The present study deals with the strategies used in the Arabic translations of the most popular genres of children’s literature; namely fairy tales and fables as an attempt to identify the best methods and strategies to be adopted in translating these genres to fulfill the ultimate purpose of enriching the children’s knowledge in addition to attracting their interest and arousing the joy sought for in every piece of literature.

The study sets off from three dominating trends: the first calls for the adoption of domestication strategy of translation as the most appropriate and effective strategy in translation for children. In the same line, the second opposes using the foreignization strategy, w

MR Younus, Al-A'DAB, 2011

All over the world and in different societies and cultures , people are always looking for different ways of favourable , gentle smooth and soft communication .The 'powerful linguistic devices ' that are embedded in the daily English language is called "euphemism". It plays an important and vital role in daily communication. It represents a significant part of English . It is used to express any aspect of everyday realities such as the business world , mass media , etc. The comprehension of such realities can not be verified unless a reasonable command of euphemism is achieved.
Euphemism is defined according to various perspectives and views. It is " that figure of speech which consists in the substitution of a word or expression of c

Artificial Neural Networks (ANN) is one of the important statistical methods that are widely used in a range of applications in various fields, which simulates the work of the human brain in terms of receiving a signal, processing data in a human cell and sending to the next cell. It is a system consisting of a number of modules (layers) linked together (input, hidden, output). A comparison was made between three types of neural networks (Feed Forward Neural Network (FFNN), Back propagation network (BPL), Recurrent Neural Network (RNN). he study found that the lowest false prediction rate was for the recurrentt network architecture and using the Data on graduate students at the College of Administration and Economics, Univer

Hepatitis B and Hepatitis C viruses are the major health problem in the worldwide. In the Middle East, the prevalence of HBV in general population with the chronic infectionsis 2-5%,whereas the prevalence of HCV is about 1% in Arabian Gulf countries. World Health Organization (WHO) revealed that the risks of HBV and HCV transmissionas well as human immunodeficiency virus (HIV) through the transfusion of contaminated blood and blood products is high, because of the fragility of health services in these countries. Several viral diseases are transportby different modes like bloodtransfusion, sexual contact, and unsafe injections. The mostcommon blood-transmitted viruses are hepatitis B virus(HBV), hepatitis C virus (HCV) and humanimmunodeficie

Background

Respiratory tract aspergillosis is a pulmonary disease cause by aspergillus species which are opportunistic fungi that mainly infect immuno-compromised patients .

 Objective(s)

The present study aimed to detect the frequency of pulmonary aspergillosis among clinically suspected and under follow up tuberculosis patients conducted at Tropical Diseases Teaching Hospital, Omdurman, Khartoum State , Sudan during the period from December 2019 to November 2020.

 Materials and Methods

One hundred and fifty sputum samples were collected from suspected cases of pulmonary tuberculosis and under follow up tuberculosis patients. All specimens were examined using 20% KOH and cultured on two

   Infection with Trichomonas vaginalis and its relation to some diseases have lately had much attention.  The objective of this study was to assess the infection rate of T. vaginalis and its relation to pelvic inflammatory diseases, infertility, and vaginosis. The study also assessed some demographic, clinical, and immunological parameters in women infected with T. vaginalis. The study included 160 non-pregnant married women who attended some private clinics and public hospitals in Baghdad from October 2020 to February 2021. All participants had symptoms of vaginal discharge only or vaginal discharge with lower abdominal pain. The participants were divided into an infertility group (n = 61) and fertility group (n = 99). The participant

Background : The hepatopulmonary syndrome (HPS) is defined as the triad of liver disease, arterial deoxygenation, and pulmonary vascular dilatation. The reported prevalence of HPS in cirrhotic patients varies between 5% -17.5%.Objective : To estimate the prevalence of hepatopulmonary syndrome among patients with chronic liver disease and portal hypertension and to study the correlation between HPS and the severity of liver disease.Patients and methods : Thirty patients were studied for the presence of HPS using transthoracic contrast echocardiography for detection of pulmonary vasodilatation. Arterial oxygen saturation (SaO2) was determined in erect and supine position using a pulse oximeter , (SaO2 ≤ 92 % in supine position and/or a d

الخلفية: إن سمية الدواء والآثار الجانبية للعلاج الكيميائي تؤثر سلبا على مرضى سرطان الثدي. الأهداف: لتقييم فعالية التدخلات الصيدلانية في تحسين معرفة مرضى سرطان الثدي ومواقفهم وممارساتهم فيما يتعلق بالعلاج الكيميائي لسرطان الثدي.