Domesticated translation has been for a long time the norm in cultural communication between nations all over the world. The texts are translated mainly into English (being the dominant language) in terms dictated principally by the requirements of the target language (English). The claim has been that fluency, readability, and immediate intelligibility can be guaranteed as far as the reader of the target language is concerned (English). The foreignness of the text (of the culture which produced it) would be not preserved. Not only this. Being the language of predominant cultures, English has become number one among languages into which texts are translated. The imbalance has been noticeable between the volumes of works translated from a

SYNTHESIS, AND ANTIOXIDANT ACTIVITY STUDIES OF BINUCLEAR COMPLEXES CONTAINING SCHIFF BASE LIGAND

A new series of transition metal complexes of Cu(II), Ni(II), Co(II) and Fe(III) have been synthesized from the Schiff base (L1) and (L2) derived from Semicarbazide hydro chloride and 4-chlorobenzaldehyde or 4-bromobenzaldehyde. The structural features have been arrived from their elemental analyses, magnetic susceptibility, molar conductivity, IR, UV-Vis. and 1H NMR spectral studies. The data show that the complexes have composition of [M(L)2](NO3)2 and [Fe(L)2 (NO3)2](NO3) where the M=Co(II),Ni(II) and Cu(II) ;L=L1and L2 type. The magnetic susceptibility and UV-Vis spectral data of the complexes suggest a square planer geometry for Co(II) and Cu(II) but Fe(III) octahedral geometry and Ni(II) tetrahedral geometry around the central metal i

This study is included the preparation of two tetradentate amide-thiol proligands of the general structure [H2Ln], [where; (n = (1–2)]. The ligands [H2L1] and [H2L2] have been prepared from the reaction of the cyclic thioester 2-oxo-1, 4-dithiacyclohexane (compound 1) and 3-chloro-2-oxo-1, 4 dithiacyclohexane (compound 2) with 2-aminomethanepyridine in (1:1) ratio respetively. The reaction was carried out in chloroform at room temperature and under N2 atmosphere. Structural formula of these two ligands have been reported.

Praise be to God, Lord of the Worlds, who has made His way for His servants who know in the depths and who are devoted to Him at all times and times, so He has delivered to Himself their pain from two exiles, and His prayers and peace are the perfect trust in the presence of the pearl of charity of existence. Possessor of great intercession and praiseworthy status until the day of meeting and eternity, and upon his family and companions, the people of tomorrow, steadfastness, generosity, and generosity, and after that

For a long period of time, I have been asking myself: Why did he attack so many contemporary books, especially Sufism? Why this unlimited financial expenditure on printing, binding, beautifying and enticing readers?

This research aims to study the contribution of social costs contribution to achieving social luxury in Al-Furat General Chemical Industries company that has considered second largest contamination in the area after the invasive power  to deal with chemicals in manufacturing and very dangerous to individual society and environment ,this is first to play an effective role by the senior parties related to sense of social responsibility of the internal and external environment of the company to identify costs that are preventing ,reduced and treating damage caused and achieving sustainable development ,to achieve this goal  and what they reached are the difficulty of accounting for the environment and social costs from final accou

Synthesis, Characterization And Biological Evaluation of Schiff Base And Ligand Metal Complexes of Some Drug Substances

Salicylaldehyde was react with 4-amino-2,3-dimethyl-1-phenyl-3-pyrazoline-5-on to produce the Schiff base ligand 2,3-dimethyl-1-phenyl-4-salicylidene-3-pyrazoline-5-on (L). The prepared ligand was identified by Microelemental Analysis, and FT.IR, UV-Vis spectroscopic techniques. A new complexes of Fe(III),Co(II),Ni(II),Cu(II),Ce(III) and Pb(II) with mixed ligands of dithizone (DTZ) and Schiff base were prepared in aqueous ethanol with a 2:2:1 M:L:DTZ. The prepared complexes were characterized using flame atomic absorption, (C.H.N) Analysis, FT.IR and UV-Vis spectroscopic methods as well as magnetic susceptibility and conductivity measurements. In addition biological activity of the ligands and complexes against two selected type of bacteria

This work has been done to prepare a series of new alkene compounds derived from 4-thiozolidinones by substituting different aldehydes, P-acetamido-phenol, and 2-mercapto-benzoimidazole, which were used as starting materials to form ester [I]a,b and then make hydrazides [II]a,b, which were used to prepare 1, 3, and 4-oxadiazoles [III]a,b, which were then used for prepared Schiff bases [IV]a-f, The next step was the synthesis of 4-thiazoldinone derivatives [V]a-f  from Schiff bases. The final step was the synthesis of alkenes [VII]a-f, the prepared derivatives were identified with spectral methods (FT-IR, 1H-NMR, mass, and CHNS). The antibacterial activity of the prepared derivatives was evaluated against four types of bacteria, pos

A novel series of mixed-ligand complexes of the type, [ML 1 (L 2 ) 3 ]Cl x [M = Cr(III), Fe(III), Co(II),Ni(II), Cu(II), Cd(II) and Hg(II), n = 2, 3], was synthesized using Schiffbase (HL 1 ) as main ligand, nicotinamide (L 2 ) as secondary ligand, and the corresponding metal ions in 1:3:1 molar ratio. The main ligand, HL 1 was prepared by the interaction of ampicillin drug and 4-chlorobenzophenone. The synthesized mixed ligand complexes were characterized by elemental analysis, UV-Vis, FT-IR, 1 H-NMR, 13 C-NMR and TG/DTG studies. In the mixed-ligand complexes, the Schiffbase ligand, HL 1 showed coordination to the central metal ion in tridentate manner via azomethine nitrogen, β-lactam ring oxygen and deprotonated carboxylic oxy- gen atom