Preferred Language
Articles
/
jcolang-697
The passive of verbs constructed with prepositions: Das Passiv der mit Präpositionen konstruierten Verben
...Show More Authors

 Verbs in German and Arabic are of two types: active and passive. Passive voice  is a grammatical voice construction that is found in many languages.  Out of grammatical perspective, each main verb has a form in the active and one in the passive known as a "genus verbi" (type of verb). In passive voice, both in German and in Arabic, the focus is on the action itself or on the result of the action; often the perpetrator is not mentioned. In German, to conjugate verbs in the passive voice, you must know the forms of werden (to become). German uses werden  + the past participle and states it at the end of a sentence. In Arabic, the passive is formed by changing the vowels on the verb; the vowel series u-i-a occurs instead of the a-vowels.

 Transitive prepositional verbs originally are intransitive verb with a preposition added to the action of the sentence. In German, the prepositional group can be combined with the prepositions von or durch, while in Arabic, such a prepositional group occurs only in certain cases. In contrast to Arabic, the passive in German is impossible with reflexive verbs. In some cases, an impersonal passive in German corresponds with a personal passive in Arabic. The present paper discusses some of these verbs traced in a chart that shows the most important results when compared with their Arabic equivalents.

In grammatischen Darstellung findet man für jedes Vollverb eine Form im Aktiv und eine im Passiv, es wird von „genus verbi“ (Art des Verbs) gesprochen. Im Passiv steht sowohl im Deutschen als auch im Arabischen das Geschehen selbst oder das Ergebnis der Handlung im Vordergrund; aus der Sicht der betroffenen Person oder Sache; oft wird der Täter nicht gennant. Im Deutschen wird die passivische Verbform mit dem Hilfsverb werden und dem Partizip II gebildet, während die Vokalreihe u-i-a anstelle der a- Vokale im Arabischen eintritt. Die im Aktiv mit Präpositionen verbundenen Verben bilden in beiden Sprachen ein unpersönliches Passiv. Im Deutschen kann die Präpositionalgruppe mit den Präpositionen von oder  durch verbunden werden. Im Unterschied dazu tritt solche Präpositionalgruppe im Arabischen nur in bestimmten Fällen mit من قبل   auf. Im Unterschied zum Arabischen ist das Passiv im Deutschen bei reflexiv Verben unmöglich. In einigen Fällen entspricht ein unpersönliches Passiv im Deutschen einem persönlichen Passiv im Arabischen.

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Thu Jun 08 2017
Journal Name
Sensors
Automatic Artifact Removal in EEG of Normal and Demented Individuals Using ICA–WT during Working Memory Tasks
...Show More Authors

Characterizing dementia is a global challenge in supporting personalized health care. The electroencephalogram (EEG) is a promising tool to support the diagnosis and evaluation of abnormalities in the human brain. The EEG sensors record the brain activity directly with excellent time resolution. In this study, EEG sensor with 19 electrodes were used to test the background activities of the brains of five vascular dementia (VaD), 15 stroke-related patients with mild cognitive impairment (MCI), and 15 healthy subjects during a working memory (WM) task. The objective of this study is twofold. First, it aims to enhance the recorded EEG signals using a novel technique that combines automatic independent component analysis (AICA) and wave

... Show More
View Publication
Scopus (77)
Crossref (78)
Scopus Crossref
Publication Date
Mon Jul 01 2019
Journal Name
Journal Of Physics: Conference Series
Enhanced sensing properties of WO<sub>3</sub> and its binary systems for thin films gas sensors
...Show More Authors
Abstract<p>Thin films of pure WO<sub>3</sub> and the binary systems of TiO<sub>2</sub>:WO<sub>3</sub>,MoO<sub>3</sub>:WO<sub>3</sub>,Cr<sub>2</sub>O<sub>3</sub>:WO<sub>3</sub>, and SnO<sub>2</sub>:WO<sub>3</sub> were prepared by pulsed laser deposition method. The single and binary compounds were sintered at 1273K for five hours. The deposition were done under vacuum of 2x10<sup>-2</sup> Torr at various substrates like glass and single crystal silicon wafer with negative conductance at ambient temperature thickness of ≍150 nm. The structures and morphology of pure WO<sub>3</sub></p> ... Show More
View Publication
Scopus (7)
Crossref (6)
Scopus Crossref
Publication Date
Sat Apr 01 2023
Journal Name
Baghdad Science Journal
Spectrophotometric Analysis of Vancomycin Hydrochloride in Pure and Pharmaceutical Injections via Batch and Cloud Point Extraction Techniques
...Show More Authors

Development of a precise and delicate reaction has been acquired for the determination of vancomycin hydrochloride using batch and cloud point extraction (CPE) methods. The first method is based on the formation of azo dye as a result of diazotized dapsone coupled with vancomycin HCl (VAN) in a basic medium. The sensitivity of this reaction was enhanced by utilizing a nonionic surfactant (Triton X-114) and the cloud point extraction technique (second method). The azo dye formed was extracted into the surfactant-rich phase, dissolved in ethanol and detected at λmax 440 nm spectrophotometrically. The reaction was investigated using both batch and CPE methods (with and without extraction), and a simple comparison between the two

