Preferred Language
Articles
/
Nxdn9I0BVTCNdQwC5yqD
The carrier of word-formation meaning in russian and arabic gramatic traditions: the word model in the russian-arabic translation algorithm
...Show More Authors

The article is devoted to the Russian-Arabic translation, a particular theory of which has not been developed in domestic translation studies to the extent that the mechanisms of translation from and into European languages are described. In this regard, as well as with the growing volumes of Russian-Arabic translation, the issues of this private theory of translation require significant additions and new approaches. The authors set the task of determining the means of translation (cognitive and mental operations and language transformations) that contribute to the achievement of the most equivalent correspondences of such typologically different languages as Russian and Arabic. The work summarizes and analyzes the accumulated experience of modern Russian linguists, Arabists (Belkin V.M., Gabuchan G.M., Grande B.M., Finkelberg N.D., Frolov V.D., etc.) and representatives of the Arabic classical linguistic school (Ibn Jinni, Sibawayh, etc.) in determining the carrier of word-formation meaning. The purpose of the study is designated as the description of the role of this category in achieving equivalence in the pair of Russian and Arabic. The lexical-semantic group of tools and instruments was considered as a material. These lexemes, both in Russian and Arabic, have an acceptable frequency, cover various stylistic registers and are formed by a relatively limited set of formants, interlingual correspondences of which can be established and compared. For the first time, on the material of this lexico-semantic group, a systemic interlingual correlation of the series of word-building formants in Russian and Arabic is revealed. The authors draw conclusions about the category of the word-formation model as a key one in the algorithm of translation activity, as well as about the specific linguistic signs of the equivalence of the Arabic-Russian translation (full transfer of the real meaning of the motivating base, the coincidence of the rhythm of the derived Arabic word with a model, the correspondence of the derivative to the grammatical categories contained in the model).

Scopus Crossref
View Publication Preview PDF
Quick Preview PDF
Publication Date
Sun Dec 01 2024
Journal Name
Chilean Journal Of Statistics
A method of multi-dimensional variable selection for additive partial linear models.
...Show More Authors

In high-dimensional semiparametric regression, balancing accuracy and interpretability often requires combining dimension reduction with variable selection. This study intro- duces two novel methods for dimension reduction in additive partial linear models: (i) minimum average variance estimation (MAVE) combined with the adaptive least abso- lute shrinkage and selection operator (MAVE-ALASSO) and (ii) MAVE with smoothly clipped absolute deviation (MAVE-SCAD). These methods leverage the flexibility of MAVE for sufficient dimension reduction while incorporating adaptive penalties to en- sure sparse and interpretable models. The performance of both methods is evaluated through simulations using the mean squared error and variable selection cri

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Wed May 15 2024
Journal Name
Chalcogenide Letters
Influence of annealing temperature on nano crystalline description for CuZnS thin films
...Show More Authors

Copper Zinc Sulphide (Cu0.5Zn0.5S) alloy and thin films were fabricated in a vacuum. Nano crystallized (CZS) film with thick 450±20 nm was deposit at substrates glasses using thermal evaporation technique below ~ 2 × 10− 5 mbar vacuum to investigated the films structural, morphological and optical properties depended on annealing temperatures ( as-deposited, 423, 523 and 623) K for one hour. The influences annealed temperature on structurally besides morphologically characteristics on these films were investigated using XRD and AFM respectively. XRD confirms the formation a mixed hexagonal phase of CuS-ZnS in (102) direction with polycrystalline in nature having very fine crystallites size varying from (5.5-13.09) nm. AFM analys

... Show More
View Publication Preview PDF
Scopus (1)
Crossref (1)
Scopus Clarivate Crossref
Publication Date
Tue Jun 01 2021
Journal Name
Journal Of The College Of Languages (jcl)
A Feminist Discourse Analysis of Writer's Gender Biases about Violence Against Women
...Show More Authors

    The present study is concerned with the writer's ideologies towards violence against women. The study focuses on analyzing violence against women in English novel to see the extent the writers are being affected and influenced by their genders. It also focuses on showing to what extent the writer's ideologies are reflected in their works. Gender influences social groups ideologies; therefore, when a writer discusses an issue that concerns the other gender, they will be either subjective or objective depending on the degree of influence, i.e., gender has influenced their thoughts as well as behaviors. A single fact may be presented differently by different writers depending on the range of a

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Mon Jun 06 2022
Journal Name
Journal Of Experimental Agriculture International
Some Aspects of Life for Egg Parasite Pseudoligosita babylonica Viggiani (Hymenoptera: Trichogrammatidae)
...Show More Authors

Due to the importance of egg parasitoids inthe natural and biological control of economically important insects, including egg parasitoid Pseudoligositaba bylonica Viggiani on dubas bug, the spread of the parasitoid and population distribution of parasitoid, In order to estimate the role of parasitoid as one of the biological factors in decreasing population density of dubas bug on date palm. Some aspects of the life of parasitoids were also studied, including the role of insect parasitoids in organizing the population of their families, geographical distribution and hosts range of genus Pseudoligosita, seasonal presence of parasitoid Pseudoligositaba bylonica Viggiani (Hymenoptera: Trichogrammatidae) , life studies and percentages

