THE PROBLEM OF TRANSLATING METAPHOR IN AN ARTISTIC TEXT (ON THE MATERIAL OF RUSSIAN AND ARABIC LANGUAGES)

Abstract

     In this investigation, Al₂O₃ nano material of 50nm particles size were added to the 6061 Al aluminium alloy by using the stir casting technique to fabricate the nanocomposite of 10wt% Al₂O₃. The experimental results observed that the addition of 10wt% Al₂O₃ improved the fatigue life and strength of constant and cumulative fatigue. Comparison between the S-N curves behaviour of metal matrix (AA6061) and the nanocomposite 10wt% Al₂O₃ has been made. The comparison revealed that 12.8% enhancement in fatigue strength at 10⁷cycles due to 10wt% nano reinforcement. Also cumulative fatigue l

The current research aims to identify the effect of Baska style on students’ achievement and the creative thinking in material rhetoric and the application of students for fifth grade literary. To achieve the study objectives, the researcher has designed an achievement test to measure group of students in the fifth grade literary in material application. The researcher chose a sample of 40 female students from Khansa School for Girls in Baghdad for the academic year (2014 - 2015), he applied the test on an exploratory sample consisted of 30 female students from the research community. The study resulted in being no statistically significant difference at the level of significance (0.05) between the mean scores of the experimental group

In this work , the effect of chlorinated rubber (additive I), zeolite 3A with chlorinated rubber (additive II), zeolite 4A with chlorinated rubber (additiveIII), and zeolite 5A with chlorinated rubber (additive IV), on flammability for epoxy resin studied, in the weight ratios of (2, 4, 7,10 & 12%) by preparing films of (130x130x3) mm in diameters, three standard test methods used to measure the flame retardation which are ; ASTM : D-2863 , ASTM : D-635 & ASTM : D-3014. Results obtained from these tests indicated that all of them are effective and the additive IV has the highest efficiency as a flame retardant.

The study was planned to evaluate the effect of adding Guanidinoacetic acid in some characteristics of the sperm of the rams. This study was conducted in the animal field of the Animal Production Department / Faculty of Agricultural Engineering Sciences / University of Baghdad, for the period from 5/8/2018 to 28/2/2019. In this experiment, 3 rams were used at the age of 2-2.5 years and weighed 50-54 kg. The semen was collected early in the morning and once a week and the semen was pooled to remove the individual differences. The treatments were divided: GAA-free control group, treatment T1 (0.05 mg / 100 ml GAA), T2 treatment (0.1 mg / 100 ml GAA) and T3 treatment (0.2 mg / 100 ml GAA). The results of the study showed a significant decrease

Nanocomposite was prepared using unsaturated polyester (UP) resin as a matrix and graphene nanoparticles as a reinforcement material in six percentage weights (0, 0.1, 0.2, 0.3, 1 and 1.5%). Mechanical, calorimetric and thermal studies were performed on the (UP) resin/graphene nanocomposite. All tests showed a clear improvement of all mechanical properties examined (hardness, flexural strength (F.S), impact strength (I.S) and tensile strength (T.S)) with increasing graphene percentage. In addition, the temperature of glass transition and thermal conductivity of this composite increased with increasing graphene content.

A novel demountable shear connector for precast steel-concrete composite bridges is presented. The connector uses high-strength steel bolts, which are fastened to the top flange of the steel beam with the aid of a special locking nut configuration that prevents bolts from slipping within their holes. Moreover, the connector promotes accelerated construction and overcomes the typical construction tolerance issues of precast structures. Most importantly, the connector allows bridge disassembly. Therefore, it can address different bridge deterioration scenarios with minimum disturbance to traffic flow including the following: (1) precast deck panels can be rapidly uplifted and replaced; (2) connectors can be rapidly removed and replaced; and (

Background: The displacement of artificial teeth during complete denture construction presents major processing errors in the occlusal vertical dimension which were verified at the previous trial denture stage. The aim of this study was to assess the effect of delay in processing after final flask closure and tension application on the vertical acrylic and porcelain teeth displacement of complete dentures constructed from heat cured acrylic and the results were compared with the conventional processing method. Materials and methods: forty samples of identical maxillary complete dentures were constructed from heat polymerized acrylic resin. These samples were subdivided into the following experimental subgroups in which each subgroup contai

Objectives: To assess the performance of a novel resin-modified glass-ionomer cement (pRMGIC) bonded to various tooth tissues after two-time intervals. Methods: 192 sound human molars were randomly assigned to 3 groups (n = 64): sound enamel, demineralised enamel, sound dentine. Sixty-four teeth with natural carious lesions including caries-affected dentine (CAD) were selected. All substrates were prepared, conditioned and restored with pRMGIC (30% ethylene glycol methacrylate phosphate (EGMP, experimental), Fuji II LC (control), Fuji IX, and Filtek™ Supreme with Scotchbond ™ Universal Adhesive. Shear bond strength (SBS) was determined after 24 h and three months storage in SBF at 37C. The debonded surfaces were examined using stereomi