binary points of inputs and weights can be changed using the mask configuration

Background : Breast cancer is the most common cancer of
women. When breast cancer is detected and treated early,
the chances for survival are better. Surgery is the most
important treatment for non-metastatic breast cancer.
Al-Kindy Col Med J 2008 Vol.5(1) 40 Original Article
Objectives : The aim of this study is to review different
clinical presentation and to evaluate types of surgical
procedures and complications in treatment of nonmetastatic breast cancer.
Method : During the period from Jun 1998 to May 2005,
93 patients with non-metastatic breast cancer were
diagnosed and treated surgically in 2 hospitals in Baghdad (
Hammad Shihab military hospital and Al-Kindy teaching
hospital).
Results : Wo

المقدمة :يعد سرطان المثانة من بين أكثر أنواع السرطانات انتشارًا في جميع أنحاء العالم، حيث تم الإبلاغ عن 549,393 حالة جديدة في عام 2018 وما يقرب من ٪3 من جميع تشخيصات السرطان الجديدة و ٪2.1 من جميع وفيات السرطان ناتجة عن سرطان المثانة البولية. الاهداف: تهدف هذه الدراسة إلى استكشاف كفاءة وظائف الجهاز البولي بواسطة اجراء اختبارات وظائف الكلى ومستويات الايونات لمرضى سرطان المثانة. المنهجية: تم تحديد جميع الافراد الم

      Data mining has the most important role in healthcare for discovering hidden relationships in big datasets, especially in breast cancer diagnostics, which is the most popular cause of death in the world. In this paper two algorithms are applied that are decision tree and K-Nearest Neighbour for diagnosing Breast Cancer Grad in order to reduce its risk on patients. In decision tree with feature selection, the Gini index gives an accuracy of %87.83, while with entropy, the feature selection gives an accuracy of %86.77. In both cases, Age appeared as the  most effective parameter, particularly when Age<49.5. Whereas  Ki67  appeared as a second effective parameter. Furthermore, K- Nearest Neighbor is based on the minimu

The main idea of this research is that the researcher believes that media research remains useless unless its goals and results are achieved by using the correct scientific tools. The researcher chooses 100 research papers of about 35% of the published ones, 10 of them are excluded because they are outside media. We use a simple and randomized sample including the three departments of media: journalism, television and radio journalism and public relations. The researcher adopts statistical methods such as Fay coefficient, correlation coefficient, Pearson correlation coefficient and straight line equation.
The researcher uses an analytical form followed by analysis of content, them the scale. The results are found in 58 researches, w