The present study deals with the strategies used in the Arabic translations of the most popular genres of children’s literature; namely fairy tales and fables as an attempt to identify the best methods and strategies to be adopted in translating these genres to fulfill the ultimate purpose of enriching the children’s knowledge in addition to attracting their interest and arousing the joy sought for in every piece of literature.
The study sets off from three dominating trends: the first calls for the adoption of domestication strategy of translation as the most appropriate and effective strategy in translation for children. In the same line, the second opposes using the foreignization strategy, w
... Show MoreThe purpose of this paper is to identify the statistical indicators of the searched variables and identify the relationship between the cognitive learning outcome and the performance of the two mastering skills by parallel spherical standing and equilibrium on the balance beam. And the identification of the percentage of the cognitive learning outcome contribution to the performance of the two mastering skills by parallel spherical standing and the equilibrium on the balance beam. The two researchers used the descriptive approach in the survey method and the correlational relations, being the most appropriate to the nature of the research problem. The research community for the second stage students in the College of Physical Education and
... Show MoreThe building of Basrah University located in a rural area at Gramat Ali, its consist of seven colleges and very high number of students, lecturers ,and employers. Therefore, the intersections which leading to university building suffer congestion at morning peak hour (8-9) A.M and evening peak hour (2-3) P.M. In this study we collected the data in intersections which leading to university building at peak hour at same time, then we had analysis this data by using the highway capacity manual (HCM) and program (HCS). Also, we collected that data in University entries with classification of vehicles according to types and number of passengers at peak hour. Then we studied the number of proposals to riddance the congestion, such as the effe
... Show MoreObjectives: Dickkopf-1 (DKK-1) is WNT/b-catenin pathway antagonist which plays a detrimental role in the development of diabetic retinopathy (DR). This research aimed to assess serum DKK-1 levels in diabetic patients who have and have not developed DR and, compare them with the control subjects finding out whether we can use it as an indicator for DR early diagnosis and to find out which one of the widely used two groups of antidiabetic treatments had the greater effect on this biomarker and hence on the progression of DR. Methods: The study participants were divided into two subgroups: First, 70 patients (36 male, 34 female) with type 2 diabetes mellitus, among them 35 patients diagnosed with DR and 35 with no evidence of DR, and s
... Show MoreThe present study aims to give some details about the normal anatomical and histological structure of the liver, pancreas and gall bladder in Cyprinus carpio Linnaeus, 1758 and Mesopotamichthys sharpeyi (Günther, 1874). Anatomical results revealed that the liver of C. carpio is a reddish-brown in color, located in the anterior part of abdominal cavity and dispersed between most of the intestines, which is divided into two lobes; while in M. sharpeyi the liver is light brown in color located in the anterior part of abdominal cavity and extends to the end of the intestinal tract with two lobs. The gallbladder situated in the right side of the liver in both species. Histological results in both species showed that the liver consists
... Show MoreThis study relates to the estimation of a simultaneous equations system for the Tobit model where the dependent variables ( ) are limited, and this will affect the method to choose the good estimator. So, we will use new estimations methods different from the classical methods, which if used in such a case, will produce biased and inconsistent estimators which is (Nelson-Olson) method and Two- Stage limited dependent variables(2SLDV) method to get of estimators that hold characteristics the good estimator .
That is , parameters will be estim
... Show MoreStudied the effect of foliar fertilizers Alaongrin results showed that spraying fertilizer Alaongrin and Fertilizers and Ministry of Agriculture and rack licorice extract every three weeks after thirty days from planting seedlings
A specific, sensitive and simple method was used for the determination of: vitamin B9 (Folic acid) in pure and pharmaceutical formulations using continuous flow injection analysis. The method is based on formation of ion pair compound between folic acid and ammonium molybdate in an aqueous medium to obtain a gray precipitate complex, using homemade; Ayah-6SX1-ST-2D solar cell CFI Analyzer. Optimum parameters was studied to increase the sensitivity for developed method. The linear range for the calibration graph was 0.01-0.6 mMol.L-1 of vitamin B9 and LOD was 131.994 ng/sample with correlation coefficient ( r ) of 0.9810, RSD% was lower than 0.1%, (n=9) for the determination of vitamin B9 at concentration (0.07and 0.5) mMol.L-1 respectiv
... Show More