The scope of the world of translation is an area filled with different types of translations, whether translations of scientific, social, political or economic in addition to the other types are endless, but the translation problematic grammatical that may confront us if we proceed to translate any subject are important issues that must Translator whether translators or interpreters that puts it into consideration and attaches great importance to the translation is very clear and without any ambiguity. One of these forms of grammatical task is to translate the relative pronoun (que) from Spanish into Arabic language, which revolves around the subject of this research.

    The relative pron

The present work aims to improve the flux of forward osmosis with the use of Thin Film Composite membrane by reducing the effect of polarization on draw solution (brine solution) side.This study was conducted in two parts. The first is under the effect of polarization in which the flux and the water permeability coefficient (A) were calculated. In the second part of the study the experiments were repeated using a circulating pump at various speeds to make turbulence and reduce the effect of polarization on the brine solution side.
A model capable of predicting water permeability coefficient has been derived, and this is given by the following equations:
Z=Z₀ +C.R.T/9.8(d²/D²+1) [Exp. [-9.8(d

 The search aims to clarify pollution to negative effects on environment and to an increasing in the dangerous polluted materials that discharged out these factories. To make active procedures in order to limit the environmental pollution.   

 The search problem came from an assumption which has the researched factory is suffering from the lack of applying the international specification      ( ISO 14004 ). The research problem assimilated by these questions:

1. What is the level or organization in thinking of environmental system according to ISO 14004 .
2. What are the requirements used in researched factor

The study sought to identify the attitudes of PhD students towards establishing the field of educational administration. The study followed the descriptive survey method. The questionnaire was used to collect information from the study community consisting of (95) male and female students in the department of educational administration and Planning. Among the most important results about students ’attitudes towards establishing the educational administration field are the following: 1) identifying the necessity of establishing the educational administration field. 2) Encouraging students to attend seminars and scientific conferences in Islamic rooting. 3) there are no statistically significant differences in the attitudes of doctoral s

BACKGROUND: Montelukast (Singulair) is a cysteinyl leukotriene receptor antagonist, used for the maintenance treatment of asthma and to relieve symptoms of seasonal allergic rhinitis and asthma, also used for exercise-induced bronchospasm. AIM: This study was performed to determine the prevalence of Montelukast use as an add-on therapy among Iraqi asthmatic patients on treatment. Comparing the effectiveness of regimens with and without montelukast. METHODS: This descriptive cross-sectional study was carried out on 73 Iraqi asthmatic patients on treatment of both sexes with age range (18-60) years old, attending Al-Kindy Teaching Hospital and Al-Zahraa Centre of Asthma and Allergy, Baghdad, for the period between February

BACKGROUND: Montelukast (Singulair) is a cysteinyl leukotriene receptor antagonist, used for the maintenance treatment of asthma and to relieve symptoms of seasonal allergic rhinitis and asthma, also used for exercise-induced bronchospasm. AIM: This study was performed to determine the prevalence of Montelukast use as an add-on therapy among Iraqi asthmatic patients on treatment. Comparing the effectiveness of regimens with and without montelukast. METHODS: This descriptive cross-sectional study was carried out on 73 Iraqi asthmatic patients on treatment of both sexes with age range (18-60) years old, attending Al-Kindy Teaching Hospital and Al-Zahraa Centre of Asthma and Allergy, Baghdad, for the period between February

The present study aimed to use the magnetic field and nanotechnology in the field of water purification, which slots offering high efficiency to the possibility of removing biological contaminants such as viruses and bacteria rather than the use of chemical and physical transactions such as chlorine and bromine, and ultraviolet light and boiling and sedimentation and distillation, ozone and others that have a direct negative impact on human safety and the environment. Where they were investigating the presence in water samples under study Coli phages using Single agar layer method and then treated samples positive for phages to three types of magnetic field fixed as follows (North Pole - South Pole - Bipolar) and compare the re

A field experiment was conducted during the autumn of 2021 at the Agricultural Research Department station / Abu Ghraib to evaluate the soil moisture, water potential distribution, and growth factors of maize crops under alternating and constant partial drip irrigation methods. In the experiment, two irrigation systems were used, surface drip irrigation (DI) and subsurface irrigation (SD); under each irrigation system, five irrigation methods were: conventional irrigation (CI), and 75 and 50% of the amount of water of CI of each of the alternating partial irrigation APRI75 and APRI50 and the constant partial irrigation FPRI75 and FPRI50 respectively. The results showed that the water depth for conventional irrigation (C1) was 658.3