The present study aims to identify the effectiveness of deductive group patterns in developing the creative thinking of second-intermediate-grade pupils in history discipline. The current null hypothesis has been investigated: There are no statistically significant differences at (0.05) between the scores mean of the experimental group pupils who were taught according to the deductive group pattern and the scores mean of the control group pupils who were taught according to traditional method in creative thinking testing. the study sample was divided into two groups: an experimental group of (30) female students and a control group of (31) female students. The two groups are equalized based on the variables of age, the scores of the firs

Abstractin adult typical atrioventricular nodal reentrant tachycardia (AVNRT) consider most common paroxysmalsupraventricular tachycardia. Dual pathway idea still accepted and used widely and commonly. According tothe guide line, ablations of slow pathway still the first treatment with good success rate.Identify the electrophysiological difference of atrioventricular nodal pathways pre and post ablation.Electrophysiological study was done to 54 patients with only typical type AVNRTs; they were 40 (74%)females and 14 (26%) males. Divided into two groups G1 with 38 patients (70.4%) having one pathway andG2 with 16 patients (29.6%) with multiple pathway. After induction we study the clinical andelectrophysiological feature of tachycardia and s

The objective of this research is to develop a method for applying financial derivatives in the local environment to reduce the risk of foreign exchange rate fluctuations to enhance quality of accounting profits through Financial reporting to local units In accordance with international financial reporting standards, To accomplish this objective was selected a sample of Iraqi units exposed to the risk of fluctuations in foreign currency rates, As the research found:

• many companies and banks in the local environment a lot of losses due to fluctuations in foreign currency exchange rates.
• that financial derivatives in the Iraqi environment represent

 The article critically analyzes traditional translation models. The most influential models of translation in the second half of the 20th century have been mentioned, among which the theory of formal and dynamic equivalence, the theory of regular correspondences, informative, situational-denotative, functional-pragmatic theory of communication levels have been considered. The selected models have been analyzed from the point of view of the universality of their use for different types and types of translation, as well as the ability to comprehend the deep links established between the original and the translation.

Аннотация

The present paper, practical methods of professional translation, discusses the most important methods to achieve an accurate effective translation from the source language text  to the equivalent target language text.

The present study suggests that practical translation like any literary activity is of six main stages that follow sequential order to achieve an accurate translation: (choosing the foreign text to be translated, the author of the text permission, the text translation, considering the title contextual meaning, reviewing the text translation, and finally finding a good publisher).

چکیده

پژوهش حاضر که با عنوان گام­های عملی یک ترجمهء حر

Die Forschung geht  um das wichtigste Thema für die literarischen Studien, die um die literarische Übersetzung und die Deutlichkeit dem Leser gekreist sind. Die literarische Übersetzung ist ein schwieriger Prozess, der auf vielseitigen Faktoren beruht ist, damit es erfolgreich gelungen ist. Dies ist auch ein gemeinsamer Prozess durch das Kunstwerk zwischen dem Autor und Übersetzer, so dass der erste Schritt in der vorliegenden Forschung wie folgendes lautet: muss es der Autor genau bestimmt wird, wie er die methodischen Grundprinzipien des Wekes im Dienst der zentralen Idee formuliert, und wie er die literarische Gestalt durch die voll erfassende Vorstellung des Wekes dichtet. Denn die literarische Arbeit besteht aus zwei Teilen

0

Hypertension is identified as one of the most significant risk factors for cardiovascular diseases (CVDs). There is growing evidence showing that oxidative stress plays a major role in hypertension. Increased production of reactive oxygen species and decrease bioavailability of antioxidant have been demonstrated in experimental and human hypertension. The present study was directed to determine the beneficial effect of the antioxidant vitamin C in patients with essential hypertension treated with the calcium channel blocker (amlodipine) or with the angiotensin converting enzyme inhibitor (enalapril). Ninety six patients (50 females and 46 males) with essential hyp

Asthma is a chronic respiratory disorder of airways characterized by inflammation, hyperresponsiveness, inflammatory cell infiltration, mucous secretion, and remodelling. Ammi majus is medicinal plant belong to family of Apiaceous which has anti-inflammatory and antioxidant activities. This study designed to investigate of anti-asthmatic activity of alcoholic extract of Ammi majus in improvement of asthma. Forty-eight healthy female mice divided to six groups Group I:  the negative control group (distal water only), Group II: Positive control group (ovalbumin group), Group III: Ammi majus (64 mg/kg/day) with sensitization, Group IV:Ammi majus  (128 mg/kg/day) w