Informativity, being an essential component of text/discourse, plays a significant role in highlighting the intended meaning and finally contributes to the overall process of rendering a text cross-culturally. It has, however, been overlooked by translators in doing their jobs. In poetic translation, informativity plays a particularly significant role as it sheds light on the ungraspable traits of meaning.

This study tries to explore this aspect in a translation of Emily Dickenson's Slant of Lights to see where the translator fell short in this aspect with attempts to produce an alternative translation taking into consideration the various orders of informativity. For this purpose, a model of informativity is forwarded t

Cholelithiasis is one of the commonest surgical problems and one of the most common gastrointestinal diseases throughout the world but its pathogenesis remains unclear. Many theories have been proposed forward to explain the mechanism of stone formation. It is not fully clear if symptomatic gallstone disease is associated with a specific pattern of some biochemical abnormalities, as lipid profile and fasting blood sugar in serum of patients.

This study was designed to estimate lipid profile and fasting blood sugar in the sera of patients with cholelithiasis in comparison with normal individuals (control).

In this study, 104(male=16, female=88) were symptomatic gallstone patients (aged 42.79± 12.18 years), and 38(male=6

Technically, mobile P2P network system architecture can consider as a distributed architecture system (like a community), where the nodes or users can share all or some of their own software and hardware resources such as (applications store, processing time, storage, network bandwidth) with the other nodes (users) through Internet, and these resources can be accessible directly by the nodes in that system without the need of a central coordination node. The main structure of our proposed network architecture is that all the nodes are symmetric in their functions. In this work, the security issues of mobile P2P network system architecture such as (web threats, attacks and encryption) will be discussed deeply and then we prop

With the escalation of cybercriminal activities, the demand for forensic investigations into these crimeshas grown significantly. However, the concept of systematic pre-preparation for potential forensicexaminations during the software design phase, known as forensic readiness, has only recently gainedattention. Against the backdrop of surging urban crime rates, this study aims to conduct a rigorous andprecise analysis and forecast of crime rates in Los Angeles, employing advanced Artificial Intelligence(AI) technologies. This research amalgamates diverse datasets encompassing crime history, varioussocio-economic indicators, and geographical locations to attain a comprehensive understanding of howcrimes manifest within the city. Lev

The researchers wanted to make a novel azo imidazole as a follow-up to their previous work. We focused on the ligand 4-[(2-amino-4-phenylazo)- methyl]-cyclohexane carboxylic acid as a derivative of trans-4- (aminomethyl) cyclohexane carboxylic acid diazonium salt, synthesized a series of its chelate complexes with metal ions, and characterized these compounds using a variety techniques, including elemental analysis, FTIR, LC-Mass, NMR and UV-Vis spectral process as well TGA, conductivity and magnetic quantifications. Analytical data showed that the Cr(III), Mn(II) and Zn(II) complexes out to 1:1 metal-ligand ratio with octahedral geometry except Mn complex has tetrahedral geometry.

To create a highly efficient photovoltaic-thermal (PV-T) system and maximise the energy and exergy efficiency, this study aims to propose an innovative configuration of a PV-T system comprising wavy tubes with twisted-tape inserts. Following the validation of a numerical model, a parametric study has been conducted to assess the geometrical effects of twisted tape and wavy tubes, as well as the coolant fluid type and velocity, on the overall performance of a PV-T system, located in Shiraz, Iran. It is found that employing twisted tape improves the energy and exergy efficiency by approx. 6.3%. The best configuration yields 12.4% and 16.8% increase in energy and exergy efficiency compared to conventional PV systems. This is achieved at 15% vo

Abstract: Microfluidic devices present unique advantages for the development of efficient drug assay and screening. The microfluidic platforms might offer a more rapid and cost-effective alternative. Fluids are confined in devices that have a significant dimension on the micrometer scale. Due to this extreme confinement, the volumes used for drug assays are tiny (milliliters to femtoliters).

 In this research, a microfluidic chip consists of micro-channels carved on substrate materials built by using Acrylic (Polymethyl Methacrylate, PMMA) chip was designed using a Carbon Dioxide (CO₂) laser machine. The CO2 parameters have influence on the width, depth, roughness of the chip. In order to have regular

University campuses in Iraq are substantial energy consumers, with consumption increasing significantly during periods of high temperatures, underscoring the necessity to enhance their energy performance. Energy simulation tools offer valuable insights into evaluating and improving the energy efficiency of buildings. This study focuses on simulating passive architectural design for three selected buildings at Al-Khwarizmi College of Engineering (AKCOE) to examine the effectiveness of their cooling systems. DesignBuilder software was employed, and climatic data for a year in Baghdad was collected to assess the influence of passive architectural strategies on the thermal performance of the targeted buildings. The simulations revealed that the

Receipt Date:10/11/2021 Acceptance Date:29/12/2021 Publication Date:31/12/2021

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

The study aimed to clarify the conceptual explanations and the theoretical rooting of the concept of the populist phenomenon. And explore the political and cultural implications and connotations contained in populist political discourse. And to stand on the foundations and meanings on w