Preferred Language
Articles
/
jcolang-243
Animal-Based Metaphors as Being a Lingua-Cultural Way in the Field of Football Club Titles: Зооморфная метафора как лингвокультурологический способ в области прозвищ футбольных клубов
...Show More Authors

 

       Metaphor is a linguistic phenomenon related to people's cultures. It is an integral part of cultural heritage. This paper tackles the use of animal-based metaphors in the field of football club titles so as to draw comparisons between those in Russian with their counterparts in Arabic. Names of animals are used to refer to some clubs and teams, where these names or titles reflect animal features such as strength, preying on victims; or animal figures are employed in the club symbols, or due to the similarity of the club shirt to the animal outer shapes in colours. For instance, "an-Nawaris", which means gulls in English, is used to refer to az-Zawraa club due to the identity in colours of both the outer colours of the birds and the club shirt, and to the way players celebrate their scoring goals. "Suqoor" also, which means hawks in English, refers to the Air Force club; it agrees with the symbol of club, since a hawk is sharp-sighted and is able prey on victims instantly. As for "thiaabul-sahree", which means in English desert wolves, is related to ar-Ramadi Club, and symbolizes the players to having the ability to prey on the other teams at home-playground, and to over well-established teams. As for "Usoodul-hAasimah", which means lions of the capital-city, it is associated with Baghdad Club. The team thereof has the characteristics of lions in respect to strength and bravery, along with well-done goal defense. Titles employing animal names are often used in Arab, African and European Countries, as well as in the media. They add to the beauty and understanding of the texts.

Аннотация

     Метафора является одним из важнейших языковых феноменов, тесно связанных с культурой народов и ставших неотъемлемой частью наследия цивилизации. Данная статья посвящена употреблению Зооморфных метафор в системе прозвищ футбольных клубов, их употребление в  обеих языках и сравнение этих прозвищ между русским и арабским языками. Сборные и футбольные команды называются в честь определенных животных, символизирующих силу, хищность или символизируют герб клуба и сходство цвета формы команды с внешностью животного, например, Чайки – это прозвище принадлежит к футбольному клубу «Аль-Завраа». Это название взялось в совпадении цвета игровой футболки команды и полёт этих птиц похож на празднование футболистов этого клуба после забитого гола. Соколы – это прозвище футбольного клуба «Аль-Куа Аль- Джавия», принадлежащий к военно-воздушной авиации. Название означает острое зрение сокола и быстро нападает на животных. Волки пустыни – Это прозвище футбольного клуба «эр-Рамади». Это название символизирует о том, что футболисты этого клуба хищные и они играют дома сильно и выиграют всех футбольных клубов также ведущих Ирака. Львы столицы – это прозвище принадлежит к футбольному клубу «Багдад ». Это команда носит название столицы Ирака – Багдад. Команда имеет характера льва и отличается это команда силой и храбрости и крепкой защитой.

Зооморфные прозвища используются больше всего в арабских странах, и в Африке и в Европе и как метафора в СМИ. Зооморфные прозвища украсят речь и тексты и сделают образ более понятным.

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Thu Oct 31 2019
Journal Name
Asian Journal Of Pharmaceutical And Clinical Research
DESIGN, SYNTHESIS, DOCKING, ANTITUMOR SCREENING, AND ABSORPTION, DISTRIBUTION, METABOLISM, AND EXCRETION PREDICTION OF NEW HESPERDIN DERIVATIVE
...Show More Authors

Objective: Hesperidin (HSP) is a pharmacologically active organic compound found in citrus fruits and peppermint. We synthesized a new HSP derivative by reacting it with 5-Amino-1,3,4-thiadiazole-2-thiol in acetic acid. Methods: This compound was characterized by Fourier-transform infrared, proton nuclear magnetic resonance, and electron impact mass spectra. A molecular docking study explores the predicted binding of the compound and its possible mode of action. Bioavailability, site of absorption, drug mimic, and topological polar surface was predicted using absorption, distribution, metabolism, and excretion (ADME) studies. Results: The docking study predicts that the new compound binds to the active sites of Aurora-B

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Sun Mar 02 2008
Journal Name
Baghdad Science Journal
Comparative sensitivity of two freshwater snail Melanopsis nodosa and Bulinus truncatus to 2, 4-D pesticide
...Show More Authors

The molluscicidal effects of herbicide 2, 4-D were studied against tow species of freshwater snail Bulinus truncatus and Melanopsis nodosa by short term experiments. Calculated values of lethal concentrations (LC50 and LC100) were maid to two spices for different period of time 24hr, 48hr, 72hr and 96hr. The study had showed that the herbicide 2, 4-D was toxic against the tow species. The toxicity of the herbicide was low or unknown in low concentrations in the first period of exposure 24and 48hr to two spices but it increase gradually with increase period of exposure. The spice of B.truncatus was more tolerant than the M.nodosa. All the individual of M nodosa was death while in B.truncatus the complete death was not appear until finish the

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sun Dec 04 2016
Journal Name
Baghdad Science Journal
Serological study of toxoplasmosis spread among unmarried female university students using LAT, ELISA and IgG avidity
...Show More Authors

