Many studies have been made and still concerning the field of translation. Since the mid-90's a considerable amount of researches has tackled the problem of gender and its effect on the process and the product of translation. Simon (1996, p 508) points out that when comparing women and men as translators and writers through history, women seem to be the weaker side. This paves the way to feminist movements which produce prominent studies concerning gender as a concept and translator's gender as practice on the quality and the accuracy of the translation.           

     Flotow (in Meschia, 2012, p 1-4) outlines several issues that can be

The coefficient of performance of a window type Air-Conditioner system can be improved if a reduction in the work of compressor can be achieved by a suitable technique. The present study investigates the effect of dispersing a low concentration of TiO2 nanoparticles in the mineral oil based lubricant, as well as on the overall performance of a window type Air-Conditioner system using R22 as the working fluid. An enhancement in the COP of the refrigeration system has been observed and the existence of an optimum volume fraction noticed, with low concentrations of nanoparticles suspended in the mineral oil. Results showed that the average compressor work reduced by 13.3%, which ultimately resulted in an increase of 11.99% in the COP due to

Objective: To enhance bonding strength between thermoplastic denture base and acrylic soft liner through ethyl acetate surface treatment. Materials and Methods: Modifications of thermoplastic acrylic denture base surface were investigated with SEM. FTIR was used to detect whether there was a chemical bond between thermoplastic acrylic and the organic solvent. A total of 80 samples were prepared and divided into 20 samples for the surface roughness test and 60 samples for the shear bond strength test. Failure type was assessed visually. Results: Shear bond strength and surface roughness values of un treated samples were lower in comparison to surface treated groups; the greatest post thermocycling bond strength value was recorded for the sam

Objectives: To evaluate the effect of non-pharmacological pain relief methods on duration of labor stage.
Methodology: A quasi-experimental study design was conducted during the period of (4th July 2018 through 24th October 2018) on non-probability of (60) women (30) of them were a control group and (30) were the study group whom admitted to Al-Elwyia Maternity Teaching Hospital suffering from labor pain. A questionnaire was used as a tool of data collection Descriptive& Inferential statistical analyses were used to analyze the data.
Result: The highest percentages of study and control groups were in age group (< 20) years old, primary schools graduates, housewife, from "urban area", within low category of socioeconomic scal

This paper reports an experimental study of welding of dissimilar materials between transparent Polymethylmethacrylate (PMMA) and stainless steel 304 sheets using a pulsed mode Nd:YAG laser. The process was carried out for two cases; laser transmission joining (LTJ) and conduction joining (CJ). The former is achieved when the joint is irradiated from the polymer side and the latter when the joint is irradiated from the opposite side (metal side). The light and process parameters represented by the peak power (Pp), pulse duration (τ), pulse repetition rate (PRR), scanning speed (ν) and pulse shape have a significant effect on the joint strength (Fb), joint bead width (b), joint quality and appearance. The optimum parameters were determined

Background: The aim of this study was to evaluate the effect of thermo cycling and different pH of artificial saliva (neutral, acidic, basic) on impact and transverse strength of heat cure acrylic resin reinforced of with 5% silanated ZrO2 nano fillers. Materials and methods: 120 samples were prepared, 60 samples for impact strength test and another 60 samples for transverse strength test, for each test, samples were divided into two major groups (before and after thermo cycling), then each of these major groups were further subdivided into 3 subgroups according to the pH of prepared artificial saliva (neutral, acidic, basic). Charpy impact device was used for impact strength test and Flexural device was used for transverse strength test. R

Abstract

That Iraq's dependence on the revenues of the oil product in financing its development programs and growth rates , Making the economy affected by external forces represented by fluctuations in crude oil prices in the global market, Which is directly reflected on the performance and efficiency of the Iraqi economy.

The study adopted its objectives to analyze the time series for the period (1988 - 2015) through the use of standard and statistical methods, Four standard models were estimated to reach those targets, Where the results of the stability test showed instability of most variables at their original level, But to achieve stability when taking the first differences, While the result

The study presents the performance of flexural strengthening of concrete members exposed to partially unbonded prestressing with a particular emphasis on the amount (0, 14.2, and 28.5%) of cut strands-symmetrical and asymmetrical damage. In addition to examining the influence of cut strands on the remaining capacity of post-tensioned unbonded members and the effectiveness of carbon fiber reinforced polymer laminates restoration, The investigated results on rectangular members subjected to a four-point static bending load based on the composition of the laminate affected the stress of the CFRP, the failure mode, and flexural strength and deflection are covered in this study. The experimental results revealed that the usage of CFRP la

Copper Telluride Thin films of thickness 700nm and 900nm, prepared thin films using thermal evaporation on cleaned Si substrates kept at 300K under the vacuum about (4x10-5 ) mbar. The XRD analysis and (AFM) measurements use to study structure properties. The sensitivity (S) of the fabricated sensors to NO2 and H2 was measured at room temperature. The experimental relationship between S and thickness of the sensitive film was investigated, and higher S values were recorded for thicker sensors. Results showed that the best sensitivity was attributed to the Cu2Te film of 900 nm thickness at the H2 gas.