This dissertation studies the application of equivalence theory developed by Mona Baker in translating Persian to Arabic. Among various translation methodologies, Mona Baker’s bottom-up equivalency approach is unique in several ways. Baker’s translation approach is a multistep process. It starts with studying the smallest linguistic unit, “the word”, and then evolves above the level of words leading to the translation of the entire text. Equivalence at the word level, i.e., word for word method, is the core point of Baker’s approach.

This study evaluates the use of Baker’s approach in translation from Persian to Arabic, mainly because finding the correct equivalence is a major challenge in this translation. Additionall

The objective of present study was to investigate the effect of using mixture volaticle oil of rosmarinus and nigella sativa to improve some of the meat quality characteristics, physical and limited storage time of minced cold poultry meat. Duplex volaticle oil was added at 0.025, 0.050 and 0.075 g/kg to minced poultry meat, these treatments were stored individually for 0 , 4 and 7 days at 4-7C⁰. After making several chemical, physical and oxidation indicators, the following results were obtained:

            The process of adding volaticle oil to minced poultry meat led to significant increase (P<0.01)in moisture, prot

Many people take protein supplements in an effort to gain muscle. However, there is some controversy as to whether this is really effective. There is evidence suggesting that consuming high level s of protein may in fact have negative side effects for health. The current study included 29 young Iraqi building muscles in two different groups (taken and not protein supplements) (age range=17-31 years), the cases were selected from family, friends, college students, and Gyms), from November 2014 to March 2015. A careful history was obtained from each volunteer including age, duration of sports, type of supplements, and family history of diseases. Some biochemical parameters like (glucose, urea, uric acid, creatinine, bilirubin, serum protei

The follower of the history of cinema in the world notes that cinema started recording one and these films are varied in their subjects, while the life of man was the material of these films to be in a creative artistic style.
If the Palestinian films produced by Palestinian directors do not have an impact on the local, Arab and international levels, this is due to the weakness in several technical fields or with the intention to make them bad or negligence of those who produce these films.
This research deals with the role played by Palestinian films in dealing with the internal situation from the point of view of the Palestinian media elite in terms of their exposure to films and the motives of this exposure and the expectation

has experienced a step-change since the inception of ambient mass spectrometry removed the requirement for samples to be investigated under vacuum conditions. Approaches based on surface– plasma interactions are especially promising, including PADI. Whilst the mechanisms involved in generating PADI spectra still need to be unravelled, PADI shows significant promise to become a valuable and versatile tool in the instrumental arsenal available to the surface analyst

Plasma alkaline phosphatase isozyme in Iraqi fowl was studied by acrylamide gel electrophoresis. Two phenotypes fast and slow, were observed. These two phenotypes have been shown to be controlled by one single autosomal locus with two allel AKPF and AKPS. The gene frequency of AKPS is dominant over the AKPF. The result indicated that gene frequency of AKPF in leghorn and new hamshire was more frequent than in local Iraqi birds. Birds of fast isozyme type had higher 90 – day's egg production and egg weights as compared to those with slow isozyme. It is concluded that the fast isozyme can be used as gene marker for spotting out pullets with high body weight sexual maturity, high egg production and high egg weight.

The present study is an attempt to throw light on the nature of the US policy regarding the Middle East region as portrayed by AI-Sabah, Al-Mashriq and Tariq Al-Shaab papers over a period of three months from 1st of July to 30th of September 2013.

In writing this study, a number of goals have been set by the researcher. These goals may include but in no way limited to the nature of the US image as carried by the above three papers, the nature of the topics tackled by them and the nature of the Arab countries which received more and extensive coverage than others.

A qualitative research approach is proposed for the study. This approach has allowed the researcher to arrive at definite answers for the possible questions rais

The research deals with a new type of high-performance concrete with improved physical properties, which was prepared by using metal additives minutes (Metakaolin) and by studing their impact on the properties of mortar and concrete high-performance through destructive and non destructive tests. This type of concrete is used broadly in public buildings and in other structures . The research involved a number of experiments such as finding the activity index of burned at a temperature of 750 º C according to the standard ( ASTM C-311/03), as well as casting models for the cubic mortar mixtures and concrete containers at different rates of metakaolin ranging between (5% - 20%) as an added part to the cement mix to get a high- compressive

This study focuses on synthesizing Niobium pentoxide (Nb2O5) thin films on silicon wafers and quartz substrates using DC reactive magnetron sputtering for NO2 gas sensors. The films undergo annealing in ambient air at 800 °C for 1 hr. Various characterization techniques, including X-ray diffraction (XRD), atomic force microscopy (AFM), energy-dispersive X-ray spectroscopy (EDS), Hall effect measurements, and sensitivity measurements, are employed to evaluate the structural, morphological, electrical, and sensing properties of the Nb2O5 thin films. XRD analysis confirms the polycrystalline nature and hexagonal crystal structure of Nb2O5. The optical band gap values of the Nb2O5 thin films demonstrate a decrease from 4.74 to 3.73 eV

This study focuses on synthesizing Niobium pentoxide (Nb₂O₅) thin films on silicon wafers and quartz substrates using DC reactive magnetron sputtering for NO₂ gas sensors. The films undergo annealing in ambient air at 800 °C for 1 hr. Various characterization techniques, including X-ray diffraction (XRD), atomic force microscopy (AFM), energy-dispersive X-ray spectroscopy (EDS), Hall effect measurements, and sensitivity measurements, are employed to evaluate the structural, morphological, electrical, and sensing properties of the Nb₂O₅ thin films. XRD analysis confirms the polycrystalline nature and hexagonal crystal structure of Nb₂O₅. The optical band gap val