The article is devoted to the issue of word-formation motivation, which does not lose its relevance and plays a role not only in disclosing formal-semantic relations between words of one language and has not only theoretical, but also applied significance. The authors consider word-formation motivation consistently in its varieties in a comparative way on the materials of so different languages as Russian and Arabic and approach the mechanism of achieving semantic equivalence of translation. To the greatest extent, word-formation activity today, due to objective reasons, affects some special branch (technical, medical, etc.) vocabulary, which is increasing from year to year in national dictionaries. This extensive material, selected by the authors, not only illustrates the current trends in word formation in modern languages, but also provides an answer to the question about the degree of equivalence of this subgroup of words in Russian and Arabic. The goal to compare word-formation motivation according to a number of criteria in different-structured languages made possible not only to obtain theoretical information about what features each of the languages has in word formation and what derivational potential it has, but also to reveal an algorithm for translating derived words from one language to another. For this, the authors complete a number of such particular tasks as highlighting significant elements in the neologisms of the Russian and Arabic languages, establishing standards for the formation of scientific and terminological vocabulary in Arabic, searching for tools (transformation operations, specific word-formation formants) that will contribute to the achievement of translation equivalence from Russian to Arabic, etc. Also the analysis of differences in the mechanisms of the formation of new vocabulary in the Russian and Arabic languages provided an opportunity to supplement the relatively young and rapidly developing private methodology of Russian-Arabic translation.
The role of internal control is based on the effectiveness of the budget through an analysis of the reality of the budget in the research sample as it was studied in the preparation and preparation stages and the implementation stage. The sample showed that the sample did not comply with what is stated in the Ministry of Finance publication of instructions and ceilings. In the process of preparing and resulting from the occurrence of deviations in large proportions both in the discussion of the Ministry of Finance or when implementation as a low rate of implementation and the absence of allocations for some items, although there is a need for them as well as the transfer of large proportions of transfers both up or down and the purpose o
... Show MoreValues are penetrating or interfering in the lives of individuals and groups and are connected to them in the sense of life itself, because they are closely linked to the motives of behavior, hopes and goals, and can be said that values are everything. The concept of values is one of the concepts that have received the attention of researchers from different disciplines. This has resulted in a kind of confusion and variation in use from one specialization to the other, and uses multiple uses within one specialization. Therefore, there is no uniform definition of values because they relate to individuals. Individuals differ in many things, such as perception,
... Show MoreBiodiesel define as the mono-alkyl esters of vegetable oil and animal fats is an alternative diesel fuel that is steadily gaining attention because the combustion of fossil fuels such as coal, oil and natural gas has been identify as a major cause of the increase in the concentration of carbon dioxide in the earth’s atmosphere and causing global warming.
The present work concerns with estimating the physical properties experimentally such as kinematic viscosity, density, flash point and carbon residue of biodiesel that produced by the esterification reaction of methanol and oleic acid with homogeneous catalysts H2SO4 in a lab-scale packed reactive distillation column using the best operating conditions of methanol to oleic acid 8:1,
Objective: To evaluate knowledge towards smoking and its relationship with lung cancer among members of
Baghdad Nursing College.
Methodology: The study comprised 100 affiliates from the College of Nursing/ University of Baghdad that
included students, teaching staff and employees. All data was collected through a structured questionnaire
prepared by the National Cancer Research Center which were answered during a scientific symposium
organized by the center on lung Cancer Awareness in March 2016.The data were analyzed by using the SPSS,
version 22
Results: The age of the respondents ranged from (19-64 years); 76% were females and only 4% were smokers.
The results showed that the mean score for the level of knowled
Dental clinicians and professionals need an affordable, nontoxic, and effective disinfectant against infectious microorganisms when dealing with the contaminated dental impressions. This study evaluated the efficiency of hypochlorous acid (HOCl) as an antimicrobial disinfectant by spraying technique for the alginate impression materials, compared with sodium hypochlorite, and its effect on dimensional stability and reproduction of details. HOCl with a concentration of 200 ppm for 5 and 10 min was compared with the control group (no treatment) as a negative control and with sodium hypochlorite (% 0.5) as a positive control. Candida albicans, Staphylococcus aureus, and Pseudomonas aeruginosa were selected to assess the antimicrobi
... Show MoreDental clinicians and professionals need an affordable, nontoxic, and effective disinfectant against infectious microorganisms when dealing with the contaminated dental impressions. This study evaluated the efficiency of hypochlorous acid (HOCl) as an antimicrobial disinfectant by spraying technique for the alginate impression materials, compared with sodium hypochlorite, and its effect on dimensional stability and reproduction of details. HOCl with a concentration of 200 ppm for 5 and 10 min was compared with the control group (no treatment) as a negative control and with sodium hypochlorite (% 0.5) as a positive control. Candida albicans, Staphylococcus aureus, and Pseudomonas aeruginosa were selected to assess the antimicrobi
... Show MoreOn of the direct causes which led to the global financial crisis 2008 is decrease or collapse in liquidity of large financial institutions which is reflected on investments of a considerable number of institutions and persons.
This study aim's through out its three sections to explain the disclosure level of financial institutions which affected by Financial Crisis from liquidity information which explained in the statement of cash flow according to Timeliness and Completeness.
The study concluded an important result the company of research sample was disclosure in Timeliness and Completeness from all of accounting information is related in liquidity or that related in result of operations and financial position. The more
... Show MoreThe interest in the intellectual capital and its development is a civilized necessity imposed by the requirements of the times and cannot imagine an advanced society in its potential productivity in poor efficiency of human capital, and features the work environment change permanently, putting the management of financial companies against a constant challenge toward coping with new developments in this changing environment and this is not taken unless owned by these companies qualified human resources and the provision of Culture organizers have, which manifested itself with the research problem by the following two questions:
- Did the intellectual capital value specific financial and
This study investigates the application of hydraulic acid fracturing to enhance oil production in the Mishrif Formation of the Al-Fakkah oilfield due to declining flow rates and wellhead pressures resulting from asphaltene deposition and inadequate permeability. Implementing acid fracturing, an established technique for low-permeability carbonate reserves, was essential due to the inadequacy of prior solvent cleaning and acidizing efforts. The document outlines the protocols established prior to and following the treatment, emphasizing the importance of careful oversight to guarantee safety and efficacy. In the MiniFrac treatment, 150 barrels of #30 cross-linked gel were injected at 25 barrels per minute, followed by an overflush wi
... Show MoreThe unconventional techniques called “the quick look techniques”, have been developed to present well log data calculations, so that they may be scanned easily to identify the zones that warrant a more detailed analysis, these techniques have been generated by service companies at the well site which are among the useful, they provide the elements of information needed for making decisions quickly when time is of essence. The techniques used in this paper are:
- Apparent resistivity Rwa
- Rxo /Rt
The above two methods had been used to evaluate Nasiriyah oil field formations (well-NS-3) to discover the hydrocarbon bearing formations. A compu
... Show More