Preferred Language
Articles
/
jcolang-243
Animal-Based Metaphors as Being a Lingua-Cultural Way in the Field of Football Club Titles: Зооморфная метафора как лингвокультурологический способ в области прозвищ футбольных клубов
...Show More Authors

 

       Metaphor is a linguistic phenomenon related to people's cultures. It is an integral part of cultural heritage. This paper tackles the use of animal-based metaphors in the field of football club titles so as to draw comparisons between those in Russian with their counterparts in Arabic. Names of animals are used to refer to some clubs and teams, where these names or titles reflect animal features such as strength, preying on victims; or animal figures are employed in the club symbols, or due to the similarity of the club shirt to the animal outer shapes in colours. For instance, "an-Nawaris", which means gulls in English, is used to refer to az-Zawraa club due to the identity in colours of both the outer colours of the birds and the club shirt, and to the way players celebrate their scoring goals. "Suqoor" also, which means hawks in English, refers to the Air Force club; it agrees with the symbol of club, since a hawk is sharp-sighted and is able prey on victims instantly. As for "thiaabul-sahree", which means in English desert wolves, is related to ar-Ramadi Club, and symbolizes the players to having the ability to prey on the other teams at home-playground, and to over well-established teams. As for "Usoodul-hAasimah", which means lions of the capital-city, it is associated with Baghdad Club. The team thereof has the characteristics of lions in respect to strength and bravery, along with well-done goal defense. Titles employing animal names are often used in Arab, African and European Countries, as well as in the media. They add to the beauty and understanding of the texts.

Аннотация

     Метафора является одним из важнейших языковых феноменов, тесно связанных с культурой народов и ставших неотъемлемой частью наследия цивилизации. Данная статья посвящена употреблению Зооморфных метафор в системе прозвищ футбольных клубов, их употребление в  обеих языках и сравнение этих прозвищ между русским и арабским языками. Сборные и футбольные команды называются в честь определенных животных, символизирующих силу, хищность или символизируют герб клуба и сходство цвета формы команды с внешностью животного, например, Чайки – это прозвище принадлежит к футбольному клубу «Аль-Завраа». Это название взялось в совпадении цвета игровой футболки команды и полёт этих птиц похож на празднование футболистов этого клуба после забитого гола. Соколы – это прозвище футбольного клуба «Аль-Куа Аль- Джавия», принадлежащий к военно-воздушной авиации. Название означает острое зрение сокола и быстро нападает на животных. Волки пустыни – Это прозвище футбольного клуба «эр-Рамади». Это название символизирует о том, что футболисты этого клуба хищные и они играют дома сильно и выиграют всех футбольных клубов также ведущих Ирака. Львы столицы – это прозвище принадлежит к футбольному клубу «Багдад ». Это команда носит название столицы Ирака – Багдад. Команда имеет характера льва и отличается это команда силой и храбрости и крепкой защитой.

Зооморфные прозвища используются больше всего в арабских странах, и в Африке и в Европе и как метафора в СМИ. Зооморфные прозвища украсят речь и тексты и сделают образ более понятным.

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Sun Jun 01 2014
Journal Name
Baghdad Science Journal
Biological activity and protease inhibitor from watery extract of lentil (Lens culinaris) against some bacterial species
...Show More Authors

Biological activity substances was investigated in watery extract of lentil which found to contain phenols, tannin, saponins and resins while, flavons, terpens and steroids were not exist in the extract details explained that 5%, 10% of lentil extract largly inhibited the growth of Psedumonas aeruginosa then Escherichia coli and Bacillus subtilis. The growth of both Staphylococcus aureus and Salmonella typhimurium were slightly affected by all extract concentration. Extracellular protease were screened in all bacterial species under study. Complete inhibition was achieved for extracellular protease while different percentage of protease inhibition were seen for intracellular proteases.

View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Wed Jan 12 2011
Journal Name
Al-mustansiriyah J. Sci
Synthesis, Spectroscopic and Biological Studies of 2-(N-Phenyl Dithio Carboxamide)Benzothiazole with some Metal Ions
...Show More Authors

الوصف The synthesis of 2 (N-phenyl dithio carboxamid) benzothiazol Ligand (L) from reaction of 2-Mercaptobenzothiozol with phenylisothiocyanate using ratio 1: 1. The ligand was characterized by elemental analysis (CHN),'H-NMR, IR and UV-Vis. The complexes with bivalent ions (Ni, Cu, Zn, Cd and Hg) have been prepared and characterized. The structural diagnosis was established using IR, UV–Visible spectro photometer, molar conductivity, atomic absorption and molar ratio with selected metal ions (Ni2+, Cu2+). The complexes of (Ni, Cu) gave octahedral structural while the complexes of (Zn, Cd, Hg) gave tetrahedral structural. The study of biological activity of the ligand (L) and its complexes (Ni, Cu, Hg) in two deferent concentration (

... Show More
Publication Date
Sun Dec 25 2022
Journal Name
Iraqi Journal Of Pharmaceutical Sciences ( P-issn 1683 - 3597 E-issn 2521 - 3512)
Isolation of Catchin and Epigallocatchin From Iraqi Rhus coriaria By Preparative High-Performance Liquid Chromatography (PHPLC)
...Show More Authors

 ABSTRACT

Two compounds were isolated from the fruit part of Rhus coriaria that grow wildly or cultivated in the north of Iraq. The compounds were separated by preparative high-Performance Liquid Chromatography and their structures were established based on detailed spectroscopic techniques like FTIR and LC-MS/MS.

