Preferred Language
Articles
/
jcolang-697
The passive of verbs constructed with prepositions: Das Passiv der mit Präpositionen konstruierten Verben
...Show More Authors

 Verbs in German and Arabic are of two types: active and passive. Passive voice  is a grammatical voice construction that is found in many languages.  Out of grammatical perspective, each main verb has a form in the active and one in the passive known as a "genus verbi" (type of verb). In passive voice, both in German and in Arabic, the focus is on the action itself or on the result of the action; often the perpetrator is not mentioned. In German, to conjugate verbs in the passive voice, you must know the forms of werden (to become). German uses werden  + the past participle and states it at the end of a sentence. In Arabic, the passive is formed by changing the vowels on the verb; the vowel series u-i-a occurs instead of the a-vowels.

 Transitive prepositional verbs originally are intransitive verb with a preposition added to the action of the sentence. In German, the prepositional group can be combined with the prepositions von or durch, while in Arabic, such a prepositional group occurs only in certain cases. In contrast to Arabic, the passive in German is impossible with reflexive verbs. In some cases, an impersonal passive in German corresponds with a personal passive in Arabic. The present paper discusses some of these verbs traced in a chart that shows the most important results when compared with their Arabic equivalents.

In grammatischen Darstellung findet man für jedes Vollverb eine Form im Aktiv und eine im Passiv, es wird von „genus verbi“ (Art des Verbs) gesprochen. Im Passiv steht sowohl im Deutschen als auch im Arabischen das Geschehen selbst oder das Ergebnis der Handlung im Vordergrund; aus der Sicht der betroffenen Person oder Sache; oft wird der Täter nicht gennant. Im Deutschen wird die passivische Verbform mit dem Hilfsverb werden und dem Partizip II gebildet, während die Vokalreihe u-i-a anstelle der a- Vokale im Arabischen eintritt. Die im Aktiv mit Präpositionen verbundenen Verben bilden in beiden Sprachen ein unpersönliches Passiv. Im Deutschen kann die Präpositionalgruppe mit den Präpositionen von oder  durch verbunden werden. Im Unterschied dazu tritt solche Präpositionalgruppe im Arabischen nur in bestimmten Fällen mit من قبل   auf. Im Unterschied zum Arabischen ist das Passiv im Deutschen bei reflexiv Verben unmöglich. In einigen Fällen entspricht ein unpersönliches Passiv im Deutschen einem persönlichen Passiv im Arabischen.

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Wed Oct 17 2018
Journal Name
Journal Of Economics And Administrative Sciences
The Use Of Some Parametric And Non parametric Methods For Analysis Of Factorial Experiments With Application
...Show More Authors

summary

In this search, we examined the factorial experiments and the study of the significance of the main effects, the interaction of the factors and their simple effects by the F test (ANOVA) for analyze the data of the factorial experience. It is also known that the analysis of variance requires several assumptions to achieve them, Therefore, in case of violation of one of these conditions we conduct a transform to the data in order to match or achieve the conditions of analysis of variance, but it was noted that these transfers do not produce accurate results, so we resort to tests or non-parametric methods that work as a solution or alternative to the parametric tests , these method

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Thu Jan 07 2021
Journal Name
Indian Journal Of Forensic Medicine & Toxicology
Effect of Dentifrices with Different Abrasives on the Surface Roughness of a Nano Composite Resins materials
...Show More Authors

Background: to evaluate the effect of different dentifrices on the surface roughness of two composite resins (nanofilled-based and nanoceramic – based composite resins). Materials and methods: Forty specimens (diameter 12 mm and height of 2mm) prepared from different composite resin materials: Z350 (nanofilled composite, and Ceram-X (nanoceramic) .they were subjected to brushing simulation equivalent to the period of 1 year. The groups assessed were a control group brushed with distilled water (G1), Opalescence whitening toothpasteR (G2), Colgate sensitive pro-relief (G3) and Biomed Charcoal Toothpaste (G4). The initial and final roughness of each group was tested by surface roughness tester. The results were statistically analyzed using

... Show More
View Publication
Scopus (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Sun Sep 01 2013
Journal Name
Baghdad Science Journal
Synthesis of some heterocyclic derivatives of 1,8-Naphthyridine with a new substitution on the Naphthyridine ring
...Show More Authors

Abstract The Synthesis in good yields of some new 1,8-Naphthyridine derivatives (1-9) and characterized on the basis of IR and 1H NMR spectra data. The compounds (1) and (6) were utilized as a starting material for the preparing of these compounds.

