Abstract The study aimed at reviewing translation theories proposed to address problems in translation studies. To the end, translation theories and their applications were reviewed in different studies with a focus on issues such as critical discourse analysis, cultural specific items and collocation translation.

Profiles of indignation and indiscretion in pre-Islamic poetry

     In this research, silver nanoparticles (AgNPs) were manufactured using aqueous extract of mushroom Pleurotus ostreatus. Anticancer potential of AgNPs was investigated versus human breast cancer cell line (MCF-7). Cytotoxic response was assessed by MTT assay. AgNPs showed inhibition effect at the following concentrations 12.5, 25, 50, 100 and 200 µg/ml versus MCF-7 cell line, and all treatments had a positive result. The MCF-7 cells were inhibited up to 85.14 % at the concentration 200 μg/ml of AgNPs which reduced cells viability to 14.86%, while 12.5 μg/ml of AgNPs caused 24.23% cells inhibition with reduction of cells viability to 75.77%.

The aim of this study was ‎the‎ discrimination of Salmonella‎‎ isolated from chicken and their feed ‎and drinking water for the epidemiological control of salmonellosis. Totally, 289 samples, ‎including 217 chicken cloaca swabs, 46 water, and 26 feed samples were collected from five ‎different farms in Karbala governorate, Iraq. Conventional bacteriology tests, API 20E, Vitek 2, ‎and serology were used for bacterial identification. Random amplified polymorphic ‎DNA (RAPD)-polymerase chain reaction (PCR) was applied to analyze the genetic relationships ‎among Salmonella‎‎ isolates. The isolation rate of Salmonella‎‎ spp. was 21.1% (61/289). While the ‎water samples constituted the highest rate (30.4%), a rate of

   Calcareous nannofossils were documented from the upper part of the Cretaceous Balambo Formation in northern Iraq with the aim of determining an evidence for the Oceanic Anoxic Event. A detailed investigation of the calcareous nannofossils led to the identification of twenty-four species. Regarding these data, Discolithus litterarius (Górka, 1957) was identified at the studied interval with the age of Early Aptian.

   Early Aptian assemblages are dominated by nannoconids that drop sharply within the D. litterarius nannofossil zone, which may be related to the nannoconid crisis recorded in the Early Aptian in the other parts of the world. This event is coincided by a decrease in CaCO_3<

    The present study was performed to detect the molecular and the phylogenetic identification of species that belonging to the genus of Moniezia Blanchard, 1891 which affected intestines of sheep in Al-Diwaniyah city, Iraq; fifty intestine samples were sought for the infestation of Moniezia spp. from the city slaughterhouse from 1 October to 30 November 2017, this tapeworm was found to infest the intestines of 13 sheep.

    For morphological identify the genus of this tapeworm, eggs from one gravid proglottid of the thirteen worms were examined, polymerase chain reaction (PCR) and the PCR-product-based sequencing were applied on 4 Moniezia tapeworms targeti

This study aimed to isolate and identify Cryptococcus species from three distinct sources: sputum samples of pigeon fanciers, dried pigeon droppings, and eucalyptus tree leaves. A total of 150 specimens were collected over a two-month period, comprising 50 samples each from human sputum, pigeon droppings collected across various areas of Baghdad, and eucalyptus leaves obtained from the Baghdad College of Veterinary Medicine. All samples were cultured on Sabouraud dextrose agar supplemented with chloramphenicol and incubated at 25°C for 2–3 days. From the initial cultures, 20 isolates presumptively identified as Cryptococcus spp. were obtained: 6 isolates (12%) from human sputum, 9 isolates (18%) from pigeon droppings, and 5 isol