Preferred Language
Articles
/
jcolang-652
Criterion of Scientific Translation: Criterios de la traducción
...Show More Authors

This research focuses on shedding light on the most important criteria by which the translator can achieve total success with regard to the translation of scientific texts whose written language in Spanish is greatly influenced by expressions and words adopted from the English language and other world languages, in addition to exposing the most outstanding difficulties that translators face when translating from Spanish to Arabic, giving the most appropriate solutions in this regard.

Resumen

El presente trabajo de investigación se centra en echar luz sobre los criterios más importantes por los cuales el traductor puede conseguir el total éxito en la traducción de los textos científicos cuyo lenguaje escrito en español se halla influenciado a gran nivel con expresiones y palabras adoptadas de la lengua inglesa y de otras lenguas mundiales, y exponer las dificultades más destacadas que enfrentan a los traductores a la hora de traducir del idioma español al idioma árabe, dando las soluciones más adecuadas a la cabeza de las cueles llegar a un nivel aceptable de la comprensión.

 

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Tue Jun 30 2020
Journal Name
Iraqi Journal Of Market Research And Consumer Protection
MUNICIPAL SOLID WASTE IN IRAQ BETWEEN THE HAMMER OF POPULATION GROWTH AND THE ANVIL OF THE ADMINISTRATION, FACTS, TREATMENTS AND VISION OF THE FUTURE: MUNICIPAL SOLID WASTE IN IRAQ BETWEEN THE HAMMER OF POPULATION GROWTH AND THE ANVIL OF THE ADMINISTRATION, FACTS, TREATMENTS AND VISION OF THE FUTURE
...Show More Authors

   Municipal solid waste is one of the most important environmental problems in the world and is an important source of environmental pollution and contributes significantly to the pollution of the basic environmental elements of soil, water and air. The management of municipal waste in general is a process of monitoring, collection, treatment or recycling if possible or disposal of waste. This term is used for waste produced by some human activities. States provide this process to mitigate the negative effects of waste on the environment, health and appearance of the city. It is possible to find solutions to the problem of solid waste and make it an important source of income and contribute to securing employment oppor

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Mon Dec 31 2018
Journal Name
Iraqi Journal Of Market Research And Consumer Protection
EXPOSURE TO TELEVISION PROMOTION OF PHARMACEUTICAL PRODUCTS AND TRENDS TOWARDS THEM / FIELD RESEARCH FOR A SAMPLE OF THE AUDIENCE IN THE CITY OF BAGHDAD: EXPOSURE TO TELEVISION PROMOTION OF PHARMACEUTICAL PRODUCTS AND TRENDS TOWARDS THEM / FIELD RESEARCH FOR A SAMPLE OF THE AUDIENCE IN THE CITY OF BAGHDAD
...Show More Authors

A field study was conducted on a sample of the public in Baghdad to study the audience's exposure to the television promotion of pharmaceutical products and their trends in order to determine the rate of exposure of the public to the television promotion of pharmaceutical products according to the theory of uses and rumors and to determine the public's attitudes towards television promotion of pharmaceutical products. A survey of (25) a questions was distributed to a sample of the audience of 150 people. The statistical program SPSS was used to unload the data and for the calculation of frequencies and percentages and correlation coefficients. The research reached several results, Most importantly, the television promotion is well receiv

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Feb 03 2019
Journal Name
Journal Of The College Of Education For Women
Trials of linguistic restoration
...Show More Authors

0

View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Sep 01 2013
Journal Name
Baghdad Science Journal
Preparation of New Complexes
...Show More Authors

This paper deals with the preparation and investigation studies of a number of new complexes of Cu(II) , Zn(II) , Hg(II) , Ag(I) , Pt(IV) and Pb(II).The complexes were formed by the reaction of the mentioned metal ions with the ligand which is derived from oxadiazole (OXB), 2- (2-butyl) thio-5- phenyl – 1,3,4 – oxadiazole in the mole ratio (1:1) , (1:2) and (1:3) (metal to ligand ).The result complexes having general formulae :M(OXB)Cl2] [M(OXB)X2]H2O [ M= Cu(II) , Zn(II) M= Hg(II) , Pb(II) [M(OXB)2 X2] X= Cl– M = Cu (II), Zn (II), Hg (II), Pb (II) X= Cl–, NO3-, CH3COO- [Pt(OXB)3]Cl4 [Ag(OXB)]NO32-(2-??????? ) ???? -5- ???

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Fri May 01 2015
Journal Name
Journal Of Physics: Conference Series
Spectrum of Secondary Submodules
...Show More Authors

Scopus (2)
Scopus
Publication Date
Wed Apr 01 2009
Journal Name
Iraqi Journal Of Science
HOFFMAN INDEX OF MANIFOLDS
...Show More Authors

For a connected topological space M we define the homeomorphism and period noncoincidence indices of M, each of them is topological invariant reflecting the abundance of fixed point free self homeomorphisms and periodic point free self maps defined on M respectively. We give some results for computing each of these indices and we give some examples and some results relating these indices with Hoffman index.

Publication Date
Thu Sep 30 2021
Journal Name
College Of Islamic Sciences
Augustine’s theory of knowledge
...Show More Authors

The issue of epistemology is one of the theological issues that were and still is a relentless pursuit of knowledge, knowing the true knowledge of certainty. Therefore, it formed a main focus because of its great importance expressing the deep desire of the human soul to explore the self and reality and answer all the questions that it may raise. Knowledge is the highest function. For man to exist.

Therefore, the establishment of epistemology was general in knowledge, a characteristic that was distinguished, as it is an ancient and renewed subject that is still being raised and raised, although there are many methods of treating it and sacred solutions to it. To finally prove its potentia

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Wed Mar 10 2021
Journal Name
Baghdad Science Journal
synthesis of poly condensation
...Show More Authors

in the present investigation new eight poly esrers as schiff bases wich containing pendant imine group were synthesized by treatment of poly acryloyl chlodire with ethanol amine group were synthesized by treatment of poly acryloyl chloride with ethanol

View Publication Preview PDF
Publication Date
Sat Jun 30 2012
Journal Name
Al-kindy College Medical Journal
Management of Chronic Osteomylitis
...Show More Authors

Background : Bone infections is one of the most challenging orthopaedic complications, with considerable morbidity. There is significant impact on the life of the patients; socially, financially, physically, and mentally and it could be a limb-threatening complication. Osteomyelitis is a bone infection usually caused by bacteria, including mycobacteria, but mainly Staphylococcus aureus which is the most commonly responsible bacteria . Aim of study: To evaluate our management policy of chronic osteomylitis (C.O.M).
Methods : 32 patients presented with different types &forms of chronic osteomyelitis in many sites of long & flat bones such as tibia , femur, ,humerus ,iliac bones and knee joint , which are not response to previous

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Sep 01 2013
Journal Name
Chemical Engineering Science
Evaporation dynamics of microbubbles
...Show More Authors

View Publication
Scopus (56)
Crossref (56)
Scopus Clarivate Crossref