View Publication Preview PDF
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Wed Mar 29 2023
Journal Name
Materials
Prediction of the Bending Strength of a Composite Steel Beam–Slab Member Filled with Recycled Concrete
...Show More Authors

This study investigated the structural behavior of a beam–slab member fabricated using a steel C-Purlins beam carrying a profile steel sheet slab covered by a dry board sheet filled with recycled aggregate concrete, called a CBPDS member. This concept was developed to reduce the cost and self-weight of the composite beam–slab system; it replaces the hot-rolled steel I-beam with a steel C-Purlins section, which is easier to fabricate and weighs less. For this purpose, six full-scale CBPDS specimens were tested under four-point static bending. This study investigated the effect of using double C-Purlins beams face-to-face as connected or separated sections and the effect of using concrete material that contains different recycled

... Show More
View Publication
Crossref (7)
Crossref
Publication Date
Fri Jan 10 2020
Journal Name
Polymers
Influence of Polyphosphates on the Physicochemical Properties of Poly (Vinyl Chloride) after Irradiation with Ultraviolet Light
...Show More Authors

Three new polyphosphates were synthesized in good yields by reacting diethylenetriamine with the appropriate phosphate ester in ethanol under acidic conditions. The polyphosphate structures were determined using FT-IR and 1H-NMR spectroscopies, and their elemental compositions were confirmed by EDX spectroscopy. Polyphosphates were added to poly(vinyl chloride) (PVC) at low concentrations to fabricate thin films. The PVC films were irradiated with ultraviolet light for long periods, and the effect of polyphosphates as the photostabilizer was investigated by determining changes in the infrared spectra (intensity of specific functional group peaks), reduction in molecular weight, weight loss, and surface morphology. Minimal changes we

... Show More
View Publication
Scopus (46)
Crossref (37)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Thu Jun 04 2020
Journal Name
Fibers
A Comparative Study of the Performance of Slender Reinforced Concrete Columns with Different Cross-Sectional Shapes
...Show More Authors

Most reinforced concrete (RC) structures are constructed with square/rectangular columns. The cross-section size of these types of columns is much larger than the thickness of their partitions. Therefore, parts of these columns are protruded out of the partitions. The emergence of columns edges out of the walls has some disadvantages. This limitation is difficult to be overcome with square or rectangular columns. To solve this problem, new types of RC columns called specially shaped reinforced concrete (SSRC) columns have been used as hidden columns. Besides, the use of SSRC columns provides many structural and architectural advantages as compared with rectangular columns. Therefore, this study was conducted to explain the structura

... Show More
Scopus (9)
Crossref (8)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Wed Aug 17 2022
Journal Name
Sustainability
Experimental Evaluation of the Thermoelectrical Performance of Photovoltaic-Thermal Systems with a Water-Cooled Heat Sink
...Show More Authors

A design for a photovoltaic-thermal (PVT) assembly with a water-cooled heat sink was planned, constructed, and experimentally evaluated in the climatic conditions of the southern region of Iraq during the summertime. The water-cooled heat sink was applied to thermally manage the PV cells, in order to boost the electrical output of the PVT system. A set of temperature sensors was installed to monitor the water intake, exit, and cell temperatures. The climatic parameters including the wind velocity, atmospheric pressure, and solar irradiation were also monitored on a daily basis. The effects of solar irradiation on the average PV temperature, electrical power, and overall electrical-thermal efficiency were investigated. The findings i

... Show More
View Publication
Scopus (36)
Crossref (34)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Mon Jan 01 2018
Journal Name
Research Journal Of Pharmacy And Technology
Impact of Human Cytomegalovirus Infection associated with the expressed protein of mutated <i>BRCA1</i> gene in breast tissues from a group of Iraqi Female Patients with Breast Carcinoma
...Show More Authors

View Publication
Scopus (5)
Crossref (2)
Scopus Crossref
Publication Date
Wed Dec 30 2015
Journal Name
College Of Islamic Sciences
The phenomenon of building the act of the actor and the effect in the Quranic readings                          (Structural and semantic study)
...Show More Authors

After this systematic presentation of the phenomenon of rotation of formulas, ie the construction of the verb and the verb, and the narrated narratives therein differed among the readers, it became clear to us how the difference was clear between reading and the other, and how readers have varied in their readings of the verb, As we have noted through our modest research that the phenomenon of building the verb for the actor and the effect have included the act of both past and present tense, and not limited to a specific time, and this difference in reading was not limited to a particular environment, but beyond To more than one environment This is evidenced by the readings of various readers from the environment of Kufa, Basra, Mecca,

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Mon Feb 14 2022
Journal Name
Journal Of Educational And Psychological Researches
The Educational dimensions of children's television programs in the light of the universal rights of child
...Show More Authors

The research aims at determining the type of educational dimensions to be broadcasted in children's television programs, clarifying the technical forms used in children's TV programs, analyzing the educational dimensions provided by children's television programs, and studying the educational dimensions of children's television programs. The researcher used a sample of children's programs: all of us heroes, which is a daily program on the mbc3 channel as well as the program of Tel flowers on the Algerian channel. The researcher designed an analysis content form included categories of analysis. Spss program was used to process the collected data. The research reached several results; the concentration of educational dimensions in

... Show More
View Publication Preview PDF