This research aims to conduct a linguistic analysis of the translation of the novel "The Corpse Washer" by the Iraqi author Sinan Antoon. The main objective is to explore the challenges and strategies involved in translating this literary work, particularly the difficulties in translating the Baghdadi dialect and the obstacles it poses for non-native speakers. Employing a descriptive research methodology, the study examines the linguistic aspects of the translation, specifically selected conversational texts in the novel. It identifies the difficulties faced by translators in preserving the essence of the original novel and presents instances where errors occurred in translating vocabulary, conversational expressions, proverbs, and idi

Mass transfer has been studied at rotating cylinder electrodes fabricated with spiral-wound woven-wire meshes using reduction of copper as a test reaction. The experimental data were correlated by an empirical expression between the Sherwood number and the Reynolds number, both regarding the hydraulic diameter as a characteristic length. It was found that the Sherwood number was dependent upon the Reynolds number to the power of 0.521. An enhancement factor was adopted to compare the efficiency of the new rotating cylinder electrode with previous three-dimensional rotating cylinder electrodes. The results showed that the new type has a mass-transfer enhancement factor 2.3 times higher than those obtained with smooth rotating cylinder electr

Objective: To study the effect of epidural spinal injection over one year in case of spinal stenosis. Methodology: This prospective study included 566 patients with spinal stenosis seen at Al-Kindy Teaching and Al-Sader, Hospitals who were treated by local epidural steroid injection. They were followed up for at least five subsequent visits after seven days, one month, three months, six months, and one year to assess efficacy. Result: Mean age of patients was 49.5 years, with a predominance of females (65%). L4/L5 was the most involved level in the spinal stenosis (70%). Grade II stenosis accounted for (45.4%) of cases. The pairwise comparison revealed that there was significant decrease in proportions of patients with pain in day

الوصف In this time, most researchers toward about preparation of compounds according to green chemistry. This research describes the preparation of 2-fluoro-5-(substituted benzylideneamino) benzonitrile under reflux and microwave methods. Six azomethine compounds (B1-6) were synthesized by two methods under reflux and assisted microwave with the comparison between the two methods. Reflux method was prepared of azomethine (B1-6) by reaction of 5-amino-2-fluorobenzonitrile with some aldehyde derivatives with (50–100) mL of absolute ethanol and some quantity of GAA and time is limited between (2–5) hours with a yield between (60–70) percent with recrystallization for appropriate solvents. But the microwave-assisted method was synthe

 In the current study, the definition of mapping of fuzzy neutrosophic generalized semi-continuous and fuzzy neutrosophic alpha has generalized mapping as continuous. The study confirmed some theorems regarding such a concept. In the following, it has been found relationships among fuzzy neutrosophic alpha generalized mapping as continuous, fuzzy neutrosophic mapping as continuous, fuzzy neutrosophic alpha mapping as continuous, fuzzy neutrosophic generalized semi mapping as continuous, fuzzy neutrosophic pre mapping as continuous and fuzzy neutrosophic γ mapping as continuous.

The study was conducted at the fields of the Department of Horticulture and Landscape Gardening,College of Agriculture, University of Baghdad during the growing seasons of 2013- 2014 .forPerformance of Evaluation Vegetative growth and yield traits and estimate some important geneticparameter on seven selected breed of tomato which (S1-S7 ) Pure line. the results found significantdifferences between breeds in all study trails except clusters flowering number .S1 significantly plantlength which reached 227.3 .Also S1,S2 and S4 were significantly increased the number fruit for plant,Fruit weight Increased in S3 ,S6 and plant yield. Increased in S1, S4 ,S5. Genetic variation valueswere low in Floral clusters , TSS and fruit firmest and medium i

A series of overbased magnesium fatty acids such as caprylate, caprate, laurate, myristate, palmitate, stearate and oleate) were synthesized by the reaction of the fatty acids with active – 60 magnesium oxide and carbon dioxide (CO2) gas at 60 oC in the presence of ammonia solution as catalyst, toluene / ethanol solvent mixture (9:1vol/vol) was added.
The prepared detergent additives were characterized by FTIR, 1HNMR and evaluated by blending each additive in various concentrations with medium lubricant oil fraction (60 stock) supplied by Iraqi Midland Refineries Company. The total base number (TBN, mg of KOH/g) was determined, and the results of TBN were treated by using two-way analysis of variance (ANOVA) test. It was found that

12 membered Schiff base macrocyclic ligands, 6,7,14,15-tetra phenyl-1,2,3,4, 4a,8a, 9,10, 11,12, 12a,16a-dodecahydro dibenzo [b,h] [1,4,7,10] tetraazacyclododecine L1, and 14 membered Schiff base macrocyclic ligands, 6,8,15,17-tetramethyl-1,2,3,4, 4a,7,9a, 10,11,12,13,13a,16,18a-tetra decahydro dibenzo[b,i] [1, 4,8,11] cyclotetradecine tetraaza L2, 7,16-bis(2,4- dichloro benz ylidene)-6,8,15,17-tetra methyl-1,2,3,4, 4a,7,9a, 10, 11,12, 13, 13a,16,18a-tetra deca hydro dibenzo [b,i] [1,4,8,11] tetra azacyclo tetra decine L3 and 6,8,15, 17-tetramethyl-1,2,3, 4,4a,9a,10, 11,12,13,13a,18a-dodecahydro dibenzo [b,i] [1,4,8, 11] tetraazacyclo tetradecine (7,16-diylidene) bis(methanylyli dene) bis (N,N-dimethylaniline) L4 were synthesized by condens