This dissertation studies the application of equivalence theory developed by Mona Baker in translating Persian to Arabic. Among various translation methodologies, Mona Baker’s bottom-up equivalency approach is unique in several ways. Baker’s translation approach is a multistep process. It starts with studying the smallest linguistic unit, “the word”, and then evolves above the level of words leading to the translation of the entire text. Equivalence at the word level, i.e., word for word method, is the core point of Baker’s approach.

This study evaluates the use of Baker’s approach in translation from Persian to Arabic, mainly because finding the correct equivalence is a major challenge in this translation. Additionall

The production function forms one of the techniques used in evaluation the  production the process for any establishment or company, and to explain the importance of contribution of element from the independent variable and it's affect on the dependent variable. Then knowing the elements which are significant or non-significant on the dependent variable.

    So the importance of this study come from estimating the Cobb-Douglas production function for Al- Mansoor General Company for Engineering industries in Iraq during the period (1989-2001)

     To explain the importance which effects the independent variable such as
(N

Abstract

The research addresses the specification table and the extent of its use in developing achievement tests, as well as detects the obstacles to its use through a sample of (120) respondents from the faculty members in some Baghdad schools and colleges. After unpacking and processing the data statistically, the research reached several results: the study sample do not use the test map in the development of their tests, as their percentage reached (82%) and there are no statistically significant differences in the use of the specification table by the sample members according to their place of work or the number of years of experience. The results also revealed the most important reasons that prevent the use

Diabetes mellitus is a common health problem worldwide counting about 1.2 million cases in Iraq in 2015. Taking in account of the patient’s beliefs about the prescribed medication had been reported to be one of the most important factors that affects adherence where holding positive beliefs about medications is a prerequisite for intentional adherence. The aim of the current study was to investigate and assess beliefs about medicines among type 2 diabetic patients and to determine possible association between this belief and glycemic control as well as some patient-specific factors. This study is a cross-sectional study carried out on 380 (mean age 56.58± 10.06 years) already diagnosed T2DM patients who attended the National Diabetes

The research aims to test the correlation relationships between wise leadership, and the business model, and to demonstrate its influence (wise leadership) on the business model. Therefore, two main hypotheses were put forward. The research was applied to a sample consisting of (87) managers and deputy managers, some of them are members on the board of directors of the researched company. The questionnaire was adopted as a basic tool for collecting data, in addition to personal interviews. A number of statistical methods were used to analyze the data and obtain results. The researcher showed a set of results, including: There is a significant correlation between wise leadership and business model. There is an influence of wise leadership on

     Heavy metal ion removal from industrial wastewater treatment systems is still difficult because it contains organic contaminants. In this study, functional composite hydrogels with photo Fenton reaction activity were used to decompose organic contaminants. Fe₃O₄ Nanoparticle, chitosan (CS), and other materials make up the hydrogel. There are different factors that affected Photo-Fenton activity including (pH, H₂O₂ conc., temp., and exposure period). Atomic force microscopy was used to examine the morphology of the composite and its average diameter (AFM). After 60 minutes of exposure to UV radiation, CS/ Fe₃O₄ hydrogel composite had degraded methylene blue (M.B.)

Background: Elastomeric chains are one of the most commonly used force delivery systems. They have the ability to exert a continuous force, convenience of use, compatibility to oral environment and cost effectiveness but one of the inherited disadvantages is force degradation. Materials and methods: This in vitro study was designed to evaluate the effect of alcohol presence in mouthwashes on force decay of different configurations of clear elastomeric chains from (Ortho Technology company) which are: closed , short and long under the effect of time at (Initial, 1, 2, 3 and 4 weeks) intervals with exposure to different chemical solutions. A total (540) modules of elastomeric chains of three different types (long, short and closed) trans

This study aims to investigate the relationship between corporate governance (CG) and audit quality (AQ) in the adequacy of the value relevance of accounting information (VRAI). The study sample included Iraqi firms listed on the Iraqi Stock Exchange (ISE) from 2010 to 2022. Nineteen firms were a research sample selected from 44 firms listed on the ISE. They chose to use the model (Ohlson, 1995) in measuring VRAI, which is based on measuring the absolute value of the level of value relevance to earnings per share (EPS) the absolute value of the book value suitability level VRAI. CG was measured through five factors: board size, gender of board members, independence of the board from the chief executive officer (CEO), ownership perce

Background and purpose: Animal model helps researchers to evaluate new treatment plan for human and understand pathological mechanism involved in a development of disease. The use of rats as an animal model for Alzheimer's research has become a favorite among researchers. Rats are capable in mimicking Alzheimer disease due to their intelligence and quick adaptation to nature. At present there are several methods that can be used to induce Alzheimer's animals, but each method has advantages and disadvantages. We need to learn other methods that can provide many advantages and few disadvantages. The Amyloid-beta 42 (Aβ-42) and Reactive Oxygen Species (ROS) are thought to play an important role in the pathology of Alzheimer’s disease. Th