The present study deals with the strategies used in the Arabic translations of the most popular genres of children’s literature; namely fairy tales and fables as an attempt to identify the best methods and strategies to be adopted in translating these genres to fulfill the ultimate purpose of enriching the children’s knowledge in addition to attracting their interest and arousing the joy sought for in every piece of literature.

The study sets off from three dominating trends: the first calls for the adoption of domestication strategy of translation as the most appropriate and effective strategy in translation for children. In the same line, the second opposes using the foreignization strategy, w

Background: Acute urinary tract infection is a common bacterial infection causing illness in infants and children. At age of seven, 8% of girls and 2% of boys will have at least one episode. Although drinking water and using home remedies are known to help to flush away bacteria and keeps them from sticking to the bladder wall, researches to test the efficacy and safety of hydrochlorothiazide's diuretic effect as adjuvant to the antibiotics in pediatric age groups are lacking, and so this research was to address this subject.

Objectives: To assess the effectiveness   and  the safety of hydrochlorothiazide as adjuvant therapy to the antibiotics in treating acute urinary tract infect

This study was conducted to determine the relationship between two most common diseases in Iraqis patients , which are Diabetic mellitus (DM) and Rheumatoid Arthritis (RA); seeking rheumatoid factor in hyperglycemic sera. The results revealed that ; 62.5% of hyperglycemic (HG) patients had positive rheumatoid factor (RF) . No difference in number between both gender of HG patients (20 males and 20 females ) , RF reaction was nearly similar in males and females of HG patients ( 12 &13 respectively ) . Only 40% out of patient controls had positive RF . None of the apparently healthy subjects had positive RF .

A field experiment was conducted in the growth season 2019-2020 at the botanical garden of the Biology Department at the College of Education for Pure Sciences/Ibn Al-Haitham, University of Baghdad-Iraq. The experiments’ purpose is to determine the effects of different melatonin concentrations on some morphological and physiological characteristics of mung (Vigna radiata L.) plant under the influence of three periods of drought (5, 10, 15 days). The results were showed that the increasing of water stress periods had significant effects in the reducing rates of the studied characteristics, especially at the period 15 days. The external treatment of different concentrations of melatonin reduced the drought effects and that’s led to signif

           Vitamin E, having the well known antioxidant activity  through scavenging free radicals Ùˆ it occurs in several  isomeric forms , these isomers have relatively different functions . One of these actions is related to its ability to inhibit platelets aggregation and hence thrombosis. The present study included a total number of apparently healthy  62 males . 11of them served as standard group , treated  with 100 mg aspirin /day for more than one month . Another 31 subjects were randomly grouped into 5 groups that received different daily doses of α – tocopherol : 400 IU , 800 IU and 1200 IU for  2-6 months.The remainder ( 20 ) subjects served

Background: Fluoropyrimidines are widely used in the treatment of various solid tumors. One-third of cancer patients develop severe treatment-related toxicity. A part of fluoropyrimidine-related toxicity arises due to impaired activity of dihydropyrimidine dehydrogenase (DPD) caused by genetic variants in the DPYD gene. Objective: This study aims to determine the frequency of DPYD mutations among patients with adverse effects of 5-fluorouracil therapy. Materials and Methods: This cross-sectional study recruited 46 patients with 5-FU adverse effects. All demographic, clinical, and laboratory findings were recorded. Molecular testing was conducted to detect the DPYD mutation using the PGX-5FU StripAssay® kit, which identifies the IVS14 + 1G>

This study included 50 blood samples that were collected from patients with age ranged between 35-65 years. Thirty samples were collected from patients with Type 2 Diabetes Mellitus (T2DM), while 20 blood samples were collected from healthy individuals as a control sample. The polymorphism results of TGF-β1 gene in codon 10: +869*C/T position by using amplification refractory mutation system (ARMS-PCR) showed that the T allele was suggested to have a protective effect, while C allele was associated with an increased risk of T2DM. The TT and CT were suggested to have a protective effect, while CC genotype was associated with an increased risk of T2DM. The polymorphism results of TGF-β1 gene in codon 25: +915*G/C position in samples

Breast cancer (BC) is the most common malignant tumor in women and the leading cause of cancer deaths worldwide. This work was conducted to estimate the roles of oxidative stress, vitamin B12, homocysteine (HCY), and DNA methylation in BC disease progression. Sixty BC patients (age range 33–80 years) and 30 healthy controls were recruited for this study. Patients with BC were split to group 1 consisted of stage II BC women (low level), and group 2 consisted of patients in stages III and IV (high level). Malondialdehyde (MDA), glutathione peroxidase 3 (GPX3), HCY, and vitamin B12 levels in the study groups were measured. Also, the 5-methylcytosine (5mC) global DNA methylation levels were evaluated. The results showed a significant

The present study involves experimental analysis of the modified Closed Wet Cooling Tower (CWCT) based on first and second law of thermodynamics, to gain a deeper knowledge in this important field of engineering in Iraq. For this purpose, a prototype of CWCT optimized by added packing under a heat exchanger was designed, manufactured and tested for cooling capacity of 9 kW. Experiments are conducted to explore the effects of various operational and conformational parameters on the towers thermal performance. In the test section, spray water temperature and both dry bulb temperature and relative humidity of air measured at intermediate points of the heat exchanger and packing. Exergy of water and air were calculated by applying the exergy