Keywords: Rhus coriaria, Preparative HPLC, LC-MSMS, FTIR

View Publication Preview PDF
Scopus (12)
Crossref (2)
Scopus Crossref
Publication Date
Mon Jan 01 2024
Journal Name
The Scientific World Journal
Efficient Removal of Brilliant Green Dye Using Mesoporous Attapulgite Clay: Investigating Adsorption Kinetics, Isotherms, and Mechanisms
...Show More Authors

The study involved the effectiveness of Iraqi attapulgite (IQATP) clay as an environmentally friendly material that easily adsorbs brilliant green (BG) dye from water systems and is identified by various complementary methods (e.g., FTIR, SEM‐EDS, XRD, ICP‐OES, pHpzc, and BET), where the result reported that the IQATP specific surface area is 29.15 m2/g. A systematic analysis was selected to evaluate the impact of different effective adsorption performance variables on BG dye decontamination. These variables included IQATP dosage (0.02–0.8 g/L), solution pH (3.05–8.15), contact time (ranging from 2 to 25 min), and initial BG dye concentration from 20 to 80 mg/L. The parameter

... Show More
View Publication
Scopus (1)
Crossref (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Sat Aug 01 2020
Journal Name
Nanotechnology For Environmental Engineering
Synthesis of Ni@γ-Al2O3@PID\SiW recyclable nanocatalyst and its catalytic reduction and antibacterial activities
...Show More Authors

Scopus (11)
Crossref (8)
Scopus Crossref
Publication Date
Tue May 30 2017
Journal Name
Environmental Earth Sciences
Purification of aqueous solutions from Pb(II) by natural bentonite: an empirical study on chemical adsorption
...Show More Authors

View Publication
Scopus (15)
Crossref (8)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Tue Jan 11 2022
Journal Name
Iraqi Journal Of Pharmaceutical Sciences ( P-issn 1683 - 3597 E-issn 2521 - 3512)
Permeability Enhancement of Methotrexate Transdermal Gel using Eucalyptus oil, Peppermint Oil and Olive Oil(Conference Paper )#
...Show More Authors

Abstract

Objective: the idea of this study to improve transdermal permeability of Methotrexate using eucalyptus oil, olive oil and peppermint oil as enhancers.
Method: eucalyptus oil (2% and 4%), peppermint oil (2% and 4%) and olive oil (2% and 4%) all used as natural enhancers to develop transdermal permeability of Methotrexate via gel formulation. The gel was subjected to many physiochemical properties tests. In-vitro release and permeability studies for the drug were done by Franz cell diffusion across synthetic membrane, kinetic model was studied via korsmeyer- peppas equation.
Result: the results demonstrate that safe, nonirritant or cause necrosis to rats' skin and stable till 60 days gel was successfully formulated.<

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (7)
Crossref (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Wed Dec 09 2020
Journal Name
Civil Engineering Journal
Torsional Strengthening of Reinforced Concrete Beams with Externally-Bonded Fibre Reinforced Polymer: An Energy Absorption Evaluation
...Show More Authors

The impacts of numerous important factors on the Energy Absorption (EA) of torsional Reinforced Concrete (RC) beams strengthened with external FRP is the main purpose and innovation of the current research. A total of 81 datasets were collected from previous studies, focused on the investigation of EA behaviour. The impact of nine different parameters on the Torsional EA of RC-beams was examined and evaluated, namely the concrete compressive strength (f’c), steel yield strength (fy), FRP thickness (tFRP), width-to-depth of the beam section (b/h), horizontal (ρh) and vertical (ρv) steel ratio, angle of twist (θu), ultimate torque (Tu), and FRP ultimate strength (fy-FRP). For the evaluation of the energy absorption capacity at di

... Show More
View Publication
Scopus (16)
Crossref (17)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Thu Jan 01 2015
Journal Name
Journal Of Madenat Alelem College
Antimicrobial effect of Trigonella foenum graecum Seed Extracts against Tested Bacteria Isolated from Meat and Fish
...Show More Authors

A qualitative chemical test was performed on functional groups extracted from fenugreek plant and its extracts (aqueous, alcoholic and volatile oil). Results revealed that fenugreek seeds contain the main functional groups, while extracts are varied accorodihg to their content of functional groups qualitatively and quantitively. Moreover, inhibition activity was tested for extracts of fenugreek seeds (aqueous, alcoholic and volatile oil). against gram negative (Salmonella typhimurium, Escherichia coli and Pseudomonas aeruginosa) and gram positive (Staphylococcus aureus) by the ager well diffusion method. Data have revealed that inhibition activity was different in accoradance with extract solvent and the tested microorgan. Oil extract (15)%

... Show More
Publication Date
Wed Apr 01 2020
Journal Name
Solid State Technology
Building Operational Sequence and Control of Fire Tube Boilers Using Ladder Logic with Zeliosoft Smart Relay
...Show More Authors

This research is a case study to solve control problems in Al Rasheed edible oil factory fire tube boilers. they have hopes to develop a new control system to manage boilers operation. The suggestion is to use Zelio soft programmable relays instead of the unavailable old control units. Operation philosophy was studied through works of literature, operation manuals, and standards. Programmable logic control relay is proposed as an advanced selection than PLC's. Boilers operation is accompanied by operation risks. many boilers were exploded in Iraq for different reasons. Some problems are attributed to manual operation mistakes. Extensive work was done to understand the operation sequence, emergency shutdown, and faults causing the trips. A c

... Show More
Preview PDF