This dissertation studies the application of equivalence theory developed by Mona Baker in translating Persian to Arabic. Among various translation methodologies, Mona Baker’s bottom-up equivalency approach is unique in several ways. Baker’s translation approach is a multistep process. It starts with studying the smallest linguistic unit, “the word”, and then evolves above the level of words leading to the translation of the entire text. Equivalence at the word level, i.e., word for word method, is the core point of Baker’s approach.

This study evaluates the use of Baker’s approach in translation from Persian to Arabic, mainly because finding the correct equivalence is a major challenge in this translation. Additionall

The current research aims to determine the extent of the impact of the strategic direction to the  business process reengineering, in the Office of the Ministry of Oil To reach that goal was a sample of community research study consisted (50) members of the senior leadership represent the problem in organization researched in the ambiguity of the strategic direction of knowledge of the compatibility of the strategic direction with Business Process Reengineering and   used questionnaire, interview and  observation to obtain the information needed to search was addressing data by the statistical system spss percentage  and the arithmetic mean, standard deviation and coefficient of variation .

Background: Titanium implant is widely used in dentistry because of its extraordinary biocompatibility and mechanical properties. To increase bone–implant connection and provide early loading after placement, implant is stored in different storage medium and treated with UV light. Both of them are applicable methods to increase the bioactivity of titanium and overcome the biological aging. This study was designed to assess the effect of vacuum storage method and air storage with and without UV light treated of Cp Ti implant mechanically and histologically. Materials and methods: Titanium screws were acid etched and prepared in four different modes using different storage methods (air or vacuum and, with or without UV treatment. The implan

The researcher highlighted the general budget in Iraq for the period (2003-2018) facing the challenges of administrative and financial corruption, in addition to the fluctuations in oil prices, the repercussions and many problems suffered and will suffer the Iraqi government in the process of preparing the general budget of the state and weak contribution of the agricultural and industrial sectors and other economic sectors and neglect altogether, oil has become the main supplier in funding Iraq's budget after 2003, and the impact on the unemployment rates in Iraq, which recorded fluctuating rates and then increased during the period (2012-2018) to achieve this, an inductive method was adopted, using theoretical and descriptive a

يتطلب نظام الحماية الكاثودية للتيار القسري (ICCP) قياسات كميات منخفضة للغاية من الخصائص الكهربائية. استخدم العمل التجريبي الحالي وحدة مستشعر Adafruit INA219 للحصول على  قيم الجهد والتيار وقدرة  الحمل الافتراضي الذي يستهلك طاقة منخفضة جدًا تحاكي نظام ICCP. تكمن المشكلة الرئيسية في تكييف مستشعر INA219 مع بيئة LabVIEW بسبب عدم وجود مكتبة المستشعر هذا. تم تخصيص هذا العمل لتكييف وحدة استشعار Adafruit INA219 في بيئة LabVIEW من خلال إنشاء

Within this paper, we developed a new series of organic chromophores based on triphenyleamine (TPA) (AL1, AL-2, AL-11 and AL-22) by engineering the structure of the electron donor (D) unit via replacing a phenyle ring or inserting thiophene as a π-linkage. For the sake of scrutinizing the impact of the TPA donating ability and the spacer upon the photovoltaic, absorptional, energetic, and geometrical characteristic of these sensitizers, density functional theory (DFT) and time-dependent DFT (TD-DFT) have been utilized. According to structural characteristics, incorporating the acceptor, π-bridge and TPA does not result in a perfect coplanar conformation in AL-22. We computed EHOMO, ELUMO and bandgap (Eg) energies by performing frequency a

This paper presents a robust algorithm for the assessment of risk priority for medical equipment based on the calculation of static and dynamic risk factors and Kohnen Self Organization Maps (SOM). Four risk parameters have been calculated for 345 medical devices in two general hospitals in Baghdad. Static risk factor components (equipment function and physical risk) and dynamics risk components (maintenance requirements and risk points) have been calculated. These risk components are used as an input to the unsupervised Kohonen self organization maps. The accuracy of the network was found to be equal to 98% for the proposed system. We conclude that the proposed model gives fast and accurate assessment for risk priority and it works as p