This dissertation studies the application of equivalence theory developed by Mona Baker in translating Persian to Arabic. Among various translation methodologies, Mona Baker’s bottom-up equivalency approach is unique in several ways. Baker’s translation approach is a multistep process. It starts with studying the smallest linguistic unit, “the word”, and then evolves above the level of words leading to the translation of the entire text. Equivalence at the word level, i.e., word for word method, is the core point of Baker’s approach.

This study evaluates the use of Baker’s approach in translation from Persian to Arabic, mainly because finding the correct equivalence is a major challenge in this translation. Additionall

The challenges facing today's multi-customer and this is due to the multiplicity of products and speed in launching new products so search came to reveal the  reveal the of the new product classification standards through a relationship (good products, low interest products, useful products and products desired) and the customer emotionally blackmail through deportation (fear, obligation and guilt). dentified the problem of the research in several questions focused on the nature of the relationship between the variables of research, and for that outline supposedly to search it expresses the head of one hypothesis and branched out of which four hypotheses subset, but in order to ensure the validity of the ass

Сатья посвящена выделению и описанию функциональных стилей русского языка. В работе будет предствлена стилистическая характеристика заимствованной лексики, которая в некоторых случаях заменяет собственно русские слова, что может приводить к затемнению смысла высказывания, эвфемизации его, кроме того, заимствования заполняют определенные стилистические книши, образовавшиеся в связи со структурны

Complexes of Au(III) ,Pd (II) , Pt (IV ) and Rh(III) with S – propynyle -2- thiobenzimidazole (BENZA) have been prepared and characterized by IR and UV- Visible spectral methods in addition to magnetic and conductivity measurements and micro – elemental analysis (CHN).The probable structures of the new complexes have been suggested.

Schiff base N,N'-Bis-(4-dimethylamino-benzylidene)-benzene-1,4-diamine has been synthesized from 4-dimethylaminobenzenaldehyde and benzene-1,4-diamine. The structure of Schiff base was obtained by (C.H.N.) microanalysis, Mass, 1HNMR, FT-IR and UV-Vis spectral methods and thermal analysis. Metal mixed ligand complexes of some metal(II) salts with Schiff base ligand and anthranilic acid were prepared in the molar ratio (1:2:2), (Metal):(SBL)2:(Anthra)2, (SBL)= Schiff base ligand, (Anthra) =anthranilic acid and Metal= Co(II), Ni(II), Cu(II), Zn(II), Cd(II) and Hg(II). The thermal behaviour (TGA) of the complexes was studied. The prepared complexes identified by using mass, thermal analysis, FT.IR and UV-Vis spectrum methods, on otherwise flame

In this paper ,six new mixed metal ligand complexes are reported with Cephalexin (Ceph.H)as a primary ligand and Dimethylglyoxime (DMG) as secondary ligand with metal Chloride [MCl2 .nH2O. M=Mn(II),Co(II),Cu(II),Ni(II) and Zn(II),n=0-6] ,CrCl3.6H2O.The complexes are of (1:1:1)(Metal:Ligand: Ligand) Stoichiometry.The structures of these complexes are confirmed by using FT-IR and UV- electronic spectroscopies, magnetic moments, melting points, molar conductivity measurements and the metal % analysis revealed that the complexes analyze indicates a four coordinated as (A)=[M(HDMG) (Ceph)] .M=[Ni(II)and Zn(II).Six coordinated as (B) = K2[M(DMG)(CePh)(H2O)]. M= Mn (II),Co(II) and Cu(II) and (C)=[Cr(DMG)(Ceph)]Cl2. Interestingly, the in-vitro anti

This study included synthesizing silver nanoparticles (AgNPs) in a green method using AgNO3 solution with glucose exposed to microwave radiation. The prepared NPs were also characterized using ultraviolet and visible (UV-vis) spectroscopy and scanning electron microscopy (SEM). The UV/vis spectroscopy confirmed the production of AgNPs, while SEM analysis showed that the typical spherical AgNPs were 30 nm and 50 nm in size for the NPs prepared using black tea (B) and green tea (G) as reducing agent, respectively. The changes in some of the biochemical parameters related to the liver and kidneys have been analyzed to evaluate the probable toxic effects of AgNPs. 40 adult male mice were included in this study. To assess the probable he

This work introduces the synthesis and the characterization of N-doped TiO2 and Co3O4 thin films prepared via DC reactive magnetron sputtering technique. N-doped TiO2 thin films was deposited on indium-tin oxide (ITO) conducting substrate at different nitrogen ratios, then the Co3O4 thin film was deposited onto the N-doped TiO2 layer to synthesize a double-layer TiO2-N/Co3O4 Photoelectrochromic device. Several techniques were used to characterize the produces which are x-ray diffraction (XRD), field emission-scanning electron microscopy (FE-SEM), Fourier-transform infrared (FTIR) spectroscopy and UV–Vis spectroscopy. The Photoelectrochromic device was characterized by UV–Vis spectroscopy and the results show that the double-layer N-dope

3-(4-hydroxyphenyl)-2-(3-(4-nitrobenzoyl) thioureido) propanoic acid (HNP) a new ligand was synthesized by reaction of Tyrosine with (4-Nitrobenzoyl isothiocyanate) by using acetone as a solvent. The prepared ligand (HNP) has been characterized by elemental analysis (CHNS), infrared (FT-IR), electronic spectral (Ultraviolet visible) and(1H,13C-Nuclear Magnetic Resonance) spectra. Some Divalent metal ion complexes of (HNP) were prepared and spectroscopic studies by Fourier transform infrared (FTIR), electronic spectral(UV-Vis), molar conductance, magnetic susceptibility and atomic absorption. The results measured showed the formula of six prepared complexes were [M (HNP)2] (M+2 = Manganese, Cobalt, Nickel, Znic, Cadmium and Mercury),from the