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (7)
Crossref (5)
Scopus Crossref
Publication Date
Mon Mar 31 2025
Journal Name
The Iraqi Geological Journal
Evaluation of Machine Learning Techniques for Missing Well Log Data in Buzurgan Oil Field: A Case Study
...Show More Authors

The investigation of machine learning techniques for addressing missing well-log data has garnered considerable interest recently, especially as the oil and gas sector pursues novel approaches to improve data interpretation and reservoir characterization. Conversely, for wells that have been in operation for several years, conventional measurement techniques frequently encounter challenges related to availability, including the lack of well-log data, cost considerations, and precision issues. This study's objective is to enhance reservoir characterization by automating well-log creation using machine-learning techniques. Among the methods are multi-resolution graph-based clustering and the similarity threshold method. By using cutti

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Tue Mar 31 2026
Journal Name
Aip Conference Proceedings
Synthesis, identification of some new oxazolidinone and thiazolidinone derivatives and study anti-oxidant and anti-microbials activity
...Show More Authors

In this study, new oxazolidinone and thiazolidinone derivatives were synthesized through a three-step process. In the first step, o-aminothiophenol was reacted with p-aminobenzoic acid in hydrochloric acid to produce an amine containing a thiazole ring, achieving a product yield of 80%. The second step involves synthesizing Schiff bases (E1-E4) by reacting 4-(benzo[d]thiazol-2-yl)aniline with various aromatic aldehydes in the presence of glacial acetic acid. This reaction yields products of 76% to 90%. In the third step, the Schiff derivatives (E1-E4) are reacted with glycolic acid and thioglycolic acid to obtain the desired products. Oxazolidinone derivatives (N1-T1) were produced with rates ranging from 66% to 74%, while thiazolidin

... Show More
Scopus Crossref
Publication Date
Fri Jan 20 2023
Journal Name
Ibn Al-haitham Journal For Pure And Applied Sciences
Anti-tumor Activity of Plantago lanceolata Aqueous Extract In Vitro and Genotoxicity by Micronucleus Assay In Vivo
...Show More Authors

The study is designed to evaluate the effect of the aqueous extract of the P. lanceolata plant, as well as to know the effect of the drug CCl4 on the formation of micronucleus in vivo 48 female albino mice. In the study mice were separated into eight groups treated intraperitoneally for seven day first group Negative control, second positive control( CCl4 0.02%), third group aqueous extract (250 mg/kg), fourth group  aqueous extract (500 mg/kg), fifth group (CCl4 0.02%) plus aqueous extract (250 mg/kg), sixth group (CCl4 0.02%) plus aqueous extract (500 mg/kg), seventh group aqueous extract (250 mg/kg) plus (CCl4 0.02%), and eighth group aqueous extract (500 mg/kg) plus (CCl4 0.02%). The genetic-cellular aspect involved measuring t

... Show More
View Publication
Crossref (4)
Crossref
Publication Date
Wed Mar 15 2017
Journal Name
International Journal Of Computer Applications
Improve Roll Dynamic Response of Road Vehicle to Step Steer Input using Semi-active PID Suspension Controller
...Show More Authors

View Publication
Crossref
Publication Date
Mon Dec 01 2025
Journal Name
Results In Engineering
Performance improvement of air-based photovoltaic thermal solar systems through innovative metallic foam configurations within converging ducts
...Show More Authors

View Publication
Scopus (2)
Crossref (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Mon Aug 24 2026
Journal Name
Recent Advances In Drug Delivery And Formulation
Development of Lyophilized Ebastine-Loaded Novasome Tablets: Comprehensive Physicochemical Characterization and In Vitro/In Vivo Release Evaluation
...Show More Authors
Introduction/Objective:

Ebastine, a second-generation H1 antihistamine, exhibits poor aqueous solubility and consequently low oral bioavailability, limiting its clinical therapeutic efficacy. Novasome is an advanced vesicular nanocarrier system that offers a promising approach to enhance the solubility and dissolution behavior of a poorly water solubility drug. Therefore, this study aimed to develop, optimize, and characterize ebastine-loaded novasomes and to compress them into tablets to enhance drug solubility, dissolution, and oral bioavailability.

Methods:
... Show More
View Publication
Crossref
Publication Date
Mon Mar 02 2026
Journal Name
Retos
A multi-behavioral assessment of physical activity, sedentary behavior, sleep, and weight status among iraqi undergraduate students
...Show More Authors

Background: University students in Iraq face rising obesity risk linked to physical inactivity, prolonged sedentary behavior, insufficient sleep, and academic stress. Longitudinal evidence examining the combined influence of these behaviors on weight status in Iraqi universities remains limited. Objective: This study examined six-month longitudinal associations of physical activity, sedentary behavior, sleep duration, and perceived stress with body mass index and percentage body fat among Iraqi university students. Methods: A prospective multi-behavioral study was conducted at six public universities in Iraq. Six hundred undergraduate students aged 18–25 years were followed monthly during one academic semester. Validated questionn

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref