Preferred Language
Articles
/
jcolang-740
The Use of the Definite article in the Ottoman Turkish Language in the Fourteenth and Seventeenth Centuries: Qaboos Namah and Mazaki Collection as a Model: '' Kabusnâme ve Mezâkî Divanı Örneğinde ''14. ve 17. Yüzyılarda Osmanlı Türkçesinde Harf-i Ta'rifin Kullanması Üzerine Bir İnceleme
...Show More Authors

The Turks used the Ottoman Turkish language from the thirteenth century to the twentieth century.  During this period and under the influence of Islamic civilization, a large number of words and structures were used from the Arabic and Persian languages, Therefore, many Arabic grammatical structures were used in the Ottoman Turkish language, such as the definite article simply because it was widely used.

The paper is concerned with the use of the Arabic definite article in the Ottoman Turkish language, and the aim of this contrastive study is to find out the similarities and differences between the two languages ​​in terms of meaning and structure. Since linguistic studies depend on the practical side or applied approach, two works written in the Ottoman language were discussed:   Qaboos Namah by Sheikh Sadr al-Din Oglu from the 14th century and Mazaki Poetry Collection by Suleiman Dede from the 17th century. 

In our study, we showed how to use the definite article with words and phrases.  The use of the definite article is used differently with words and phrases.  This rule similarly applies to the Ottoman Turkish language. The Arabic definite article is also prefixed to the noun in prepositional phrases and pharses with articles. This rule is applicable in Ottoman Turkish where affixes are added to single words, noun and adjective phrases as well as nominative affixes when translated into Arabic.

Özet

Türk milleti 13. Yüzyıldan 20. Yüzyıla kadar Osmanlı Türkçesini kullandılar . Bu dönemde İslam medeniyeti etkisiyle Osmanlı Türkçesine Arap ve Fars dillerinden çok sayıda kelime ve terkipler girmiştir. Dolayısıyla Osmanlı Türkçesine Arapça gramer unsurları da girmiştir bunlardan en önemlisi sıkca kullanılanan harfi tâ'rifidir.
Araştırmamızda Osmanlı Türkçesinde Arapça harfi tâ'rifinin kullanımı ele alınmıştır. Bu çalışmanın amacı iki dil arasındaki anlam ve yapı bakımından benzerlik ve farklılıkları ortaya çıkarmak hedeflenmiştir. Osmanlı Türkçesi üç döneme ayrıldığı için on dördüncü ve on yedinci yüzyılları seçilmiştir ve harfi tâ'rifin kullanımındaki farklılığı belirtilmiştir. Bu çalışma da uygulamalı yönüne bağlı olduğu için Şeyhoğlu Sadrüddin'in ''Kabus- nâme Tercümsi'' adlı eser kitabı ile Süleyman Dede'nin '' Mezâkî Divanı'nın '' adlı divanı metinleri esas alınarak incelenmiştir.
Çalışmamızda harfi tâ'rifin kelime ve terkiplerle kullanılımını gösterilmiştir. Harfi tâ'rifin kelime ve terkiplerde kullanımı farklıdır. Harfi tâ'rifi Osmanlı Türkçesinde de mevcuttur. Bu duruma belirtilme adı verilir ve kelimelere ilgi veya yükleme eki getilirerek kurulur.

 

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Sun Mar 31 2019
Journal Name
Association Of Arab Universities Journal Of Engineering Sciences
Behavior of Clay Masonry Prism under Vertical Load Using Detailed Micro Modeling Approach
...Show More Authors

The aim of this research is to assess the validity of Detailed Micro-Modeling (DMM) as a numerical model for masonry analysis. To achieve this aim, a set of load-displacement curves obtained based on both numerical simulation and experimental results of clay masonry prisms loaded by a vertical load. The finite element method was implemented in DMM for analysis of the experimental clay masonry prism. The finite element software ABAQUS with implicit solver was used to model and analyze the clay masonry prism subjected to a vertical load. The load-displacement relationship of numerical model was found in good agreement with those drawn from experimental results. Evidence shows that load-displacement curvefound from the finite element m

... Show More
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Sat Dec 11 2021
Journal Name
Engineering, Technology & Applied Science Research
Post-Fire Behavior of Non-Prismatic Beams with Multiple Rectangular Openings Monotonically Loaded
...Show More Authors

The main objective of this paper is to study the behavior of Non-Prismatic Reinforced Concrete (NPRC) beams with and without rectangular openings either when exposed to fire or not. The experimental program involves casting and testing 9 NPRC beams divided into 3 main groups. These groups were categorized according to heating temperature (ambient temperature, 400°C, and 700°C), with each group containing 3 NPRC beams (solid beams and beams with 6 and 8 trapezoidal openings). For beams with similar geometry, increasing the burning temperature results in their deterioration as reflected in their increasing mid-span deflection throughout the fire exposure period and their residual deflection after cooling. Meanwhile, the existing ope

... Show More
Crossref (20)
Crossref
Publication Date
Mon Mar 09 2026
Journal Name
Mustansiriya Medical Journal
Dermatological Diseases among children Attending Al-Yarmouk Teaching Hospital-Outpatient Department of Dermatology
...Show More Authors

