This research focuses on shedding light on the most important criteria by which the translator can achieve total success with regard to the translation of scientific texts whose written language in Spanish is greatly influenced by expressions and words adopted from the English language and other world languages, in addition to exposing the most outstanding difficulties that translators face when translating from Spanish to Arabic, giving the most appropriate solutions in this regard.

Resumen

El presente trabajo de investigación se centra en echar luz sobre los criterios más importantes por los cuales el traductor puede conseguir el total éxito en la traducción de los textos científicos cuyo lenguaje

         The understanding exchange rate policy is fundamental in order to identify the mechanism by which works out macroeconomic, And the vital for macroeconomic analysis and empirical work to differentiate between the de facto regimes and de jure regimes, Where the proved surveys and studies issued by the international monetary fund that there is divergence between the de facto regime (Regime of exchange applied by the country actually) and between the de jure regime (Regime de jure through the documents and formal writings of officials of the central bank), And launched studies on the de facto regime (Being a the basis of evaluating monetary policy) Stabilized (peg-like)arrangements or

Oil flow lines are used to transport oil and its derivatives from a well over long distances, and because oil wells produce other potentially corrosive products, such as carbon dioxide and Hydrogen sulfide, it is necessary to take methods to protect the pipeline from corrosion. One of these methods is the use of corrosion inhibitors in this study. Prepare 5-acetyl-2-anilino-4-dimethylaminothiazole and test it as a corrosion inhibitor on a sample of the Rumaila flow line at a constant temperature 25°C in (3.5%) NaCl and (3.5%) KCl solution in the absence and presence of different concentrations of inhibitor (0 mM, 0.01 mM, 0.03 M, 0.05 mM). by using liner polarization (Tafel slope). The inhibiter exhibited the best performance at hi

 In this paper, we propose a method using continuous wavelets to study the multivariate fractional Brownian motion through the deviations of the transformed random process to find an efficient estimate of Hurst exponent using eigenvalue regression of the covariance matrix. The results of simulations experiments shown that the performance of the proposed estimator was efficient in bias but the variance get increase as signal change from short to long memory the MASE increase relatively. The estimation process was made by calculating the eigenvalues for the variance-covariance matrix of Meyer’s continuous wavelet details coefficients.

 In this paper, we propose a method using continuous wavelets to study the multivariate fractional Brownian motion through the deviations of the transformed random process to find an efficient estimate of Hurst exponent using eigenvalue regression of the covariance matrix. The results of simulations experiments shown that the performance of the proposed estimator was efficient in bias but the variance get increase as signal change from short to long memory the MASE increase relatively. The estimation process was made by calculating the eigenvalues for the variance-covariance matrix of Meyer’s continuous wavelet details coefficients.

A specific, sensitive and new simple method was used for the determination of methyldopa in pure and pharmaceutical formulations by using continuous flow injection analysis. This method is based on formation of ion pair compound between methyldopa and potassium hexacyanoferrate in acidic medium to obtain a yellow precipitate complex using long distance chasing photometer (NAG-ADF-300-2). The linear range for calibration graph was 0.05-35 mmol/L for cell A and 0.05-25 mmol/L for cell B, and LOD 1.4292 µg /200 µL for both cells with correlation coefficient (r) 0.9981 for cell A and 0.9994 for cell B, RSD% was lower than 0.5 % for n=8 for. The results were compared with classical method UV-Spectrophotometric at λ max=280 nm and turbi

Alopecia (Baldness) is very usual trouble in current time. It is accompanied by an intensive weakening of the scalp's hair and follows a specific pattern. Hereditary predisposition plays a very important role in alopecia despite not completely understood. Alopecia can be typed to various categories according to etiology, may be due to hereditary factors, autoimmune disease, and drugs or chemicals. There are many options of strategies of treatment according to the type and causes of alopecia. Chemical or synthetic medications apply for the management of hair loss are accompanied by a wide range of undesirable effects. Naturally occurring drugs also play important role in alopecia management with minimal side effects.

Two dimensional meso-scale concrete modeling was used in finite element analysis of plain concrete beam subjected to bending. The plane stress 4-noded quadrilateral elements were utilized to model coarse aggregate, cement mortar. The effect of aggregate fraction distribution, and pores percent of the total area – resulting from air voids entrapped in concrete during placement on the behavior of plain concrete beam in flexural was detected. Aggregate size fractions were randomly distributed across the profile area of the beam. Extended Finite Element Method (XFEM) was employed to treat the discontinuities problems result from double phases of concrete and cracking that faced during the finite element analysis of concrete beam. Crac

The aim of this research is to assess the validity of Detailed Micro-Modeling (DMM) as a numerical model for masonry analysis. To achieve this aim, a set of load-displacement curves obtained based on both numerical simulation and experimental results of clay masonry prisms loaded by a vertical load. The finite element method was implemented in DMM for analysis of the experimental clay masonry prism. The finite element software ABAQUS with implicit solver was used to model and analyze the clay masonry prism subjected to a vertical load. The load-displacement relationship of numerical model was found in good agreement with those drawn from experimental results. Evidence shows that load-displacement curvefound from the finite element m