The present art icle discusses the prob lems of understanding and translating the lingu istic and cult ural aspect of a foreign lite rary text. The article considers the trans lation process through the pr ism of cult ural orientation. In the process of transl ation, the nati onal cultural iden tity should be expressed to the max imum extent, through all me ans of expre ssion that include imagery and inton ation. In addi tion to the author's sty le, special atte ntion should al so be pa id to tro pes, phraseological uni ts, colloquial wo rds and dial&n

0

The current research is concerned with studying the decisive answers which are considered quick and conclusive. These answers can effectively interrupt the opponent's argument and close the dialogue.This research is concentrated on deliberative methodology focusing on the decisive answer's activity and ending them through several completing and argument sides. This research consists of an introduction and three parts, the current introduction is focused the light on the concept of decisive answers and its uses in literature and the scarce of speech, and how to consider it with one dialogue description,that dialogue constitute by ? The first part is concerned with those answers through the deliberative methodology and classifying decisive

Different frequency distributions models were fitted to the monthly data of raw water Turbidity at water treatment plants (WTPs) along Tigris River in Baghdad. Eight water treatment plants in Baghdad were selected, with raw water turbidity data for the period (2008-2014). The frequency distribution models used in this study are the Normal, Log-normal, Weibull, Exponential and two parameters Gamma type. The Kolmogorov-Smirnov test was used to evaluate the goodness of fit. The data for years (2008-2011) were used for building the models. The best fitted distributions were Log-Normal (LN) for Al-Karkh, Al-Wathbah, Al-Qadisiya, Al- Dawrah and, Al-Rashid WTPs. Gamma distribution fitted well for East Tigris and Al-Karamah WTPs. As for Al-

     The study aims at analyzing the inconsistent structural and semantic aspects found in the plays of N.A Ostrovsky. The analysis, that includes all the linguistics schools of thoughts in modern Russian language, is performed chronologically to clarify all the ambiguities that the Russian language learners may face. Such difficulties lie in the use of inconsistent aspects with complete declarative sentences and adverbial clauses. Hence, it constructs a new sentence category that consists of secondary clause and its syncretism semantic.

     The study illustrates the wide scope of both studying the sentence inconsistent

Different frequency distributions models were fitted to the monthly data of raw water Turbidity at water treatment plants (WTPs) along Tigris River in Baghdad. Eight water treatment plants in Baghdad were selected, with raw water turbidity data for the period (2008-2014). The frequency distribution models used in this study are the Normal, Log-normal, Weibull, Exponential and two parameters Gamma type. The Kolmogorov-Smirnov test was used to evaluate the goodness of fit.  The data for years (2008-2011) were used for building the models. The best fitted distributions were Log-Normal (LN) for Al-Karkh, Al-Wathbah, Al-Qadisiya, Al-Dawrah and, Al-Rashid WTPs. Gamma distribution fitted well for East Tigris and Al-Karamah

Sorghum cultivation is often accompanied by low field emergence rates and weak seedlings, which may be due to genetic or environmental stress. A factorial experiment was conducted in the spring and fall seasons of 2022 using a randomized complete block design with split-plot arrangement and four replications. Planting dates (spring season: Feb. 15th, Mar. 1st, 15th, and Apr. 1st, 15th; fall season: Jun. 15th, Jul. 1st, 15th, and Aug. 1st, 15th) were allocated to the main plots. Seeds stimulation treatments (35% banana peel extract + 100 mg L-1 citric acid and distilled water soaking treatment only) were allocated to the subplots. The interaction treatment (banana peel extract + citric acid) with the planting date of April 15 showed the high

The current study  was carried out at the Fields belongs of Horticulture  Department, Collage of Agricultural Engineering Science, University of  Baghdad, Al-Jadiriyah for the spring season 2016 -2017 to study the effect for  inoculation mycorrhizae and  folair application  with bio stimulators and their interaction in the growth characters of  (local okra  ptera). A factorial experiment  (2  in randomized complete block design (RCBD), the experiment included (12) treatment  Distributed  in three  replicates. The three factors used in this experiment included . The inoculation with control (C) Mycorrhizae  ( M ) , Biozyme  (B ) ( B1 2cm3.L-1), ( B2 4cm1-.L-1) , Phosphalas (P) (P 2cm3.L-1),  ( M + B1), ( M + B2), (P +

This study wass carried out to investigate the incedence of powdery mildew disease on ornamental plants (Nasturtium) Tropaeolum majus L. caused by Oidiopsis haplophylli in some nurseries of Baghdad area and in fields at college of Agriculture /University of Baghdad. This study was conducted in tow succesive seasons of 2011-2012 (April and May). The survey indicated that the Mildew disease existe in the following nurseries (Al-Adhamiya 97.5% ,Palestine street 93.8%, Zayouna 86.0%, and 100% in two fields at college of Agriculture. It has been found that the disease severity was developed in Agriculture college fields successively from 12-4-2011 to 20-5-2011 and from 12-4-2012 to 20-5-2012 (18.0–98.0 % and 22.7–96.0% )for the two sea