There is a mutual relationship between the form of a text and its meaning so as separating these two or devaluating the role of one of them leads to the absence of the value therein. Thus, a translation is important as to how it relates the details of a text. That is, the text has special features which go beyond form, and these set out its distinctiveness. Here, we tackle Saleh al-Jafari's Arabic translation of  "Rubbayat al-Khayyam" of Naysapour descriptively and analytically by depending on extracts from the original text. This translation is evaluated on the basis of Spanish critic Maria Carmen Valero Garces. Herein, we discuss the effectiveness of this theory in the criticism of literary texts. It has been concluded that al-Jaf

Abstract

Indeed, being busy with the understanding of religion is the best sort of worship that the almighty God has given each period of time a number of scholars and wise men. They receive what has been passed down to them from their great ancestors, and those who are willing to learn will learn, their students preserve their knowledge through teaching and writing. Thus, the scholars were pioneers in this field due to the value and importance of their knowledge. They have strived in learning, explaining, and writing new subjects.

One of those scholars is sheikh (Abdulrahman Al-Penjweni) who passed away 1319 AH in one of the villages of the city of Sulaimani in Iraq. He was one of the wisest scholars, a br

The phenomenon of negative behavior has studied as a social and psychological phenomenon that effect on the performance and life of workers inside and outside the organization. The adoption of this phenomenon is studied in terms of the role of the internal environment of the organization in addressing this behavior, being the variables belong to the field of organizational behavior to see the results of those variables on the Iraqi organizations, since the specificities of it differ from the rest of the Arab and foreign environments. Therefore, this study focused on testing the relationship of the internal environment of the organization and its role in addressing the negative behavior of the workers.

thi

Abstract:

   Witness the current business environment changes rapidly reflected on the performance of the facility wishing to stay , which is no longer style reaction enough to handle installations with their environment , and quickly began to lose its luster with the emergence of a message and the vision of contemporary business environment from a set of parts interacting with each other and the concept of behavioral includes all dimensions of performance, it is imperative to adopt a system installations influence variables and positive interaction through the development of strategic plans and the use of implementation and follow-up strategies to ensure the effectiveness of the method for meas

The present study is an attempt to throw light on the nature of the US policy regarding the Middle East region as portrayed by AI-Sabah, Al-Mashriq and Tariq Al-Shaab papers over a period of three months from 1st of July to 30th of September 2013.

In writing this study, a number of goals have been set by the researcher. These goals may include but in no way limited to the nature of the US image as carried by the above three papers, the nature of the topics tackled by them and the nature of the Arab countries which received more and extensive coverage than others.

A qualitative research approach is proposed for the study. This approach has allowed the researcher to arrive at definite answers for the possible questions rais

The aim of this study is to identify the effect of enabling the effectiveness of the work of the audit committees in private commercial banks and to identify the extent of awareness of the importance of empowerment in the work of these committees, especially as it is known that these committees, especially the inspection committees that go to private banks and from various sources including committees of the Central Bank of Iraq Committees of the Securities Commission and finally committees of the external audit offices, through an analysis of the determinants of empowerment in the performance of the most important work of the audit committees, namely: supervising the process of preparing reports, supervising the system of intern

In this paper activated carbon adsorbents produced from waste tires by chemical activation methods and application of microwave assisted KOH activation. The influence of radiation time, radiation power, and impregnation ratio on the yield and oil removal which is one of the major environmental issues nowadays and considered persistent environmental contaminants and many of them are suspected of being carcinogenic. Based on Box-Wilson central composite design, polynomial models were developed to correlate the process variables to the two responses. From the analysis of variance the significant variables on each response were identified.  Optimum conditions of 4 min radiation time, 700 W radiation power and 0.5 g/g impregnation ratio

The use of biopolymer material Chitosan impregnated granular activated carbon CHGAC as adsorbent in the removal of lead ions  pb.2+   from aqueous solution was studied using batch adsorption mode. The prepared CHGAC was characterized by Scanning Electronic Microscopy (SEM) and atomic-absorption  pectrophotometer. The adsorption of lead ions onto Chitosan-impregnated granular activated carbon was examined as a function of adsorbent weight, pH and
contact time in Batch system. Langmuir and Freundlich models were employed to analyze the resulting experimental data demonstrated that better fitted by Langmuir isotherm model than Freundlich model, with good correlation coefficient. The maximum adsorption capacity calculated f

Deep eutectic solvents (DESs) are considered as relativity green solvents in comparison with ionic liquids and organic solvents. DESs are used in nanotechnology applications due to their unique physiochemical properties, efficient dispersants and they can be easily prepared in high purity at low cost. Other advantages include their nontoxicity, no reactivity with water and being biodegradable. DESs have recently attracted much attention in various fields, especially in the field of nanotechnology in controlling the size, surface chemistry and morphology of the nanomaterials and in the processing of advanced functional nanomaterials. As a result, various studies have been undertaken to investigate the physicochemical characteristics of the c

Light naphtha one of the products from distillation column in oil refineries used as feedstock for gasoline production. The major constituents of light naphtha are (Normal Paraffin, Isoparaffin, Naphthene, and Aromatic). In this paper, we used zeolite (5A) with uniform pores size (5Aº) to separate normal paraffin from light naphtha, due to suitable pore size for this process and compare the behavior of adsorption with activated carbon which has a wide range of pores size (micropores and mesopores) and high surface area. The process is done in a continuous system - Fixed bed reactor- at the vapor phase with the constant conditions of flow rate 5 ml/min, temperature 180^oC, pressure 1.6 bar and 100-gram weight o