The present study investigates the notion of untranslatability where the concept of equivalence is reconsidered since the misconceptions, related to the said concept, inevitably lead to the emergence of untranslatability. Identifying equivalence as relative, approximate and necessary identity makes the notion of untranslatability a mere theorization. The objectives of the present study are (1) to investigate the notion of untranslatability in terms of the misconceptions associated with the concept of equivalence (2) to examine the possibility of translatability from Arabic into English focusing on culture-bound euphemistic expressions in the Quran as an area of challenge in translation. Data on the translation of culture-bound euphemistic e

In this work, an experimental research on a low voltage DC magnetron plasma sputtering (0-650) volt is used for coating gold on a glass substrate at a constant pressure of argon gas 0.2 mbar and deposition time of 30 seconds. We focused on the effects of operating conditions for the system such as, electrode separation and sputtering current on coated samples under the influence of magnetic flux. Electron temperature and electrons and ions densities are determined by a cylindrical single Langmuir probe. The results show the sensitivity of electrode separation lead to change the plasma parameters. Furthermore, the surface morphology of gold coated samples at different electrode separation and sputtering current were studied by atomic forc

The present study aimed to asspssment the nutrition a program to sample of student from internal departments of Baghdad University (AL-Jadiriya Complex) and the University of AL-MustanSiriya four grades and aged (19-24) year study included 150 male and female students by (75) male and (75) of female register height, weight nd body mass index were study habits and food pattern of the same sample (150) and by aspecial form and take the personal information interviews and record information on food intake during 24 hour .noted adifference practie in the weights and longths of male and female (sample).
BMI rates were within the normal weight as the value of BMI for males aged (19- 21)and (22-24) and (22.21) and (23,37),respectively and th

6. coli K12 and B. subtilis 168 were investigated for their cadmium and mercury tolerance abilities. They were developed by UV mutagenesis technique to increase their tolerances either to cadmium or mercury, and their names then were designated depend on the name and concentration of metals. E. coli K12 Cd3^R exhibited bioremediation amount of 6.5 mg Cd/g dry biomass cell. At the same time, its wild-type (E. coli K12 Cd3) was able to remove 5.2 mg Cd/g dry biomass cell in treatment of 17 mg Cd /L within 72 hours of incubation at 37 °C (pH=7) in vitro assays. The results show that E.coli K12 Hg 20 was able to remove 0.050 µg Hg/g dry biomass cell

PMMA/TiO2 homogeneous thin films were deposited by using plasma jet system under normal atmospheric pressure and room temperature. PMMA/TiO2 nanocomposite thin film synthesized by plasma polymerization. Titanium oxide was mixed with Methyl Methacrylate Monomer (MMA) with specific weight ratios (1, 3 and 5 grams of TiO2 per 100 ml of MMA). Optical properties of PMMA/TiO2 nanocomposite thin films were characterized by UV-Visible absorption spectra using a double beam UV-Vis-NIR Spectrophotometer. The thin films surface morphological analysis is carried out by employing SEM. The structure analysis are achieved by X-ray diffraction. UV-Visible absorption spectra shows that the increasing the concentration of titanium oxide added to the polym

A simple, economical and selective method employing ion pair dispersive liquid−liquid microextraction (DLLME) coupled with spectrophotometric determination of carbamazepine (CBZ) in pharmaceutical preparations and biological samples was developed. The method is based on reduction of Mo(VI) to Mo(V) using a combination of ammonium thiocyanate and ascorbic acid in acidic medium to form a red binary Mo(V) thiocyanate complex. After addition of CBZ to the complex, extraction of the formed CBZ−Mo(V)−(SCN)6 was performed using a mixture of methylene chloride and methanol. Then, the measurement of target complex was performed at the wavelength of 470 nm. The important extraction parameters affecting the efficiency of DLLME were studied and o

The research aims to determine the strength of the relationship between time management and work pressure and administrative leadership, where he was taken a sample of (47) of the administrative leadership at the Higher Institute of security and administrative development in the Ministry of Interior was used questionnaire as a key tool in collecting data and information and analyzed the answers to the sample surveyed by using Statistical program (spss) in the arithmetic mean of the calculation and test (t) and the correlation coefficient, the research found the most important results: the existence of significant moral positive relationship between both time management and work pressure and administrative leadership, the leadership of th

Background; paraphilias were studied in the sex
clinic, at Al-Rashad teaching mental hospital, in the
years 2009-2010, a subject never touched before in the
field of psychiatry in Iraq.
Aims of the study :
1-to identify the prevalence of types and number of
paraphilias in those patients.
2-to study the relationship of paraphilias with
sociodemographic factors of the patients.
Patients and methods; using the diagnostic criteria of
DSM IV TR, 52 patients from the outpatient sex clinic
at Al-Rashad mental hospital, collected and studied (41
males and 11 females).
Results; the ratio of men to women was 3.7 : 1, the
majority of our sample was in the age range of 21-30
years (36.35%), with a limited

In this work, silicon nitride (Si₃N₄) thin films were deposited on metallic substrates (aluminium and titanium sheets) by the DC reactive sputtering technique using two different silicon targets (n-type and p-type Si wafers) as well as two Ar:N₂ gas mixing ratios (50:50 and 70:30). The electrical conductivity of the metallic (aluminium and titanium) substrates was measured before and after the deposition of silicon nitride thin films on both surfaces of the substrates. The results obtained from this work showed that the deposited films, in general, reduced the electrical conductivity of the substrates, and the thin films prepared from n-type silicon targets using a 50:50 mixing ratio and deposited on both