This study sought to understand how critical cultural awareness was in translating English idioms into Arabic, particularly in political news where clarity and precision are paramount. The challenges that arise from the linguistic and cultural disparities between the two languages include differences in metaphor, image, and cultural reference. The study demonstrates, through the lens of Skopos Theory, how efficient translation relies on the function and intent of the text taking precedence over word-for-word equivalence and cultural context. Overall, the study establishes the need to transform idioms so that they better align with what is appropriate given the expectations of the audience. The results highlight the importance of inn

   Chaotic features of nuclear energy spectrum in ⁶⁸Ge nucleus are investigated by nuclear shell model. The energies are calculated through doing shell model calculations employing the OXBASH computer code with effective interaction of F5PVH. The ⁶⁸Ge nucleus is supposed to have an inert core of ⁵⁶Ni with 12 nucleons (4 protons and 8 neutrons) move in the f5p-model space ( and ). The nuclear level density of considered classes of states is seen to have a Gaussian form, which is in accord with the prediction of other theoretical studies. The statistical fluctuations of the energy spectrum (the level spacing P(s) and the Dyson-Mehta (or statistics) are well described by the Gaussian orthogonal ens

The dubbing process for the Foreign Dramas by the Kurdish language became a serious phenomenon in the Kurdish satellite TV, especially in the past few years. It attracted a wide audience, especially young adolescents. And prepared by some breakthrough hostile to Kurdish culture and value coordinated by others remedy for the structural gaps and lapses have, as a result of climate which is brought into existence globalization and secretions variety dimensional, saturated value and cognitive effects bearing a strong identity of its elements. From here, the problem of this research is the ambiguity of their role in a series of developmental processes Kurdish awareness of young people and the extent of the impact that caused it.

This

The reaction of LAs-Cl8 : [ (2,2- (1-(3,4-bis(carboxylicdichloromethoxy)-5-oxo-2,5- dihydrofuran-2-yl)ethane – 1,2-diyl)bis(2,2-dichloroacetic acid)]with sodium azide in ethanol with drops of distilled water has been investigated . The new product L-AZ :(3Z ,5Z,8Z)-2- azido-8-[azido(3Z,5Z)-2-azido-2,6-bis(azidocarbonyl)-8,9-dihydro-2H-1,7-dioxa-3,4,5- triazonine-9-yl]methyl]-9-[(1-azido-1-hydroxy)methyl]-2H-1,7-dioxa-3,4,5-triazonine – 2,6 – dicarbonylazide was isolated and characterized by elemental analysis (C.H.N) , 1H-NMR , Mass spectrum and Fourier transform infrared spectrophotometer (FT-IR) . The reaction of the L-AZ withM+n: [ ( VO(II) , Cr(III) ,Mn(II) , Co(II) , Ni(II) , Cu(II) , Zn(II) , Cd(II) and Hg(II)] has been i

 The article critically analyzes traditional translation models. The most influential models of translation in the second half of the 20th century have been mentioned, among which the theory of formal and dynamic equivalence, the theory of regular correspondences, informative, situational-denotative, functional-pragmatic theory of communication levels have been considered. The selected models have been analyzed from the point of view of the universality of their use for different types and types of translation, as well as the ability to comprehend the deep links established between the original and the translation.

Аннотация

Natural honey is well known for its therapeutic value and has been used in traditional medicine of different cultures throughout the world. The aim of this study was to investigate the anti-inflammatory effect of Malaysian Gelam honey in inflammation-induced rats. Paw edema was induced by a subplantar injection of 1% carrageenan into the rat right hind paw. Rats were treated with the nonsteroidal anti-inflammatory drug (NSAID) Indomethacin (10 mg/kg, p.o.) or Gelam honey at different doses (1 or 2 g/kg, p.o.). The increase in footpad thickness was considered to be edema, which was measured using a dial caliper. Plasma and paw tissue were collected to analyze the production of inflammatory mediators, such as NO, PGE₂

tock markets changed up and down during time. Some companies’ affect others due to dependency on each other . In this work, the network model of the stock market is discribed as a complete weighted graph. This paper aims to investigate the Iraqi stock markets using graph theory tools. The vertices of this graph correspond to the Iraqi markets companies, and the weights of the edges are set ulrametric distance of minimum spanning tree.

The limitations of wireless sensor nodes are power, computational capabilities, and memory. This paper suggests a method to reduce the power consumption by a sensor node. This work is based on the analogy of the routing problem to distribute an electrical field in a physical media with a given density of charges. From this analogy a set of partial differential equations (Poisson's equation) is obtained. A finite difference method is utilized to solve this set numerically. Then a parallel implementation is presented. The parallel implementation is based on domain decomposition, where the original calculation domain is decomposed into several blocks, each of which given to a processing element. All nodes then execute computations in parall

Abstract

The study aims to build a training program based on the Connectivism Theory to develop e-learning competencies for Islamic education teachers in the Governorate of Dhofar, as well as to identify its effectiveness. The study sample consisted of (30) Islamic education teachers to implement the training program, they were randomly selected. The study used the descriptive approach to determine the electronic competencies and build the training program, and the quasi-experimental approach to determine the effectiveness of the program. The study tools were the cognitive achievement test and the observation card, which were applied before and after. The study found that the effectiveness of the training program

This paper presents an application of a Higher Order Shear Deformation Theory (HOST 12) to problem
of free vibration of simply supported symmetric and antisymmetric angle-ply composite laminated plates.
The theoretical model HOST12 presented incorporates laminate deformations which account for the effects
of transverse shear deformation, transverse normal strain/stress and a nonlinear variation of in-plane
displacements with respect to the thickness coordinate – thus modeling the warping of transverse crosssections more accurately and eliminating the need for shear correction coefficients. Solutions are obtained in
closed-form using Navier’s technique by solving the eigenvalue equation. Plates with varying number of