Toxoplasma gondii has a worldwide distribution and it is one of the most prevalent infectious agents in Iraq. The study was conducted on 200 serum samples of unmarried female university of students age ranged between 18 to 26 years to detect Toxoplasma gondii antibodies. The aim of this study was to detect T. gondii antibodies among unmarried female students in Iraqi universities using different serological tests. Seventy six (38%) serum samples out of 200 subjects were positive for toxoplasma antibodies by Latex agglutination test (LAT). Among 76 LAT sera positive ,only 58 (29%) serum samples were positive with toxoplasma IgG ELISA test , however , the results of IgM ELISA assay were positive only for 3 (1.5%) unmarried

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Mon Jan 01 2018
Journal Name
Asian Journal Of Chemistry
Preparation, Characterization and Biological Activity of New Tridentate Imine-Oxime Ligand (H2L) and Its Metal Complexes
...Show More Authors

View Publication
Scopus (11)
Crossref (4)
Scopus Crossref
Publication Date
Mon Jun 25 2018
Journal Name
International Journal Of Pharmaceutical Quality Assurance
Synthesize of New Ibuprofen and Naproxen Sulphonamide Conjugate with Anti-Inflammatory Study and Molecular Docking Study
...Show More Authors

Non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) contain free –COOH which thought to be responsible for the GI irritation associated with all traditional NSAIDs. The esterification of this group is one of an approach to ultimate aim for reduce the gastric irritation; so in this study we synthesized and preliminarily evaluated new ester compounds as new analogues with expected selectivity toward COX-2 enzyme. Synthetic procedures have been successfully developed for the generation of the target compounds (III a and b). The synthetic approach involved multi-steps procedures which include: Synthesis of 4-hydroxy benzene sulphonamide ( I b ), synthesis of Naproxen and Ibuprofen acyl chloride and then reacting them with 4-hydroxy benzene sulphon

... Show More
Scopus (8)
Scopus
Publication Date
Thu Dec 01 2011
Journal Name
Journal Of Al-nahrain University Science
Synthesis, Spectroscopic and Biological Studies of Some Metal Complexes with 2,2-Diamino–N–Phenyl Hydrazo Benzene
...Show More Authors

View Publication
Crossref
Publication Date
Sun Jul 21 2024
Journal Name
Journal Of Clinical Medicine
Microbiological and Salivary Biomarkers Successfully Predict Site-Specific and Whole-Mouth Outcomes of Nonsurgical Periodontal Treatment
...Show More Authors

Background/Objectives: Nonsurgical periodontal treatment (NSPT) is the gold-standard technique for treating periodontitis. However, an individual’s susceptibility or the inadequate removal of subgingival biofilms could lead to unfavorable responses to NSPT. This study aimed to assess the potential of salivary and microbiological biomarkers in predicting the site-specific and whole-mouth outcomes of NSPT. Methods: A total of 68 periodontitis patients exhibiting 1111 periodontal pockets 4 to 6 mm in depth completed the active phase of periodontal treatment. Clinical periodontal parameters, saliva, and subgingival biofilm samples were collected from each patient at baseline and three months after NSPT. A quantitative PCR assay was us

... Show More
View Publication
Scopus (5)
Crossref (4)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Thu Dec 01 2022
Journal Name
Journal Of Chemical Health Risks
Preparation, Characterization and Antibacterial Activity of some New Oxazolidin-5-one Derivatives Derived from Imine Compounds
...Show More Authors

In this research, 5- membered heterocyclic compounds as oxazolidine-5-one J1-J5 derivatives were prepared using primary aromatic amine, aromatic carbonyl compounds and chloroacetic acid. By combining primary aromatic amines and aromatic carbonyl compounds, Schiff's bases were synthesized. Schiff bases are used with the chloroacetic acid compound to prepare oxazolidine-5-one J1-J5 derivatives. The compounds J1-J5 were described using NMR spectroscopy and FT-IR. .The biological efficacy was evaluated according to maximum inhibitory concentrations (MICs) toward Staphyloccoccus aureus and Esherichia coli. The best MIC was 210 μg ml-1 for J4 against the two pathogenic bacteria, while J1, J4, and J1 did not show any inhibitory effect against all

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Fri Mar 31 2017
Journal Name
Iraqi Journal Of Chemical And Petroleum Engineering
Removal of Ni(II), Pb(II), and Cu(II) from Industrial Wastewater by Using NF Membrane
...Show More Authors

This article reviews the technical applicability of nanofiltration membrane process for the removal of nickel, lead, and copper ions from industrial wastewater.

Synthetic industrial wastewater samples containing Ni(II), Pb(II), and Cu(II) ions at various concentrations (50, 100, 150 and 200 ppm), under different pressures (1, 2, 3 and 4 bar), temperatures (10, 20, 30 and 40 oC), pH (2, 3, 4, 5 and 5.5), and flow rates (1, 2, 3 and 4 L/hr), were prepared and subjected treated by NF systems in the laboratory. Suitable NF membrane was chosen after testing a number of NF membranes (University of Technology-Baghdad), in terms of production and removal. NF system was capable of removing more than (85%, 78%, and 66% for Ni(II

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Fri Dec 01 2023
Journal Name
Russian Journal Of General Chemistry
Preparation, Characterization, and Biological Activity of Mixed Schiff Base Ligand Complexes with Amino Acid L-Proline
...Show More Authors

View Publication
Scopus (10)
Crossref (10)
Scopus Clarivate Crossref