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Wed Mar 10 2021
Journal Name
Baghdad Science Journal
Effect of High Temperatures on Biological Performance ofTrogoderma granarium (Everts) (Coleoptera: Dermestidae)
...Show More Authors

The effect of three high temperatures for five exposure periods on the developments of larvae, pupae and adults of Trogoderma granarium (Everts) and their biological performance were investigated. The results revealed that the percent of mortality was increased as the temperature and the exposure period increased, e. g. exposing last instar larvae to 45°C for 6 hrs caused 100% death of this stage, while exposing adults (1-3) days old to the same temperature and exposure time resulted in that these adults did not able to survive more than 24 hrs.; in addition, the results showed that the ability of reproduction of adults was depended on the temperature, duration of exposure and the sex.

View Publication Preview PDF
Crossref
Publication Date
Sun Feb 25 2024
Journal Name
Baghdad Science Journal
An Adaptive Harmony Search Part-of-Speech tagger for Square Hmong Corpus
...Show More Authors

Data-driven models perform poorly on part-of-speech tagging problems with the square Hmong language, a low-resource corpus. This paper designs a weight evaluation function to reduce the influence of unknown words. It proposes an improved harmony search algorithm utilizing the roulette and local evaluation strategies for handling the square Hmong part-of-speech tagging problem. The experiment shows that the average accuracy of the proposed model is 6%, 8% more than HMM and BiLSTM-CRF models, respectively. Meanwhile, the average F1 of the proposed model is also 6%, 3% more than HMM and BiLSTM-CRF models, respectively.

View Publication Preview PDF
Scopus (4)
Crossref (2)
Scopus Crossref
Publication Date
Tue Jul 01 2025
Journal Name
Research J. Pharm. And Tech
Fortification of Meat Burger with Protein Isolate Extracted from Local Pumpkin Seeds
...Show More Authors

ABSTRACT: Protein isolate was achieved from local peeled non soaked pumpkins seeds by using petroleum ether with protein percentage of 53.15%. Protein isolate was used in manufacturing meat burger with two substitution10 and 20%. The shrinkage percentage for burger diameter was decreased from 25.5 to 16.6%, the sample with 10% substitution was distinguished in water holding capacity (WHC) which was 54.52%. Sensitive evaluation for these samples showed that the burger with 10% substitution was similar to the control.

Publication Date
Tue May 16 2023
Journal Name
Journal Of Engineering
EXPERIMENTAL INVESTIGATION OF INDIVIDUAL EVACUATED TUBE HEAT PIPE SOLAR WATER HEATING SYSTEMS
...Show More Authors

lar water heating systems with heat pipes of three diameter groups of 16, 22 and 28.5 mm. The first and third groups had evaporator lengths of 1150, 1300 and 1550 mm. The second group had an additional length of 1800 mm. all heat pipes were of fixed condenser length of 200 mm. Ethanol at 50% fill charge ratio of the evaporator volume was used as the heat pipes working fluid. Each heat pipe condenser section was inserted in a storage tank and the evaporator section inserted into an evacuated glass tube of the Owens- Illinois type. The combined heat pipe and evacuated glass tube form an active solar collector of a unique design.
The resulting ten solar water heating systems were tested outdoors under the meteorological conditions of Bag

... Show More
View Publication Preview PDF
Crossref (1)
Crossref
Publication Date
Sun Jan 01 2012
Journal Name
Ibn Al- Haitham J. Fo R Pure & Appl. Sci
Multiple Mixing Ratios of Gamma Rays From Reaction Using a2-ratio Method
...Show More Authors

The -multiple mixing ratios of γ-transitions from levels of populated in the are calculated in the present work by using the a2-ratio methods. We used the experimental coefficient (a2) for two γ-transitions from the same initial state, the statistical tensor, which is related to the a2-coefficient would be the same for the two transitions. This method was used in a previous work for pure transitions or which can be considered pure. In these cases the multiple mixing ratios for the second transition ( ) equal zero, but in our work we applied this method for mixed γ-transitions and then the multiple mixing ratio ( ) is known for one transition. Then we calculate the ( ) value and versareversa. The weight average of the -values calcu

... Show More
Publication Date
Mon Oct 01 2012
Journal Name
Iraqi Journal Of Physics
Optical properties of TiO2 thin films prepared by reactive d.c. magnetron sputtering
...Show More Authors

TiO2 thin films were deposited by reactive d.c magnetron sputtering method on a glass substrate with various ratio of gas flow (Oxygen /Argon) (50/50, 100/50 and 150/50) at substrate temperature 573K. It can be observe that the optical energy gap of TiO2 thin films dependent on the ratio of gas flow (oxygen/argon), it varies between (3.45eV-3.57eV) also it is seen that the optical constants (α, n, K, εr and εi ) has been varied with the change of the ratio of gas flow (Oxygen /Argon).

View Publication Preview PDF