This dissertation studies the application of equivalence theory developed by Mona Baker in translating Persian to Arabic. Among various translation methodologies, Mona Baker’s bottom-up equivalency approach is unique in several ways. Baker’s translation approach is a multistep process. It starts with studying the smallest linguistic unit, “the word”, and then evolves above the level of words leading to the translation of the entire text. Equivalence at the word level, i.e., word for word method, is the core point of Baker’s approach.

This study evaluates the use of Baker’s approach in translation from Persian to Arabic, mainly because finding the correct equivalence is a major challenge in this translation. Additionall

The spread of novel coronavirus disease (COVID-19) has resulted in chaos around the globe. The infected cases are still increasing, with many countries still showing a trend of growing daily cases. To forecast the trend of active cases, a mathematical model, namely the SIR model was used, to visualize the spread of COVID-19. For this article, the forecast of the spread of the virus in Malaysia has been made, assuming that all Malaysian will eventually be susceptible. With no vaccine and antiviral drug currently developed, the visualization of how the peak of infection (namely flattening the curve) can be reduced to minimize the effect of COVID-19 disease. For Malaysians, let’s ensure to follow the rules and obey the SOP to lower the

Abstract

This research aims to design a multi-objective mathematical model to assess the project quality based on three criteria: time, cost and performance. This model has been applied in one of the major projects formations of the Saad Public Company which enables to completion the project on time at an additional cost that would be within the estimated budget with a satisfactory level of the performance which match with consumer requirements. The problem of research is to ensure that the project is completed with the required quality Is subject to constraints, such as time, cost and performance, so this requires prioritizing multiple goals. The project

Many consumers of electric power have excesses in their electric power consumptions that exceed the permissible limit by the electrical power distribution stations, and then we proposed a validation approach that works intelligently by applying machine learning (ML) technology to teach electrical consumers how to properly consume without wasting energy expended. The validation approach is one of a large combination of intelligent processes related to energy consumption which is called the efficient energy consumption management (EECM) approaches, and it connected with the internet of things (IoT) technology to be linked to Google Firebase Cloud where a utility center used to check whether the consumption of the efficient energy is s

In high-dimensional semiparametric regression, balancing accuracy and interpretability often requires combining dimension reduction with variable selection. This study intro- duces two novel methods for dimension reduction in additive partial linear models: (i) minimum average variance estimation (MAVE) combined with the adaptive least abso- lute shrinkage and selection operator (MAVE-ALASSO) and (ii) MAVE with smoothly clipped absolute deviation (MAVE-SCAD). These methods leverage the flexibility of MAVE for sufficient dimension reduction while incorporating adaptive penalties to en- sure sparse and interpretable models. The performance of both methods is evaluated through simulations using the mean squared error and variable selection cri

The trading banks in Iraq invest their funds according to regulations imposed by the Central Bank in Iraq in different financial fields like stock exchanges, acquire stocks as assets that could be sold at any time as well as make loans and contributing in corporations establishment also magnitude foreign capital through direct contacts with foreign exchange markets.

We can summarize the problem of this paper as shortage in mathematical models that used in studying and analyzing these investments and according to this problem we used (a constructed mathematical model ) consists of three major indicators: profitability of total investment assets which is divided into three sub-indicators: owners equity risk indicator, debits risk i

This paper proposes a self organizing fuzzy controller as an enhancement level of the fuzzy controller. The adjustment mechanism provides explicit adaptation to tune and update the position of the output membership functions of the fuzzy controller. Simulation results show that this controller is capable of controlling a non-linear time varying system so that the performance of the system improves so as to reach the desired state in a less number of samples.

The research aims to know the impact of science, technology, engineering, and mathematics education on both creative thinking and mathematical achievement. To achieve it, the two researchers followed the quasi-experimental approach with an experimental design for two groups, one experimental and the other a control. The research sample consisted of (32) female students from the fourth scientific grade in Al-Intisar Preparatory School for Girls/ AlRasafa, First Directorate. The sample was chosen intentionally and was divided into two groups: a control group studying by the traditional method, their number (16), and an experimental group that applied the STEM approach, their number also (16). There was parity between the two research groups i

Generally, radiologists analyse the Magnetic Resonance Imaging (MRI) by visual inspection to detect and identify the presence of tumour or abnormal tissue in brain MR images. The huge number of such MR images makes this visual interpretation process, not only laborious and expensive but often erroneous. Furthermore, the human eye and brain sensitivity to elucidate such images gets reduced with the increase of number of cases, especially when only some slices contain information of the affected area. Therefore, an automated system for the analysis and classification of MR images is mandatory. In this paper, we propose a new method for abnormality detection from T1-Weighted MRI of human head scans using three planes, including axial plane, co

In this paper, a new equivalent lumped parameter model is proposed for describing the vibration of beams under the moving load effect. Also, an analytical formula for calculating such vibration for low-speed loads is presented. Furthermore, a MATLAB/Simulink model is introduced to give a simple and accurate solution that can be used to design beams subjected to any moving loads, i.e., loads of any magnitude and speed. In general, the proposed Simulink model can be used much easier than the alternative FEM software, which is usually used in designing such beams. The obtained results from the analytical formula and the proposed Simulink model were compared with those obtained from Ansys R19.0, and very good agreement has been shown. I