The present study investigates the notion of untranslatability where the concept of equivalence is reconsidered since the misconceptions, related to the said concept, inevitably lead to the emergence of untranslatability. Identifying equivalence as relative, approximate and necessary identity makes the notion of untranslatability a mere theorization. The objectives of the present study are (1) to investigate the notion of untranslatability in terms of the misconceptions associated with the concept of equivalence (2) to examine the possibility of translatability from Arabic into English focusing on culture-bound euphemistic expressions in the Quran as an area of challenge in translation. Data on the translation of culture-bound euphemistic e
... Show MoreThe synthesis and bioactivity of zinc oxide nanoparticles has been extensively studied. The antibacterial activity of different antibiotics individually (ceftriaxone (C), chloramphenicol (CRO), penicillin (P) and amoxicillin (Ax)) and Zinc oxide nanoparticles (60μg/ml) in combination with the previously mentioned antibiotics has been demonstrated in the present study by using the disk diffusion assay method. The results showed a synergistic effect between Zinc oxide nanoparticles (ZnO NPs) and both Ax and P for most of the studied Gram-positive isolates (Staphylococcus aureus1, Staphylococcus aureus2, Staphylococcus epidermidis1, Staphylococcus epidermidis2, Enterococcus faecalis1, Enterococcus faecalis2 ) and between ZnO NPs and both C
... Show MoreDerivational word formation process is one of the most substantial linguistic procedures that solves many problems in the translation of the language new vocabulary and helps to comprehend the smallest language component that not simply semantically and structurally explain the elements of both Russian and Arabic but also enables translators to comprehend the derivational method procedures of both languages. It also reveals the structural aspects of translation equivalences, cognitive and semantic foundations of translation. The rapid development of languages and the appearance of a new vocabulary like ṭabaʿa "print → ṭābiʿat "printer", kataba "to write" → kātib → kātibat, rafaʿa "to raise" → rāfiʿat "a crane" d
... Show MoreThe general objective of the research is to better understand changes in land cover and their impact on climatic factors by measuring changes in land cover for the Baghdad city for the period 1999-2021 and evaluating changes in land cover and measuring changes in climatic factors (relative humidity and evaporation). This study from 1999 to 2021 and in two different seasons: the April of the growing season and August the dry season. When using the supervised classification method to determine the differences, the results showed remarkable changes, the study showed the spatial variations in LC from 1999 to 2021 as follows: increase in the vegetation and water bodies during April and decrease this in August while the soil and built up decreas
... Show MoreNew azo ligand 2-((4-formyl-3-hydroxynaphthalen-2-yl) diazenyl) benzoic acid (H2L) was synthesized from the reaction of 2-aminobenzoic acid and2-hydroxy-1-naphthaldehyde. Monomeric complexes of this ligand, of general formulae [MII(L)(H2O)] with (MII = Mn, Co, Ni, Cu, Zn, Pd, Cd and Hg ) were reported. The compounds were isolated and characterized in solid state by using 1H-NMR, FT-IR, UV–Vis and mass spectral studies, elemental microanalysis, metal content, magnetic moment measurements, molar conductance and chloride containing. These studies revealed tetrahedral geometries for all complexes except PdII complex is Square planar. The study of complexes formation via molar ratio of (M:L) as (1:1). Theoretical treatments of compounds in gas
... Show MoreThis research aims to underscore the significance of women's emotional intelligence in enhancing the effectiveness of the Board of Directors, a crucial component of internal governance, particularly during crises. Despite strides made in recent decades in appointing women to senior roles in government, business, and education, challenges persist in improving women's leadership opportunities, especially in developing countries. The study utilizes statistical methods, including Pearson's correlation, to analyze the relationships between variables within a sample of banks listed on the Iraqi securities market, comparing periods before and during the COVID-19 pandemic (2019 and 2020). The goal is to measure the impact of female emotiona
... Show MoreThe aim of the current research is to develop the social studies curriculum at the primary stage in light of the standards of the next generation, which was represented in three main dimensions (pivotal ideas, scientific practices, and comprehensive concepts). The researcher designed a tool for the study, which is a content analysis card in the light of (NGSS) standards, based on the previous main dimensions. The descriptive analytical approach was adopted in analyzing the social studies curriculum for the primary stage to determine the degree to which the standards of the next generation are available, as well as to establish the theoretical framework related to the research variables. To develop the social studies curriculum in light o
... Show MoreAim: This study aimed to investigate the impact of rabbit serum on skin wound healing with the help of histological examination. Materials and Methods: A total of ten indigenous rabbits were used in this study. The animals were divided into two groups: control and serum- treated. The histological assessment was done with a paraffin embedding technique and the histological sections were stained with H&E stain. Results: Severe infiltration of polymorphonuclear leukocytes with severe fibrin deposits were seen in serum treated group at 2 days post-injury; at 7 days post-injury the changes revealed moderate fibroplasia, fibrin deposit and severe infiltration of both mononuclear and polymorphonuclear leukocytes; at 14 days post-inju
... Show MoreAn application of neural network technique was introduced in modeling the point efficiency of sieve tray, based on a
data bank of around 33l data points collected from the open literature.Two models proposed,using back-propagation
algorithm, the first model network consists: volumetric liquid flow rate (QL), F foctor for gas (FS), liquid density (pL),
gas density (pg), liquid viscosity (pL), gas viscosity (pg), hole diameter (dH), weir height (hw), pressure (P) and surface
tension between liquid phase and gas phase (o). In the second network, there are six parameters as dimensionless
group: Flowfactor (F), Reynolds number for liquid (ReL), Reynolds number for gas through hole (Reg), ratio of weir
height to hole diqmeter
The performa of evaluation process is a process that should be carried out by all industrial management in order to stand on aspects of development or underdevelopment of the various departments and activities in its industrial project for the purpose of identifying obstacles and find out the causes and then avoid them quickly. And intended to rectify the performance evaluation of the activities of industrial project or economic union by measuring the results achieved within a specific operational process and compare it to what is already targeted, and often the time for comparison of one year.
The process of performance evaluation depends upon several criteria and indicators within the
... Show More