Preferred Language
Articles
/
jcolang-243
Animal-Based Metaphors as Being a Lingua-Cultural Way in the Field of Football Club Titles: Зооморфная метафора как лингвокультурологический способ в области прозвищ футбольных клубов
...Show More Authors

 

       Metaphor is a linguistic phenomenon related to people's cultures. It is an integral part of cultural heritage. This paper tackles the use of animal-based metaphors in the field of football club titles so as to draw comparisons between those in Russian with their counterparts in Arabic. Names of animals are used to refer to some clubs and teams, where these names or titles reflect animal features such as strength, preying on victims; or animal figures are employed in the club symbols, or due to the similarity of the club shirt to the animal outer shapes in colours. For instance, "an-Nawaris", which means gulls in English, is used to refer to az-Zawraa club due to the identity in colours of both the outer colours of the birds and the club shirt, and to the way players celebrate their scoring goals. "Suqoor" also, which means hawks in English, refers to the Air Force club; it agrees with the symbol of club, since a hawk is sharp-sighted and is able prey on victims instantly. As for "thiaabul-sahree", which means in English desert wolves, is related to ar-Ramadi Club, and symbolizes the players to having the ability to prey on the other teams at home-playground, and to over well-established teams. As for "Usoodul-hAasimah", which means lions of the capital-city, it is associated with Baghdad Club. The team thereof has the characteristics of lions in respect to strength and bravery, along with well-done goal defense. Titles employing animal names are often used in Arab, African and European Countries, as well as in the media. They add to the beauty and understanding of the texts.

Аннотация

     Метафора является одним из важнейших языковых феноменов, тесно связанных с культурой народов и ставших неотъемлемой частью наследия цивилизации. Данная статья посвящена употреблению Зооморфных метафор в системе прозвищ футбольных клубов, их употребление в  обеих языках и сравнение этих прозвищ между русским и арабским языками. Сборные и футбольные команды называются в честь определенных животных, символизирующих силу, хищность или символизируют герб клуба и сходство цвета формы команды с внешностью животного, например, Чайки – это прозвище принадлежит к футбольному клубу «Аль-Завраа». Это название взялось в совпадении цвета игровой футболки команды и полёт этих птиц похож на празднование футболистов этого клуба после забитого гола. Соколы – это прозвище футбольного клуба «Аль-Куа Аль- Джавия», принадлежащий к военно-воздушной авиации. Название означает острое зрение сокола и быстро нападает на животных. Волки пустыни – Это прозвище футбольного клуба «эр-Рамади». Это название символизирует о том, что футболисты этого клуба хищные и они играют дома сильно и выиграют всех футбольных клубов также ведущих Ирака. Львы столицы – это прозвище принадлежит к футбольному клубу «Багдад ». Это команда носит название столицы Ирака – Багдад. Команда имеет характера льва и отличается это команда силой и храбрости и крепкой защитой.

Зооморфные прозвища используются больше всего в арабских странах, и в Африке и в Европе и как метафора в СМИ. Зооморфные прозвища украсят речь и тексты и сделают образ более понятным.

Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Wed Oct 09 2019
Journal Name
Journal Of Global Pharma Technology
Synthesis, characterization, spectral of azo dyes ligands complexes with Rh(III) and La(III) and studies their industrial and bacterial application
...Show More Authors

1-[4-(2-Hydroxy-4, 6-dimethyl-phenylazo)-phenol]-ethanone (HL1) and 2-(4-methoxy-phenylazo)-3, 5- dimethyl-phenol (HL2) were produced by combination the diazonium salts of amines with 3, 5- dimethylphenol. The geometry of azo compounds was resolved on the basis of (C.H.N) analyses, 1H and 13CNMR, FT-IR and UV-Vis spectroscopic mechanisms. Complexes of La (III) and Rh (III) have been performed and depicted. The formation of complexes has been identified by using elemental analysis, FTIR and UV-Vis spectroscopic process as well, conductivity molar quantifications. Nature of complexes produced have been studied obeyed mole ratio and continuous alteration ways, Beer's law followed through a concentration scope (1×10-4 - 3×10-4 M). High molar

... Show More
Publication Date
Sun Jun 04 2017
Journal Name
Baghdad Science Journal
Synthesis, Characterization and Biological Activity of Schiff Bases Chelates with Mn(II),Co(II),Ni (II),Cu(II) and Hg(II)
...Show More Authors

In this paper, some series of new complexes of Mn(II), Co(II), Ni (II) Cu(II) and Hg(II) are prepared from the Schiff bases (L1,L2). (L1) derived from 4-aminoantipyrine and O-phenylene dia mine then (L2) derived from (L1) and 2-benzoyl benzoic acid. Structural features are obtained from their elemental microanalyses, molar conductance, IR, UV–Vis, 1H, 13CNMR spectra and magnetic susceptibility. The magnetic susceptibility and UV–Vis, IR spectral data of the ligand (L1) complexes get square–planar and tetrahedral geometries and the complexes oflig and (L2) get an octahedral geometry. Antimicrobial examinations show good results in the sharing complexes.

View Publication Preview PDF
Scopus (17)
Crossref (2)
Scopus Crossref
Publication Date
Sun Mar 03 2013
Journal Name
Baghdad Science Journal
Preparation, Characterization and Spectroscopic Study of New Tridentate Schiff Base and its Cu(II), Ni(II) and Zn(II) Metal Complexes
...Show More Authors

A new tridentate ligand has been synthesized derived from phenyl(pyridin-3-yl)methanone. Three coordinated metal complexes were prepared by complexation of the new ligand with Cu(II), Ni(II) and Zn(II) metal salts. The new Schiff base “benzyl -2-[phenyl(pyridin-3-yl)methylidene]hydrazinecarbodithioate” and the new metal complexes were characterized using various physico-chemical and spectroscopic techniques. From the analysis results, the expected structure to the metal complexes are octahedral in geometry for Cu(II) complex, square planner for Ni(II) and tetrahedral for Zn(II) complex. The new compounds are expected to show strong bioactivity against bacteria and cancer cells.

