Preferred Language
Articles
/
jcolang-109
QUALITY ASSESSMENT OF INTERPRETING OBAMA'S FAREWELL SPEECH
...Show More Authors

Interpreting  is a process adopted by a skillful and well qualified interpreter to convey orally the meaning from a source language into a target language simultaneously .In this process the interpreter has no time to think or check the exact meaning of the words, phrases and sentences. The main technique used by the interpreter is based on his/her competence .This type of translation is used in press conferences and political speeches of  high rank figures.

This paper deals with analyzing the interpretation  of Obama's farewell speech  adopted by two authentic TV Channels(Sky News and AL- Jazeera).The aim of this paper is to investigate the quality of each interpreting by adopting   Nida's (1996:164)  four basic requirements of a successful  translation  as a model.

This paper finds that the quality of interpreting of (AL-Jazeera TL2is more successful than (Sky newsTL1 )

View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Tue Jun 01 2021
Journal Name
Iraqi Journal Of Physics
A Study of Crystallographic and DC Electrical Characteristics of PPy/Ag Nanocomposites
...Show More Authors

ABSTRACT: Polypyrrole and polypyrrole / silver nanocomposites were fabricated by in-situ polymerization employing Ammonium Persulphate as an oxidizing agent. Nanocomposites were synthesized by combining polypyrrole and silver nanoparticles in various weight percentages (0.1%, 0.5%, 3%, 5% and 7% wt.). Crystallographic data were collected using X-ray diffraction.  PPy particles were found to have an orthorhombic symmetry. In contrast, PPy/Ag nanocomposites were reported to have monoclinic structure. The crystallite size was determined by XRD using Scherrer equation and considered to be within 49 nm range. DC conductivity of pelletized samples was evaluated in the temperature range of 323.15k to 453.15k. The conductiv

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Sun Dec 01 2002
Journal Name
Bulletin Of The Iraq Natural History Museum (p-issn: 1017-8678 , E-issn: 2311-9799)
DESCRIPTION OF A NEW SPECIES OF LEUCOSTOMA MEIGEN (DIPTERA: TACHINIDAE) FROM IRAQ
...Show More Authors

This work includes a detailed description of the Leucostoma nigricorpuris sp. nov. from
Iraq. Locality, host plants and data of collection were given.

View Publication Preview PDF
Publication Date
Sat Jun 30 2001
Journal Name
Iraqi Journal Of Chemical And Petroleum Engineering
Kinetics of Sodium Tungstate Catalyzed Oxidation of Maleic Acid by Hydrogen Peroxide
...Show More Authors

View Publication Preview PDF
Publication Date
Mon Sep 30 2002
Journal Name
Iraqi Journal Of Chemical And Petroleum Engineering
Effect of using Two Binders on the Agglomeration of Zeolite Type 4A
...Show More Authors

View Publication Preview PDF
Publication Date
Sun Jun 30 2013
Journal Name
Al-khwarizmi Engineering Journal
Drilling of FR-4 Composite Materials Using Single Pulse of Nd:YAG Laser
...Show More Authors

Laser drilling is capable of producing small, precisely positioned holes with high degree of reproductively. In this paper , IR millisecond Nd:YAG single pulsed laser was used to determine the effect of laser parameters on the drilled hole of the glass - fiber reinforced epoxy composite FR-4 sample of 2 mm in thickness . The type of laser source was GSI lumonics JK760TR Series laser 1.064μm system in a CNC cabin. The JK760TR series has a 0.3-50ms pulse length and a maximum repetition rate 500Hz with an average power of 600W. The investigation of single pulse laser drilling in this paper was based on theoretical and experimental solutions. In single pulse technique, the investigation included focal plane position fpp, pulse shap

... Show More
View Publication Preview PDF
Publication Date
Thu Aug 01 2024
Journal Name
Iop Conference Series: Earth And Environmental Science
Utilization of GIS to Generate a Digital Geotechnical Map of Baghdad City
...Show More Authors
Abstract<p>The Geographic Information System (GIS) is considered one of the most prominent programs used to collect, analyze, display, process, and produce geographic information maps for a specific purpose. It is also considered one of the modern database programs. Additionally, we can perform statistical analysis within GIS on predefined data to produce quantitative results. In this study, data was collected from more than 80 engineering projects established in Baghdad City from soil investigation reports for the projects. Geographic information systems were used to produce objective maps showing the variation in the bearing capacity of shallow foundations in the soil of Baghdad Governorate. I</p> ... Show More
View Publication
Scopus (8)
Scopus Crossref
Publication Date
Wed Apr 14 2021
Journal Name
Periodicals Of Engineering And Natural Sciences (pen)
Estimation of domestic urban electricity consumption: A case study of Baghdad, Iraq
...Show More Authors

Electricity consumption for household purposes in urban areas widely affects the general urban consumption compared to other commercial and industrial uses, as household electricity consumption is affected by many factors related to the physical aspects of the residential area such as temperature, housing unit area, and coverage ratio, as well as social and economic factors such as family size and income, to reach the extent of the influence of each of the above factors on the amount of electricity consumed for residential uses, a selected sample of a residential area in the city of Baghdad was studied and a field survey conducted of the characteristics of that sample and the results analyzed and modeled statistically in relation to the amo

... Show More
View Publication
Scopus (5)
Crossref (2)
Scopus Crossref
Publication Date
Sun Mar 01 2020
Journal Name
Baghdad Science Journal
Discussing Fuzzy Reliability Estimators of Function of Mixed Probability Distribution By Simulation
...Show More Authors

This paper deals  with constructing mixed probability distribution  from exponential with scale parameter (β) and also Gamma distribution with (2,β), and the mixed proportions are (  .first of all, the probability density function (p.d.f) and also cumulative distribution function (c.d.f) and also the reliability function are obtained. The parameters of mixed distribution, ( ,β)  are estimated by three different methods, which are  maximum likelihood, and  Moments method,as well proposed method (Differential Least Square Method)(DLSM).The comparison is done using simulation procedure, and all the results are explained in tables.

View Publication Preview PDF
Scopus (1)
Crossref (1)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Wed Apr 01 2020
Journal Name
Indian Journal Of Ecology,
Effect of foliar spraying with bilirubin on growth traits of wheat varieties
...Show More Authors

Scopus (5)
Scopus
Publication Date
Wed Jun 28 2023
Journal Name
Al–bahith Al–a'alami
The Impact of Iraqi Politicians' Use of Twitter on Public Political Awareness
...Show More Authors

This research investigates the impact of Iraqi politicians' utilization of Twitter as an interactive media tool to communicate their positions and perspectives on political events. Twitter has become a significant platform for dialogue and interactive discussions. The survey method, specifically the descriptive approach, was employed to answer research questions and achieve objectives. A sample of 100 Iraqi Twitter users was selected, considering demographic variables such as gender, age, and educational background, during the period from September 15 to October 1, 2022.

View Publication Preview PDF
Crossref (5)
Crossref