This dissertation studies the application of equivalence theory developed by Mona Baker in translating Persian to Arabic. Among various translation methodologies, Mona Baker’s bottom-up equivalency approach is unique in several ways. Baker’s translation approach is a multistep process. It starts with studying the smallest linguistic unit, “the word”, and then evolves above the level of words leading to the translation of the entire text. Equivalence at the word level, i.e., word for word method, is the core point of Baker’s approach.

This study evaluates the use of Baker’s approach in translation from Persian to Arabic, mainly because finding the correct equivalence is a major challenge in this translation. Additionall

The researchers in this study, which aimed to find out Degree contribution of Iraqi
women in development from the perspective faculty members of the complex Jadriya
University in Baghdad, and the the impact of demographic variables (gender, college, place of
living, school level,) for its contribution.
The study population consisted of some faculty members Jadiriyah compound in
Baghdad's University for the academic year 20012/2013. This study followed a descriptive
approach the field, and the analytical method, the study sample consisted of (250) teaching all
of College of Science for girls and education for girls, and to achieve objective of the study
was the development of a questionnaire, was sure of its sincer

Foreign trade is very important in global economies because of its impact on the sustainability of economic growth by stimulating economic activity, creating jobs and expanding production . On the other side , this policy is a major obstacle to many developing countries and the reason is due to the nature of the economies of those countries because they rely mostly on one or a few economic resources, which makes them rely mostly on exports to that resource while they import most of the needs of their  local market Which makes them in a spiral of underdevelopment ,  dependence and economic exposure, which requires them to break that cycle and the launch of economic development Perhaps one of the most important means to a

         Language always conveys ideologies that represent an essential aspect of the world we live in. The beliefs and opinions of an individual or community can be organized, interacted with, and negotiated via the use of language. Recent researches have paid attention to bullying as a social issue. They have focused on the psychological aspect of bullying rather than the linguistic one. To bridge this gap, the current study is intended to investigate the ideology of bullying from a critical stylistic perspective. The researchers adopt Jeffries' (2010) critical stylistics model to analyze the data which is five extracts taken from Hunt’s Fish in a Tree (2015). The analysis demonstrates

This study aimed to evaluate the sustainable efficiency and calculate the sustainable value, opportunity cost and revenue to cost of potato production farms in Baghdad Governorate. Data were collected from a random sample of 102 spring potato producers in Baghdad governorate for the year 2022, the value-added function was estimated using three levels: economic (seeds and space), and social (education level), while environmental represented by (residual and volatile of nitrogen). Effective resources were calculated to extract the sustainability value- SV appeared on an average of 18023.15 thousand Iraqi dinars. Positive relationship with residual nitrogen and productivity, and Inverse relationship to the amount of volatile nitrogen.

This report explores emerging techniques to boost multimedia transfer effectiveness, given the escalating need for improved quality and performance in multimedia interactions. The analysis involves a thorough literature assessment and comparison of present strategies to pinpoint key tendencies and propose novel approaches. The methodology involves examining recent technological enhance ments in video coding standards, quality appraisal methods, and compression tech niques. Specific domains investigated comprise firmware component architectures, 4D indexing structures, and iterative filtering frameworks. The study in addition weighs tradeoffs between video quality, encoding intricacy, and bitrate demands. Key determinations consist of

The process of accurate localization of the basic components of human faces (i.e., eyebrows, eyes, nose, mouth, etc.) from images is an important step in face processing techniques like face tracking, facial expression recognition or face recognition. However, it is a challenging task due to the variations in scale, orientation, pose, facial expressions, partial occlusions and lighting conditions. In the current paper, a scheme includes the method of three-hierarchal stages for facial components extraction is presented; it works regardless of illumination variance. Adaptive linear contrast enhancement methods like gamma correction and contrast stretching are used to simulate the variance in light condition among images. As testing material

<span>One of the main difficulties facing the certified documents documentary archiving system is checking the stamps system, but, that stamps may be contains complex background and surrounded by unwanted data. Therefore, the main objective of this paper is to isolate background and to remove noise that may be surrounded stamp. Our proposed method comprises of four phases, firstly, we apply k-means algorithm for clustering stamp image into a number of clusters and merged them using ISODATA algorithm. Secondly, we compute mean and standard deviation for each remaining cluster to isolate background cluster from stamp cluster. Thirdly, a region growing algorithm is applied to segment the image and then choosing the connected regi