View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sun Mar 01 2020
Journal Name
International Journal Of Pharmaceutical Research
Phytochemical investigation,anti-proliferative and antioxidant- activities of Iraqi Capparisspinosa L. (Family Capparidaceae) against MCF-7 human Breast cancer cell line
...Show More Authors

View Publication
Scopus (1)
Scopus Crossref
Publication Date
Sun Jan 01 2017
Journal Name
Food And Nutrition Sciences
Optimization of Culture Conditions to Produce Phytase from <i>Aspergillus tubingensis SKA</i>
...Show More Authors

The effects of nutrients and physical conditions on phytase production were investigated with a recently isolated strain of Aspergillus tubingensis SKA under solid state fermentation on wheat bran. The nutrient factors investigated included carbon source, nitrogen source, phosphate source and concentration, metal ions (salts) and the physical parameters investigated included inoculum size, pH, temperature and fermentation duration. Our investigations revealed that optimal productivity of phytase was achieved using wheat bran supplemented with: 1.5% glucose. 0.5% (NH4)2SO4, 0.1% sodium phytate. Additionally, optimal physical conditions were 1 × 105 spore/g substrate, initial pH of 5.0, temperature of fermentation 30˚C and fermentation dura

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (7)
Crossref
Publication Date
Sat Aug 30 2014
Journal Name
European Chemical Bulletin
SYNTHESIS AND SPECTRAL STUDIES OF METAL COMPLEXES WITH 3,4,6,7-O,O,O,O-TETRAKIS- (CARBOXY(CHLORO)METHYL)-L-ASCORBIC ACID (H4L)
...Show More Authors

European Chemical Bulletin (ISSN 2063-5346) is a peer-reviewed journal that publishes original research papers, short communications, and review articles in all areas of chemistry. European Chemical Bulletin has eight sections, namely

View Publication
Publication Date
Mon Dec 30 2024
Journal Name
Iraqi Journal Of Chemical And Petroleum Engineering
Removal of artificial anionic dye by electrocoagulation and electro-oxidation combined system using aluminum and nano (Cu-Mn-Ni) composite electrodes
...Show More Authors

      The combined system of electrocoagulation (EC) and electro-oxidation (EO) is one of the most promising methods in dye removal. In this work, a solution of 200 mg/l of Congo red was used to examine the removal of anionic dye using an EC-EO system with three stainless steel electrodes as the auxiliary electrodes and an aluminum electrode as anode for the EC process, Cu-Mn-Ni Nanocomposite as anode for the EO process. This composite oxide was simultaneously synthesized by anodic and cathodic deposition of Cu (NO3)2, MnCl2, and Ni (NO3)2 salts with 0.075 M as concentrations of each salt with a fixed molar ratio (1:1:1) at a constant current density of 25 mA/cm2. The characteristics structure and surface morphology of the depo

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sun Jun 04 2017
Journal Name
Baghdad Science Journal
Electrical Dielectric Authorship of Polyvinyl-Acetate and Toluene Diisocyanate (PVA-TDI) with Manufactured Sulfonated Phenol-formaldehyde (SPF) Viscous Mass Material Composite
...Show More Authors

The electrical insulation of the manufacture sulfonated phenol-formaldehyde viscous material (product) has been studied with Polyvinyl-acetate (PVA) and toluene diisocyanate (TDI) blend has been prepared by fixing percentage by weight 3:1 and mixed with different percentages by weight of the product sulfonated phenol formaldehyde viscous mass (SPF). The Fourier transform infrared (FTIR) spectroscopy is done on (SPF) resin powder and prepared film of PVA-TDI-SPF viscous mass. The quality factor (Q), dissipation factor (D), parallel resistance (Rp), series resistance (Rs), parallel capacitance (Cp), series capacitance (Cs) and phase shift (?) are measured. The calculated maximum dielectric constant (??) is 3.49x107 at sample (1) wt.1% SPF vis

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus Crossref
Publication Date
Fri Jan 01 2016
Journal Name
Iraqi Journal Of Science
Effect of growth media components and growth condition on indole - 3 - acetic acid (IAA) production by Pseudomonas putida isolated from soil
...Show More Authors

Publication Date
Thu Jun 15 2017
Journal Name
Journal Of Baghdad College Of Dentistry
Mechanical evaluation of nano hydroxyapatite, chitosan and collagen composite coating compared with nano hydroxyapatite coating on commercially pure titanium dental implant
...Show More Authors

Background: Dental implants act as infrastructure for fixed restoration to look like as a natural tooth. Osseointegration is a biological events and considered as a base for success of dental implant. The aim of this study is to evaluate the bond strength between bone and Ti implant coated with mixture of nano hydroxyapatite-chitosan-collagen compared with Ti implants coated with nano hydroxyapatite implanted in rabbit tibia, after different period of implantation time (two and six weeks) by torque removal test. Material and methods: 36 screws of commercially pure titanium; 8mm in length and 3mm diameter , 18 screws coated with mixture of nano hydroxyapatite-chitosan-collagen and18 screws coated with nano hydroxyapatite by dip coating. St

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (5)
Crossref