View Publication
Publication Date
Wed Jun 15 2016
Journal Name
Ibn Al-haitham Jour. For Pure & Appl. Sci
Adsorption of Bromo Phenol Red Dye from Aqueous Solution by Iraqi Bentonite Clay
...Show More Authors

This studies deals with investigated the potential of a Iraqi bentonite clay for the adsorption of bromo phenol red dye from contaminated water. Impulse adsorption experiments were performed. The contact time influence of initial dye concentration, temperature, pH, ionic strength, partical size adsorbent and adsorbent dosage on bromo phenol red adsorption are investigated in a series of batch adsorption experiments. Adsorption equilibrium data were analyzed and described by the Freundlich, Langmuir and temkin isotherms equations. Thermodynamic parameters inclusive the Gibbs free energy (∆G• ), enthalpy (∆H• ), and entropy (∆S• ), were also calculated. These parameters specified that adsorption of bromo phenol red onto bentonite

... Show More
Publication Date
Sun Jun 01 2014
Journal Name
International Journal Of Biological & Pharmaceutical Research
PROMASTIGOTES VIABILITY OF LEISHMANIA MAJOR W.T. ANDL. MAJOR KNOCKOUT LMLCB2 AFTER MYRIOCIN TREATMENT
...Show More Authors

Sphingolipids (SLs) are major structural constituents of eukaryotes, including the kinetoplastid parasite Leishmania. SLs are important for cellular trafficking and signaling and participate in different cell functions, such as, differentiation and cell death (apoptosis). In this study we have investigated the viability of Leishmania major wild type (W.T) and L. major knockout LmLCB2, one of two subunits of serine palmitoyl transferase (SPT) after treatment with myriocin (potent inhibitor of SPT) in order to detect the survival and proliferation of the parasites in vitro. This is to focus on the de novo sphingolipids biosynthesis pathway in both Leishmania wild type which can synthesize SPT and knockout Leishmania which genetically ablated

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Mon Aug 01 2016
Journal Name
Asian Journal Of Biological And Life Science
Fumigant Toxicity of callistemon viminalis Essential Leaves Oils against Vinegar Fly, Drosophila melanogaster
...Show More Authors

Publication Date
Fri Apr 02 2010
Journal Name
Journal Of The University Of Karbala
Spectrophotometric determination of Cisapride Based on ion-pair complex formation with Bromophenol blue
...Show More Authors

A new simple, sensitive and inexpensive method has been developed for the spectrophotometric determination of cisapride in pharmaceutical formulation. The turbidimetric method is based on the formation of the ion-pair complex between the drug and bromophenol blue (BPB) in presence of potassium chloride at pH= 2.6, with a maximum absorbance at 520 nm. The calibration graph is linear in the concentration range 5-50µg.ml-1 , with good correlation coefficient (r = 0.9989).The limit of detection was found to be 1.14 µg.ml-1 and no interference was observed from common excipients in the pharmaceutical preparation that contain cisapride with good accuracy and precision.

Publication Date
Wed Nov 04 2020
Journal Name
Systematic Reviews In Pharmacy
Removal of Brilliant Dyes from its Aqueous Solution by Adsorption on Siliceous Rocks
...Show More Authors

In this study involves removing of Brilliant Dyes, were which (Brilliant Green {BG} and Brilliant Cresyl Blue {BCB}) by using Iraqi Siliceous Rocks Powder (SRP). Adsorption isotherms were studied and the factors which prefer it, like temperature and salt effect, Adsorption isotherms of dyes, Brilliant Cresyl Blue {BCB} was found to be comparable to Langmuir equation according to Giles classification, isotherms dye Brilliant Green {BG} was found to be comparable to Freundlich equation more than dye Brilliant Blue {BCB} according to Giles classification. The adsorption process on this surface (SRP) studied at different temperatures, the results showed that the adsorption of dyes (BCB, BG) on the surface increased with increased temperature (E

... Show More
Preview PDF
Publication Date
Wed Dec 30 2020
Journal Name
Journal(of(materials(and( Environmental(science
Adsorption of dyes by activated carbon surfaces were prepared from plant residues: Review
...Show More Authors

The process of discharging the quantities of dyes resulting from industrial processes with wastewater leads to the occurrence of a serious environmental problem that threatens the environmental health security of humans. Therefore, a number of studies have been addressed that include presenting many physical and chemical treatment methods to get rid or reduce the proportion of pigments such as biological decomposition, ion exchange, and sedimentation. Chemotherapy, reverse osmosis, coagulation, Toxic sludge generation, flocculation. In addition to the above, this review deals with a number of studies that present activated carbon of plant origin, methods of obtaining it, types and advantages of it being cheap and environmentally friendly. A

... Show More
Preview PDF
Publication Date
Tue Jan 01 2019
Journal Name
Plant Archives
Lignin FT-IR study of Iraqi date palm Phoenix dactylifera frond bases wood‏
...Show More Authors