The Arabic Grammar between Originality and Sufficiency
The present study deals with the strategies used in the Arabic translations of the most popular genres of children’s literature; namely fairy tales and fables as an attempt to identify the best methods and strategies to be adopted in translating these genres to fulfill the ultimate purpose of enriching the children’s knowledge in addition to attracting their interest and arousing the joy sought for in every piece of literature.
The study sets off from three dominating trends: the first calls for the adoption of domestication strategy of translation as the most appropriate and effective strategy in translation for children. In the same line, the second opposes using the foreignization strategy, w
... Show MoreBeing the meeting points of the world different languages and out of a scholarly perspective, comparative literature represents a cultural leap as well as an artistic and intellectual development or a global literary movement of both prose and poetry. Such homogenous literary structure requires a systematic and coherent study of the literary output of the people different cultures and civilizations. It also represents the theoretical approach of the present study that debates a systematic comparison between Ghassan Kanafani’s All That's Left to You and William Faulkner’s. The Sound and the Fury. Within the perspective of the descriptive analysis approach, the present paper discusses th
... Show MoreThis study aims to clarify the role of Iraqi satellite channels in spreading negative values among university youth; and the tendency of this segment to simulate the descending behaviors and pseudo-peculiar concepts of our society, which are displayed through the screens of these channels, based on the relevant media literature such as scientific references and the results of previous studies and research.
The study followed the survey methodology to examine the public based on the questionnaire as a research tool, which was distributed to a sample of male and female students of Baghdad University enrolled in the university for the academic year 2011-2012.
In order to achieve the specific objectives of this research
... Show MoreArab translators have always paid great attention to the translation of the Persian literary genres, in particular, contemporary Iranian novels. They have always translated for the most prominent Iranian novelists such as Jalal Al Ahmad, Sadiq Hidayat, Mahmoud Dowlatabadi, Bozorg Alavi, Ismail Fasih, Houshang Golshiri, Gholam-Hossein Saedi, Simin Daneshvar, Sadiq Chubak, Samad Behrangi and others that have succeeded in perfectly picturing the Iranian society.
Within the perspectives of Arab translators and by using the descriptive - analytical approach, the present study provides an analytical study of the translation into Arabic some of the modern Persian novels. Moreove
... Show MoreObjectives: The present study aimed to assess the compulsion among health care providers during the pandemic of COVID-19.
Methodology: a descriptive design was used in the present study. This study was conducted from October 10th, 2020 through May 20th, 2021. The study was conducted on a probability (convenient) sample of 248 physicians and nurses who work at Baghdad Teaching hospital in Baghdad city. The instrument was used in this study is the COVID Stress Scale-Arabic version (CSS).
Results: The result of this study showed that 42 % of HCPs had moderate symptoms and 36% of them had mild compulsive symptoms, and
... Show MoreBreast cancer is the most common malignancy in female and the most registered cause of women’s mortality worldwide. BI-RADS 4 breast lesions are associated with an exceptionally high rate of benign breast pathology and breast cancer, so BI-RADS 4 is subdivided into 4A, 4B and 4C to standardize the risk estimation of breast lesions. The aim of the study: to evaluate the correlation between BI-RADS 4 subdivisions 4A, 4B & 4C and the categories of reporting FNA cytology results. A case series study was conducted in the Oncology Teaching Hospital in Baghdad from September 2018 to September 2019. Included patients had suspicious breast findings and given BI-RADS 4 (4A, 4B, or 4C) in the radiological report accordingly. Fine needle aspirati
... Show MoreThe most frequently diagnosed condition in women at the age of reproduction is the polycystic ovarian syndrome (PCOS).it could be related to a complex endocrine condition, due to its heterogeneity and uncertainty about its etiology, as the clinical highlights of PCOS incorporate those related to reproductive signs such as decreased frequency of ovulation, irregular menstrual cycles, decreased fertility. Carnitine plays a substantial role in weight loss, glucose tolerance, insulin function and fatty acid metabolism. Thus carnitine plays a crucial role in controlling obesity, insulin resistance, oxidative stress that are associated with PCOS .While, AGEs are a diverse group of reactive molecules that are formed end
... Show MoreZeolite Y nanoparticles were synthesized by sol - gel method. Dffirent samples using two silica sources were prepared.
Sodium metasilicate (Na2SiO3) (48% silica) and silicic acid silica (H2SiO3) (75% silica) were employed as silica
source and aluminum nitrate (Al(NO3)3.9H2O) was the aluminum source with tetrapropylammonium hydroxide
(TPAOH) as templating agent.
The synihesized-samples were characterized by X-ray diffraction, showed the requirement of diffirent aging time for
complete crystallization to be achieved. Transmission Electronic Microscope (TEM) images, showed the particles were
in the same range of 30 - 75 nm. FT-IR spectroscory, showed the synthesized samples having the zeolite Y crystal
properties. The i
In this paper, the Mars orbital elements were calculated. These orbital elements—the major axis, the inclination (i), the longitude of the ascending node (W), the argument of the perigee (w), and the eccentricity (e)—are essential to knowing the size and shape of Mars' orbit. The quick basic program was used to calculate the orbital elements and distance of Mars from the Earth from 25/5/1950 over 10000 days. These were calculated using the empirical formula of Meeus, which depended on the Julian date, which slightly changed for 10000 days; Kepler's equation was solved to find Mars' position and its distance from the Sun. The ecliptic and equatorial coordinates of Mars were calculated. The distance between Mars and the center of the E
... Show More