Abstract. In this scientific work, we investigate the problem of the practical necessity of achieving the adequacy of translation activities with active translation from Russian into Arabic in various fields of translation. Based on the material of the latest suffix vocabulary, a serious attempt is made to clarify and specify the rules for the development of translator's intuition when translating from Russian into Arabic and vice versa. Based on the material collected by the latest suffix vocabulary, we try to make an attempt to reveal the role of suffix word creation in highlighting the general rules for achieving translation equivalence. The paper examines the process of creating words in multi-family languages, the difference between the suffix of the Russian language in terms of the way words are formed and the concept from what is available in the Arabic language. The ability of each of these two languages to inflectional dissection of words is analyzed very deeply, as a result of which the adequacy of translation is realized .
Early detection of eye diseases can forestall visual deficiency and vision loss. There are several types of human eye diseases, for example, diabetic retinopathy, glaucoma, arteriosclerosis, and hypertension. Diabetic retinopathy (DR) which is brought about by diabetes causes the retinal vessels harmed and blood leakage in the retina. Retinal blood vessels have a huge job in the detection and treatment of different retinal diseases. Thus, retinal vasculature extraction is significant to help experts for the finding and treatment of systematic diseases. Accordingly, early detection and consequent treatment are fundamental for influenced patients to protect their vision. The aim of this paper is to detect blood vessels from
... Show MoreThis study relates to synthesis of bentonite-supported iron/copper nanoparticles through the biosynthesis method using eucalyptus plant leaf extract, which were then named E-Fe/Cu@B-NPs. The synthesised E-Fe/Cu@B-NPs were examined by a set of experiments involving a heterogeneous Fenton-like process that removed direct blue 15 (DB15) dye from wastewater. The resultant E-Fe/Cu@B-NPs were characterised by scanning electron microscopy, Brunauer–Emmet–Teller analysis, zeta potential analysis, Fourier transform infrared spectroscopy and atomic force microscopy. The operating parameters in batch experiments were optimised using Box–Behnken design. These parameters were pH, hydrogen peroxide (H2O2
... Show MorePolycystic ovarian syndrome (PCOS) is increasingly recognized as a significant health concern among women of reproductive age, exerting its influence on the reproductive system and overall female physiology. Paraoxonase-1 (PON1) gene polymorphism, -108 C >T in the promoter region, have been identified as factors that influence both the stability of the enzyme and its active site. This, in turn, contributes to increase oxidative stress, a recognized risk factor associated with PCOS. This study aimed to investigate the connection between paraoxonase-1-108 C >T gen polymorphisms with PCOS in Iraqi women in a case-control study included 40 women with PCOS and 40 women with normal cycles and no symptoms of
... Show MoreThe deposition method of perovskite solar cell layers significantly impacts device functionality and the achievement of industrial goals. Aluminum (Al) nanoparticles with rutile titanium oxide (TiO2) nanoparticle thin films are fabricated on Fluorine Tin Oxide (FTO) glass substrates by nanosecond pulsed fiber laser deposition (PLD) to be used as a plasmonic electron transport layer (ETL) in perovskite solar cell (PSC). The effect of various pulsed fiber laser parameters on the structural, optical, and surface morphology on Al/TiO2 films is extensively examined utilizing a variety of measurement techniques; X-ray diffraction (XRD), Ultraviolet–visible (UV–Vis) spectroscopy, Field emission scanning electron microscopy (FE-SEM) and Atomic
... Show MoreCopper oxide (CuO) nanoparticles were synthesized through the thermal decomposition of a copper(II) Schiff-base complex. The complex was formed by reacting cupric acetate with a Schiff base in a 2:1 metal-to-ligand ratio. The Schiff base itself was synthesized via the condensation of benzidine and 2-hydroxybenzaldehyde in the presence of glacial acetic acid. This newly synthesized symmetric Schiff base served as the ligand for the Cu(II) metal ion complex. The ligand and its complex were characterized using several spectroscopic methods, including FTIR, UV-vis, 1H-NMR, 13C-NMR, CHNS, and AAS, along with TGA, molar conductivity and magnetic susceptibility measurements. The CuO nanoparticles were produced by thermally decomposing the
... Show More